61,779 sentences for 的 (de) — page 2873 of 3089

57441. 在我的一生中，我从来没有借过大钱。

       zài wǒ​de yī​shēng zhōng, wǒ cóng​lái​méi​yǒu jiè guo dà​qián.

       I've never borrowed a significant amount of money in my life.

       Source: CCMatrix

57442. 我们第一次见面时，你还是我的囚徒。

       wǒ​men dì​yī​cì jiàn miàn shí, nǐ hái​shi wǒ​de qiú​tú.

       When we first met, you were my prisoner.

       Source: OpenSubtitles

57443. 我和我的妻子肯定会再来住在这里。

       wǒ hé wǒ​de qī​zi kěn​dìng huì zài​lái zhù zài zhè​lǐ.

       My wife and I will definitely stay here again.

       Source: CCMatrix

57444. 我的兄弟进来，换了身衣服，又出去了。

       wǒ​de xiōng​dì jìn lai, huàn le shēn yī​fu, yòu chū qu le.

       My brother came in, changed his clothes, and went out again.

       Source: UM-Corpus: Spoken

57445. 但这只是我的个人观点和喜好而已。

       dàn zhè zhǐ​shì wǒ​de gè​rén guān​diǎn hé xǐ​hào ér​yǐ.

       Still, this is just my personal opinion and preference.

       Source: CCMatrix

57446. 我想你已经回答了我的下一个问题。

       wǒ xiǎng nǐ yǐ​jing huí​dá le wǒ​de xià​yī​ge wèn​tí.

       I think you have already answered my next question.

       Source: CCMatrix

57447. 我的一位同事曾在教会办公室工作。

       wǒ​de yī wèi tóng​shì céng zài jiào​huì bàn​gōng​shì gōng​zuò.

       A colleague of mine once worked in a church office.

       Source: CCMatrix

57448. 你见到那个小女孩看我的眼神了吗？

       nǐ jiàn dào nà​ge xiǎo nǚ​hái kàn wǒ​de yǎn​shén le ma?

       Did you see the way that little girl looked at me?

       Source: OpenSubtitles

57449. 我也从来没有拿过不属于我的东西。

       wǒ yě cóng​lái méi​yǒu ná guo bù shǔ​yú wǒ​de dōng​xi.

       I have never taken anything that did not belong to me.

       Source: CCMatrix

57450. 为什么我的身份信息核实失败了呢？

       wèi​shén​me wǒ​de shēn​fèn xìn​xī hé​shí shī​bài le ne?

       Why did my identity verification fail?

       Source: CCMatrix

57451. 我现在必须坐飞机去看望我的家人。

       wǒ xiàn​zài bì​xū zuò fēi​jī qù kàn​wàng wǒ​de jiā​rén.

       I have to fly to visit my family now.

       Source: CCMatrix

57452. 我想我听到他说了，“我的园丁”，好几次。

       wǒ xiǎng wǒ tīng dào tā shuō le,“ wǒ​de yuán​dīng”, hǎo jǐ​cì.

       I think I heard him say, 'my gardener', several times.

       Source: CCMatrix

57453. 我永远都不会再让你接近我的家人。

       wǒ yǒng​yuǎn dōu bù​huì zài ràng nǐ jiē​jìn wǒ​de jiā​rén.

       I'll never let you near my family again.

       Source: OpenSubtitles

57454. 如果我的孩子需要英语帮助怎么办？

       rú​guǒ wǒ​de hái​zi xū​yào yīng​yǔ bāng​zhù zěn​me​bàn?

       What if my child needs help with English?

       Source: CCMatrix

57455. 她会原谅我的错误，并意识到我爱她。

       tā huì yuán​liàng wǒ​de cuò​wù, bìng yì​shí dào wǒ ài tā.

       She'll forgive my mistakes and realize I love her.

       Source: OpenSubtitles

57456. 你知道我的家人和朋友怎么说你吗？

       nǐ zhī​dao wǒ​de jiā​rén hé péng​you zěn​me shuō nǐ ma?

       Do you know what my family and friends say about you?

       Source: OpenSubtitles

57457. 我做任何决定都会考虑我的孩子们。

       wǒ zuò rèn​hé jué​dìng dōu huì kǎo​lǜ wǒ​de hái​zi​men.

       I consider my children in every decision I make.

       Source: AI Challenger 2017

57458. 为什么我的猫咪喜欢睡在我的头上？

       wèi​shén​me wǒ​de māo​mī xǐ​huan shuì zài wǒ​de tóu​shang?

       Why does my cat like to sleep on my head?

       Source: CCMatrix

57459. 毕竟，他在吃我的食物，睡在我的床上。

       bì​jìng, tā zài chī wǒ​de shí​wù, shuì zài wǒ​de chuáng​shang.

       After all, he was eating my food and sleeping in my bed.

       Source: CCMatrix

57460. 这意味着我的学生们需要创建游戏。

       zhè yì​wèi​zhe wǒ​de xué​sheng men xū​yào chuàng​jiàn yóu​xì.

       This means that my students need to create games.

       Source: CCMatrix