的 dedìdídī HSK1 [possessive] Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (7) All meanings 61,833 de 61,779 [possessive/attributive] 47,545[nominalizer] 9,496[focus] 3,731[assertion] 3,595and so on 12dì 110 target 110dí 25 really 25 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 61,833 sentences — page 3085 of 3092 1…30833084308530863087…3092 Go to page Go 他们看着我，好像认识我似的。 tāmen kàn zhe wǒ, hǎoxiàng rènshi wǒ shìde. They were looking at me as if they knew me. Source: CCMatrix那男的像看疯子似的看着我。 nà nánde xiàng kàn fēngzi shìde kàn zhe wǒ. The man looked at me as if I were a madman. Source: UM-Corpus: Education她表现得好像我是个婴儿似的。 tā biǎoxiàn de hǎoxiàng wǒ shì ge yīng'ér shìde. She acts as if I were a baby. Source: CCMatrix怎么，好像你以前没说过谎似的？ zěnme, hǎoxiàng nǐ yǐqián méi shuō guo huǎng shìde? What, like you've never lied before? Source: AI Challenger 2017他们庆祝得好像赢得了冠军似的。 tāmen qìngzhù de hǎoxiàng yíng dé le guànjūn shìde. They celebrated like they had won the championship. Source: CCMatrix他表现得好像他没有听见她似的。 tā biǎoxiàn de hǎoxiàng tā méiyǒu tīng jiàn tā shìde. He acted as if he hadn't heard her. Source: CCMatrix我觉得好像发现了一个金矿似的。 wǒ juéde hǎoxiàng fāxiàn le yīge jīnkuàng shìde. I feel like I discovered a gold mine. Source: CCMatrix就好像他知道我跟别人在一起似的。 jiù hǎoxiàng tā zhīdao wǒ gēn biéren zàiyīqǐ shìde. It's like he knew I was with someone else. Source: OpenSubtitles你表现得像是你从没来过这里似的。 nǐ biǎoxiàn de xiàng shì nǐ cóng méi lái guo zhèlǐ shìde. You act like you've never been here before. Source: OpenSubtitles我盯着他看，好像好几年没见到他似的。 wǒ dīng zhe tā kàn, hǎoxiàng hǎojǐnián méi jiàn dào tā shìde. I stared at him as if I hadn’t seen him for years. Source: CCMatrix她说这些名字，好像他应该认出他们似的。 tā shuō zhèxiē míngzi, hǎoxiàng tā yīnggāi rèn chū tāmen shìde. She said the names as if he should recognize them. Source: CCMatrix他谈论起罗马来就好像他去过那里似的。 tā tán lùn qǐ luómǎ lái jiù hǎoxiàng tā qù guo nàli shìde. He talks about Rome as though he had been there himself. Source: CCMatrix他闭上眼睛，躺了很长时间，好像死了似的。 tā bì shang yǎnjing, tǎng le hěn chángshíjiān, hǎoxiàng sǐ le shìde. He closed his eyes and for a long time he lay as if he were dead. Source: CCMatrix男人们公开地凝视着，好像第一次见到她似的。 nánrén men gōngkāi de níngshì zhe, hǎoxiàng dìyīcì jiàn dào tā shìde. The men stared openly, as if seeing her for the first time. Source: CCMatrix我们总是有很多吃的。 wǒmen zǒngshì yǒu hěnduō chīde. We always have lots of food. Source: CCMatrix我给你带了点吃的。 wǒ gěi nǐ dài le diǎn chīde. I brought you something to eat. Source: OpenSubtitles为什么给我带吃的？ wèishénme gěi wǒ dài chīde? Why did you bring me food? Source: OpenSubtitles少吃，但是享受你所吃的。 shǎo chī, dànshì xiǎngshòu nǐ suǒ chīde. Eat less, but enjoy what you eat. Source: CCMatrix我很乐意给你做点吃的。 wǒ hěn lèyì gěi nǐ zuò diǎn chīde. I would be happy to make you something to eat. Source: OpenSubtitles我给你留了些吃的。 wǒ gěi nǐ liú le xiē chīde. I left you some food. Source: OpenSubtitles 1…30833084308530863087…3092 Go to page Go