的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (9)

40,742 sentences — page 36 of 2038

  1. 请收他做你的仆人吧。

    qǐng shōu tā zuò nǐ de pú​rén ba.

    Please take him as your servant.

    Source: OpenSubtitles

  2. 她有很有权势的朋友。

    tā yǒu hěn yǒu quán​shì de péng​you.

    She has very powerful friends.

    Source: OpenSubtitles

  3. 没有对你不利的证据。

    méi​yǒu duì nǐ bù​lì de zhèng​jù.

    There is no evidence against you.

    Source: OpenSubtitles

  4. 正是荷花盛开的时节。

    zhèng shì hé​huā shèng​kāi de shí​jié.

    It is exactly the season when lotuses are in full bloom.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. ‪你干吗提离婚的事啊？

    ‪ nǐ gàn​má tí lí​hūn de shì a?

    Why did you bring up the divorce?

    Source: OpenSubtitles

  6. 夏天是吃荔枝的季节。

    xià​tiān shì chī lì​zhī de jì​jié.

    Summer is the season for eating lychees.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 她才不在乎我的想法。

    tā cái bù zài​hu wǒ de xiǎng​fǎ.

    She doesn't care about what I think.

    Source: OpenSubtitles

  8. 这是我最喜欢的衬衫。

    zhè shì wǒ zuì xǐ​huan de chèn​shān.

    This is my favorite shirt.

    Source: OpenSubtitles

  9. 你见过喝醉的郊狼吗？

    nǐ jiàn guo hē​zuì de jiāo​láng ma?

    Have you ever seen a drunk coyote?

    Source: OpenSubtitles

  10. 这是一个古老的墓地。

    zhè shì yī gè gǔ​lǎo de mù​dì.

    It's an old graveyard.

    Source: OpenSubtitles

  11. 看到你的脸我就想笑。

    kàn​dào nǐ de liǎn wǒ jiù xiǎng xiào.

    It makes me laugh to see your face.

    Source: OpenSubtitles

  12. 他的肾功能没有改善。

    tā de shèn gōng​néng méi​yǒu gǎi​shàn.

    His kidney function hasn't improved.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我还有很多想做的事。

    wǒ hái yǒu hěn​duō xiǎng zuò de shì.

    I've got so much more I wanna do.

    Source: OpenSubtitles

  14. 新娘戴着白色的头纱。

    xīn​niáng dài zhe bái​sè de tóu shā.

    The bride wore a white veil.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 你有个了不起的儿子。

    nǐ yǒu gè liǎo​bu​qǐ de ér​zi.

    You have an amazing son.

    Source: OpenSubtitles

  16. 你是这里的负责人吗？

    nǐ shì zhè​lǐ de fù​zé​rén ma?

    Are you the one who's in charge here?

    Source: OpenSubtitles

  17. 这是一个有力的反驳。

    zhè shì yī gè yǒu​lì de fǎn​bó.

    This is a strong rebuttal.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 我是你生命的一部分。

    wǒ shì nǐ shēng​mìng de yī bù​fen.

    I'm part of your life.

    Source: OpenSubtitles

  19. 婚姻是个简单的概念。

    hūn​yīn shì gè jiǎn​dān de gài​niàn.

    Marriage is a simple concept.

    Source: OpenSubtitles

  20. 只有一柄祖传的宝剑。

    zhǐ yǒu yī bǐng zǔ​chuán de bǎo​jiàn.

    There is only one ancestral sword.

    Source: OpenSubtitles