的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: [nominalizer]

9,496 sentences for 的 (de — [nominalizer]) — page 305 of 475

  1. 最让我担心的是他的精神状态。

    zuì ràng wǒ dān xīn de shì tā de jīng​shén​zhuàng​tài.

    What worries me the most is his mental state.

    Source: CCMatrix

  2. 我的妈妈是一个让我敬佩的人。

    wǒ​de mā​ma shì yī​ge ràng wǒ jìng​pèi de rén.

    My mom is someone who I admire.

    Source: CCMatrix

  3. 他从来就不是他们之中的一员。

    tā cóng​lái jiù bù​shì tā​men zhī​zhōng de yī​yuán.

    He was never one of them.

    Source: CCMatrix

  4. 我会告诉你一切你需要知道的。

    wǒ huì gào​sù nǐ yī​qiè nǐ xū​yào zhī​dao de.

    I will tell you everything you need to know.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我们在这儿几乎没什么可输的。

    wǒ​men zài zhèr jī​hū méi​shén​me kě shū de.

    We have almost nothing to lose here.

    Source: CCMatrix

  6. 生活中我最喜欢的东西不花钱。

    shēng​huó zhōng wǒ zuì xǐ​huan de dōng​xi bù huā qián.

    My favorite things in life don't cost money.

    Source: CCMatrix

  7. 你所需要的不过是爱和一只猫。

    nǐ suǒ xū​yào de bù​guò shì ài hé yī zhī māo.

    All you need is love, and a cat.

    Source: CCMatrix

  8. 没有任何两棵树是完全一样的。

    méi​yǒu rèn​hé liǎng kē shù shì wán​quán yī​yàng de.

    No two trees are exactly the same.

    Source: CCMatrix

  9. 今天，住在禁区内仍然是违法的。

    jīn​tiān, zhù zài jìn​qū nèi réng​rán shì wéi​fǎ de.

    Today it is still illegal to live inside the exclusion zone.

    Source: CCMatrix

  10. 他所做的一切都是因为他爱她。

    tā suǒ zuò de yī​qiè dōu shì yīn​wèi tā ài tā.

    Everything he did was because he loved her.

    Source: CCMatrix

  11. 我是八个孩子当中最小的一个。

    wǒ shì bā ge hái​zi dāng​zhōng zuì​xiǎo de yī​ge.

    I am the youngest among eight children.

    Source: CCMatrix

  12. 我知道我要你做的事很不容易。

    wǒ zhī​dao wǒ yào nǐ zuò de shì hěn bù​róng​yì.

    I know what I'm asking you to do isn't easy.

    Source: OpenSubtitles

  13. 最重要的是，我们是队友和朋友。

    zuì zhòng​yào de shì, wǒ​men shì duì​yǒu hé péng​you.

    Above all, we are team-mates and friends.

    Source: CCMatrix

  14. 我一周做的家务不到两个小时。

    wǒ yī​zhōu zuò de jiā​wù bù​dào liǎng​ge xiǎo​shí.

    I do less than 2 hours of housework a week.

    Source: CCMatrix

  15. 我有两类问题，紧急的和重要的。

    wǒ yǒu liǎng lèi wèn​tí, jǐn​jí de hé zhòng​yào de.

    I have two kinds of problems, the urgent and the important.

    Source: CCMatrix

  16. 试图和他们讲理是没有意义的。

    shì​tú hé tā​men jiǎng lǐ shì méi​yǒu yì​yì de.

    Trying to reason with them is pointless.

    Source: CCMatrix

  17. 只要告诉我们你所知道的一切。

    zhǐ​yào gào​sù wǒ​men nǐ suǒ zhī​dao de yī​qiè.

    Just tell us everything you know.

    Source: OpenSubtitles

  18. 这是她一生中最糟糕的十分钟。

    zhè shì tā yī​shēng zhōng zuì zāo​gāo de shí fēn​zhōng.

    It was the worst ten minutes of her life.

    Source: CCMatrix

  19. 但是，遗憾的是我不能控制天气。

    dàn​shì, yí​hàn de shì wǒ bù​néng kòng​zhì tiān​qì.

    Unfortunately, I can’t control the weather.

    Source: CCMatrix

  20. 我以为我害怕的，是告别的时刻，。

    wǒ yǐ​wéi wǒ hài​pà de, shì gào​bié de shí​kè,.

    I thought that what I was afraid of was the moment of farewell.

    Source: CCMatrix