的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: [nominalizer]

9,496 sentences for 的 (de — [nominalizer]) — page 294 of 475

  1. 你所看到的世界不是世界本身。

    nǐ suǒ kàn dào de shì​jiè bù​shì shì​jiè běn​shēn.

    The world we see is not the world itself.

    Source: CCMatrix

  2. 这枝铅笔是那枝的四分之一长。

    zhè zhī qiān​bǐ shì nà zhī de sì​fēn​zhī​yī cháng.

    This pencil is a quarter as long as that one.

    Source: AI Challenger 2017

  3. 我们到的时候电影已经开始了。

    wǒ​men dào de shí​hou diàn​yǐng yǐ​jing kāi​shǐ le.

    The movie had already started when we arrived.

    Source: CCMatrix

  4. 不幸的是，这是一个真实的故事。

    bù​xìng de shì, zhè shì yī​ge zhēn​shí de gù​shi.

    Unfortunately, this is a true story.

    Source: OpenSubtitles

  5. 不幸的是，没有人记住他的名字。

    bù​xìng de shì, méi​yǒu rén jì zhu tā de míng​zi.

    Unfortunately, no one remembered his name.

    Source: CCMatrix

  6. 显然，我们不能二者都是正确的。

    xiǎn​rán, wǒ​men bù​néng èr​zhě dōu shì zhèng​què de.

    Obviously, we cannot both be right.

    Source: CCMatrix

  7. 你不能给孩子自己没有的东西。

    nǐ bù​néng gěi hái​zi zì​jǐ méi​yǒu de dōng​xi.

    You cannot give to your children what you don't yourself have.

    Source: CCMatrix

  8. 我做的第一件事就是检查刹车。

    wǒ zuò de dì​yī jiàn shì jiù​shì jiǎn​chá shā​chē.

    The first thing I did was check the brakes.

    Source: AI Challenger 2017

  9. 我喜欢光线总在变的那种感觉。

    wǒ xǐ​huan guāng​xiàn zǒng zài biàn de nà​zhǒng gǎn​jué.

    I like the way the light is always changing.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我们等不及这个赛季的开始了。

    wǒ​men děng bu​jí zhè​ge sài​jì de kāi​shǐ le.

    We can't wait for this season to start.

    Source: CCMatrix

  11. 并不是每个人都是天生的领袖。

    bìng​bù​shì měi​ge​rén dōu shì tiān​shēng de lǐng​xiù.

    Not everybody is a born leader.

    Source: CCMatrix

  12. 我们一无所有，但我们是幸福的。

    wǒ​men yī​wú​suǒ​yǒu, dàn wǒ​men shì xìng​fú de.

    We have nothing but we are happy.

    Source: CCMatrix

  13. 你知道我名字，但我不知道你的。

    nǐ zhī​dao wǒ míng​zi, dàn wǒ bù​zhī​dào nǐ de.

    You know my name, but I don't know yours.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我真的很喜欢你在这里做的事。

    wǒ zhēn​de hěn xǐ​huan nǐ zài zhè​lǐ zuò de shì.

    I really like what you're doing here.

    Source: CCMatrix

  15. 展览本身就是令人难以置信的。

    zhǎn​lǎn běn​shēn jiù​shì lìng​rén nán​yǐ​zhì​xìn de.

    The exhibit itself is incredible.

    Source: CCMatrix

  16. 这些可能性都是必须考虑到的。

    zhè​xiē kě​néng​xìng dōu shì bì​xū kǎo​lǜ dào de.

    All those possibilities have to be taken into account.

    Source: CCMatrix

  17. 最重要的是，注意你周围的环境。

    zuì zhòng​yào de shì, zhù​yì nǐ zhōu​wéi de huán​jìng.

    Most importantly, pay attention to your surroundings.

    Source: CCMatrix

  18. 没有什么比可靠性更重要的了。

    méi​yǒu​shén​me bǐ kě​kào​xìng gèng zhòng​yào de le.

    Nothing is more important than reliability.

    Source: CCMatrix

  19. 我已经把我记得的都告诉你了。

    wǒ yǐ​jing bǎ wǒ jì de de dōu gào​sù nǐ le.

    I already told you everything I remember.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我只相信看得见摸得到的东西。

    wǒ zhǐ xiāng​xìn kàn​de​jiàn mō de dào de dōng​xi.

    I only believe in what I can see and touch.

    Source: OpenSubtitles