9,496 sentences for 的 (de — [nominalizer]) — page 354 of 475

7061. 我的意思是，我想图表是相当清楚的。

      wǒ​de yì​si shì, wǒ xiǎng tú​biǎo shì xiāng​dāng qīng chu de.

      I mean, I think the chart is pretty clear.

      Source: CCMatrix

7062. 当然，小说作者们不是唯一说谎的人。

      dāng​rán, xiǎo​shuō zuò​zhě men bù​shì wéi​yī shuō huǎng de rén.

      Of course, novelists are not the only ones who tell lies.

      Source: CCMatrix

7063. 挪威的气候比您预期的要温暖得多。

      nuó​wēi de qì​hou bǐ nín yù​qī de yào wēn​nuǎn de duō.

      The climate in Norway is much warmer than what you would expect.

      Source: CCMatrix

7064. 重要的是如何创作自己人生的剧本。

      zhòng​yào de shì rú​hé chuàng​zuò zì​jǐ rén​shēng de jù​běn.

      The important thing is how to write the script of one’s own life.

      Source: CCMatrix

7065. 难道我不应该去做我擅长的事情吗？

      nán​dào wǒ bù yīng​gāi qù zuò wǒ shàn​cháng de shì​qing ma?

      Shouldn't I be doing what I'm good at?

      Source: OpenSubtitles

7066. 关于你们，我们知道的事情都是错的。

      guān​yú nǐ​men, wǒ​men zhī​dao de shì​qing dōu shì cuò de.

      Everything we know about you guys is wrong.

      Source: UM-Corpus: Subtitles

7067. 他们是不会为任何东西承担责任的。

      tā​men shì bù​huì wèi rèn​hé dōng​xi chéng​dān zé​rèn de.

      They will not take responsibility for anything.

      Source: CCMatrix

7068. 最好的部分是，你永远不会停止学习。

      zuì​hǎo de bù​fen shì, nǐ yǒng​yuǎn bù​huì tíng​zhǐ xué​xí.

      The best part is that you never stop learning.

      Source: CCMatrix

7069. 沙滩的沙子是白色的而且十分柔软。

      shā​tān de shā​zi shì bái​sè de ér​qiě shí​fēn róu​ruǎn.

      The sand on the beach is white and very soft.

      Source: CCMatrix

7070. 关于住在这里的最好的事情是位置。

      guān​yú zhù zài zhè​lǐ de zuì​hǎo de shì​qing shì wèi​zhi.

      The best thing about living here is the location.

      Source: CCMatrix

7071. 从长远来看，保护眼睛是必不可少的。

      cóng cháng​yuǎn lái​kàn, bǎo​hù yǎn​jing shì bì​bù​kě​shǎo de.

      In the long run, protecting your eyes is essential.

      Source: CCMatrix

7072. 和人不一样，搜索引擎是文字驱动的。

      hé rén bù​yī​yàng, sōu​suǒ​yǐn​qíng shì wén​zì qū​dòng de.

      Unlike humans, search engines are text-driven.

      Source: CCMatrix

7073. 很多人认为科学和信仰是不兼容的。

      hěn​duō rén rèn​wéi kē​xué hé xìn​yǎng shì bù jiān​róng de.

      Many people believe that science and faith are not compatible.

      Source: CCMatrix

7074. 你对我的看法是世界上最要紧的事。

      nǐ duì wǒ​de kàn​fǎ shì shì​jiè​shang zuì yào​jǐn de shì.

      What you think about me is the most important thing in the world.

      Source: OpenSubtitles

7075. 但他们知道一些我们不知道的事情。

      dàn tā​men zhī​dao yī​xiē wǒ​men bù​zhī​dào de shì​qing.

      But, they know something we don't.

      Source: OpenSubtitles

7076. 我唯一能做的就是更加努力地工作。

      wǒ wéi​yī néng zuò de jiù​shì gèng​jiā nǔ​lì de gōng​zuò.

      The only thing I can do is work harder.

      Source: CCMatrix

7077. 蛋糕应该是好的——我用了最好的配料。

      dàn​gāo yīng​gāi shì hǎo de— wǒ yòng le zuì​hǎo de pèi​liào.

      The cake ought to be good — I used the best ingredients.

      Source: UM-Corpus: Education

7078. 再次感谢所有支持我并相信我的人。

      zài​cì gǎn​xiè suǒ​yǒu zhī​chí wǒ bìng xiāng​xìn wǒ de rén.

      Thanks again to everyone who believed in me and supported me.

      Source: CCMatrix

7079. 也许在你的生活中，平衡是足够好的。

      yě​xǔ zài nǐ de shēng​huó zhōng, píng​héng shì zú​gòu hǎo de.

      Perhaps in your life the balance is good enough.

      Source: CCMatrix

7080. 上帝从来不会被我们的有限所限制。

      shàng​dì cóng​lái bù​huì bèi wǒ​men de yǒu​xiàn suǒ xiàn​zhì.

      God is never limited by our limitations.

      Source: CCMatrix