12,309 sentences for 的 (de — of) — page 322 of 616

6421. 这瓶果汁是百分之百的纯橙汁。

      zhè píng guǒ​zhī shì bǎi​fēn​zhī​bǎi de chún chéng​zhī.

      This bottle of juice is 100% pure orange juice.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6422. 考试成绩体现了他的努力程度。

      kǎo​shì chéng​jì tǐ​xiàn le tā de nǔ​lì chéng​dù.

      His exam results reflect how much effort he put in.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6423. 金钱诱惑他背叛了自己的原则。

      jīn​qián yòu​huò tā bèi​pàn le zì​jǐ de yuán​zé.

      Money tempted him to betray his principles.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6424. 医生详细检查了他的腹部脏器。

      yī​shēng xiáng​xì jiǎn​chá le tā de fù​bù zàng​qì.

      The doctor thoroughly examined his abdominal organs.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6425. 这种新材料的厚度仅为几纳米。

      zhè zhǒng xīn cái​liào de hòu​dù jǐn wéi jǐ nà​mǐ.

      The thickness of this new material is only a few nanometers.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6426. 强烈的地震使房屋发生了动摇。

      qiáng​liè de dì​zhèn shǐ fáng​wū fā​shēng le dòng​yáo.

      The strong earthquake caused the houses to shake.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6427. 他在朋友的介绍下入了这一行。

      tā zài péng​you de jiè​shào xià rù le zhè yī háng.

      He entered this industry through a friend's introduction.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6428. 劫匪抢走了银行里所有的现金。

      jié​fěi qiǎng​zǒu le yín​háng lǐ suǒ​yǒu de xiàn​jīn.

      The robbers took all the cash from the bank.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6429. 专家正在研究这一罕见的病例。

      zhuān​jiā zhèng​zài yán​jiū zhè yī hǎn​jiàn de bìng​lì.

      Experts are studying this rare case.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6430. 他是这个大型门户网站的站长。

      tā shì zhè gè dà​xíng mén​hù wǎng​zhàn de zhàn​zhǎng.

      He is the webmaster of this large portal website.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6431. 我们可以借鉴国外的成功经验。

      wǒ​men kě​yǐ jiè​jiàn guó​wài de chéng​gōng jīng​yàn.

      We can draw on successful experiences from abroad.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6432. 这只碗的材质是瓷，而不是塑料。

      zhè zhī wǎn de cái​zhì shì cí, ér bù shì sù​liào.

      This bowl is made of porcelain, not plastic.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6433. 敌军突破了我们的第一道战线。

      dí​jūn tū​pò le wǒ​men de dì​yī dào zhàn​xiàn.

      The enemy broke through our first line of defense.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6434. 他在湖水中看到了自己的镜像。

      tā zài hú​shuǐ zhōng kàn​dào le zì​jǐ de jìng​xiàng.

      He saw his own reflection in the lake water.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6435. 他的手很脏。

      tā de shǒu hěn zāng.

      His hands are very dirty.

      Source: OpenSubtitles

6436. 你应该理解这个词的真实意义。

      nǐ yīng​gāi lǐ​jiě zhèi gè cí de zhēn​shí yì​yì.

      You should understand the true meaning of this word.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6437. 这本画报里有很多精美的图片。

      zhè běn huà​bào lǐ yǒu hěn​duō jīng​měi de tú​piàn.

      This pictorial magazine contains many exquisite pictures.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6438. 他的一生都贡献给了教育事业。

      tā de yī shēng dōu gòng​xiàn gěi le jiào​yù shì​yè.

      He dedicated his whole life to the cause of education.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6439. 这部小说的情节主线非常清晰。

      zhè bù xiǎo​shuō de qíng​jié zhǔ​xiàn fēi​cháng qīng​xī.

      The main plotline of this novel is very clear.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6440. 他的英勇事迹在民间广为流传。

      tā de yīng​yǒng shì​jì zài mín​jiān guǎng​wéi liú​chuán.

      His heroic deeds are widely known among the people.

      Source: Dong Chinese Dictionary