12,309 sentences for 的 (de — of) — page 372 of 616

7421. 每个人都应该为自身的行为负责。

      měi gè rén dōu yīng​gāi wèi zì​shēn de xíng​wéi fù​zé.

      Everyone should be responsible for their own actions.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7422. 那是我学生时代最难忘的一件事。

      nà shì wǒ xué​sheng shí​dài zuì nán​wàng de yī jiàn shì.

      That was the most unforgettable thing from my student days.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7423. 上帝是仁慈的，他会原谅你的过错。

      Shàng​dì shì rén​cí de, tā huì yuán​liàng nǐ de guò​cuò.

      God is merciful; He will forgive your transgressions.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7424. 她舞姿优美，仿佛落入凡间的仙子。

      tā wǔ​zī yōu​měi, fǎng​fú luò​rù fán​jiān de xiān​zǐ.

      She dances so gracefully, as if she were a fairy descended to the mortal world.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7425. 牛群在广阔的牧场上悠闲地吃草。

      niú​qún zài guǎng​kuò de mù​chǎng shàng yōu​xián de chī cǎo.

      Cattle are grazing leisurely on the vast pasture.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7426. 他记录下了不同作物的生长情况。

      tā jì​lù xià le bù​tóng zuò​wù de shēng​zhǎng qíng​kuàng.

      He recorded the growth of different crops.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7427. 他的信用卡已经透支了几千块钱。

      tā de xìn​yòng​kǎ yǐ​jīng tòu​zhī le jǐ​qiān kuài qián.

      His credit card has been overdrawn by several thousand yuan.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7428. 这家酒店的价位超出了我的预算。

      zhè jiā jiǔ​diàn de jià​wèi chāo​chū le wǒ de yù​suàn.

      The price range of this hotel is beyond my budget.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7429. 生活污水直接排进了村里的水沟。

      shēng​huó wū​shuǐ zhí​jiē pái jìn le cūn lǐ de shuǐ​gōu.

      Domestic sewage is discharged directly into the village's drainage ditch.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7430. 他的扁桃体发炎了，嗓子疼得厉害。

      tā de biǎn​táo​tǐ fā​yán le, sǎng​zi téng de lì​hai.

      His tonsils are inflamed, and his throat hurts badly.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7431. 喷雾干燥是生产奶粉的关键步骤。

      pēn​wù gān​zào shì shēng​chǎn nǎi​fěn de guān​jiàn bù​zhòu.

      Spray drying is a key step in the production of milk powder.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7432. 元宵节的时候，全家人一起吃汤圆。

      Yuán​xiāo​jié de shí​hou, quán jiā​rén yī​qǐ chī tāng​yuán.

      During the Lantern Festival, the whole family eats sweet glutinous rice balls together.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7433. 相关的反腐败政策已经正式出台。

      xiāng​guān de fǎn​fǔ​bài zhèng​cè yǐ​jīng zhèng​shì chū​tái.

      Relevant anti-corruption policies have been officially introduced.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7434. 他的无礼评论伤害了我的自尊心。

      tā de wú​lǐ píng​lùn shāng​hài le wǒ de zì​zūn​xīn.

      His rude comments hurt my pride.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7435. 这个电视节目很受年轻人的欢迎。

      zhè gè diàn​shì​jié​mù hěn shòu nián​qīng​rén de huān​yíng.

      This TV program is very popular among young people.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7436. 这些书的内容太黄了，不适合你看。

      zhè​xiē shū de nèi​róng tài huáng le, bù shì​hé nǐ kàn.

      The content of these books is too pornographic; they aren't suitable for you.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7437. 这种不公平的制度容易滋生腐败。

      zhè zhǒng bù gōng​píng de zhì​dù róng​yì zī​shēng fǔ​bài.

      This unfair system easily breeds corruption.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7438. 哈尔滨市是黑龙江省的省会城市。

      Hā'ěr​bīn Shì shì Hēi​lóng​jiāng Shěng de shěng​huì chéng​shì.

      Harbin is the capital city of Heilongjiang Province.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7439. 这不失为一个解决问题的好办法。

      zhè bù​shī​wéi yī gè jiě​jué wèn​tí de hǎo bàn​fǎ.

      This might just be a good way to solve the problem.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7440. 我的上任留下了很多有用的资料。

      wǒ de shàng​rèn liú​xià le hěn​duō yǒu​yòng de zī​liào.

      My predecessor left behind a lot of useful information.

      Source: Dong Chinese Dictionary