的 dedìdídī HSK1 [possessive] Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [nominalizer] All meanings 61,833 de 61,779 [possessive/attributive] 47,545[nominalizer] 9,496[focus] 3,731[assertion] 3,595and so on 12dì 110 target 110dí 25 really 25 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 9,496 sentences for 的 (de — [nominalizer]) — page 318 of 475 1…316317318319320…475 Go to page Go 您的标准很高,我们的也是如此。 nín de biāozhǔn hěn gāo, wǒmen de yěshì rúcǐ. Your standards are high, and so are ours. Source: CCMatrix我们希望你喜欢你看到的东西! wǒmen xīwàng nǐ xǐhuan nǐ kàn dào de dōngxi! We hope that you like what you see! Source: CCMatrix你不知道真正重要的是什么吗? nǐ bùzhīdào zhēnzhèng zhòngyào de shì shénme ma? Don't you know what's really important? Source: OpenSubtitles冰岛的天气是非常不可预测的。 bīngdǎo de tiānqì shì fēicháng bùkě yùcè de. Weather in Iceland is very unpredictable. Source: CCMatrix我真正关心的是,你的学习能力。 wǒ zhēnzhèng guānxīn de shì, nǐ de xuéxí nénglì. What I really care about is your ability to learn. Source: CCMatrix我会回答你想知道的任何事情。 wǒ huì huídá nǐ xiǎng zhīdao de rènhé shìqing. I will answer anything you want to know. Source: CCMatrix在自然界里,没有东西是无用的。 zài zìránjiè li, méiyǒu dōngxi shì wúyòng de. Nothing is useless in nature. Source: CCMatrix他们只做他们被要求去做的事。 tāmen zhǐ zuò tāmen bèi yāoqiú qù zuò de shì. They do only what they’re told to do. Source: CCMatrix他是我们自己创造出来的怪物。 tā shì wǒmen zìjǐ chuàngzào chūlai de guàiwu. He is a monster of our own making. Source: OpenSubtitles并非所有这些危险都是想象的。 bìngfēi suǒyǒu zhèxiē wēixiǎn dōu shì xiǎngxiàng de. Not all of these dangers are imaginary. Source: CCMatrix他们只看得到自己想看的东西。 tāmen zhǐ kàn de dào zìjǐ xiǎng kàn de dōngxi. They only see what they want to see. Source: OpenSubtitles我们是开放的,欢迎任何人加入。 wǒmen shì kāifàng de, huānyíng rènhérén jiārù. We are open and anyone is welcome to join. Source: CCMatrix首先要尝试的是清洁屏幕和手。 shǒuxiān yào chángshì de shì qīngjié píngmù hé shǒu. The first thing to try is to clean the screen and your hands. Source: CCMatrix她说的话我们一个字都不能信。 tā shuō de huà wǒmen yīge zì dōu bùnéng xìn. We can't believe a word she says. Source: OpenSubtitles反正他们也不是全都结了婚的。 fǎnzheng tāmen yě bùshì quándōu jié le hūn de. Anyway, they're not all married. Source: OpenSubtitles在一个地方呆这么久是不好的。 zài yīge dìfang dāi zhème jiǔ shì bùhǎo de. It's not good to stay in one place for so long. Source: OpenSubtitles更糟糕的是,损害是不可逆转的。 gèng zāogāo de shì, sǔnhài shì bùkěnìzhuǎn de. Even worse, the damage is irreversible. Source: CCMatrix在这本书中没有什么是真实的。 zài zhè běn shū zhōng méiyǒu shénme shì zhēnshí de. Nothing in this book is true. Source: CCMatrix但是,正如我所说的,我不在那里。 dànshì, zhèngrú wǒ suǒ shuō de, wǒ bùzài nàli. But, as I said, I wasn’t there. Source: CCMatrix他说你是他见过的最好的老师。 tā shuō nǐ shì tā jiàn guo de zuìhǎo de lǎoshī. He says you're the best teacher he's ever had. Source: OpenSubtitles 1…316317318319320…475 Go to page Go