的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: [nominalizer]

9,496 sentences for 的 (de — [nominalizer]) — page 387 of 475

  1. 她将永远不会做任何她不相信的事情。

    tā jiāng yǒng​yuǎn bù​huì zuò rèn​hé tā bù xiāng​xìn de shì​qing.

    She will not ever do anything she doesn’t believe in.

    Source: CCMatrix

  2. 国际象棋是世界上最受欢迎的游戏吗？

    guó​jì​xiàng​qí shì shì​jiè​shang zuì shòu huān​yíng de yóu​xì ma?

    Is chess the most popular game in the world?

    Source: CCMatrix

  3. 我们做了很多当时看来很疯狂的事情。

    wǒ​men zuò le hěn​duō dāng​shí kàn​lái hěn fēng​kuáng de shì​qing.

    We did a lot of things that seemed crazy at the time.

    Source: CCMatrix

  4. 当你总是饿的时候，你所想的就是食物。

    dāng nǐ zǒng​shì è de​shí​hou, nǐ suǒ xiǎng de jiù​shì shí​wù.

    When you are always hungry, all you think about is food.

    Source: CCMatrix

  5. 你需要的是一个治疗师，而不是女朋友。

    nǐ xū​yào de shì yī​ge zhì​liáo​shī, ér bù​shì nǚ​péng​you.

    What you need is a therapist, not a girlfriend.

    Source: CCMatrix

  6. 你是唯一一个能真正让自己快乐的人。

    nǐ shì wéi​yī yī​ge néng zhēn​zhèng ràng zì​jǐ kuài​lè de rén.

    You’re the only person that can truly make yourself happy.

    Source: CCMatrix

  7. 艺术与生活的关系有时是模糊不清的。

    yì​shù yǔ shēng​huó de guān​xi yǒu​shí shì mó​hu​bù​qīng de.

    The relationship between art and life is sometimes ambiguous.

    Source: CCMatrix

  8. 在大多数情况下，“不工作”并非灾难性的。

    zài dà​duō​shù qíng​kuàng xià,“ bù gōng​zuò” bìng​fēi zāi​nàn​xìng de.

    In most cases, ‘not working’ isn’t catastrophic.

    Source: CCMatrix

  9. 并不是每个住在这里的人都是富有的。

    bìng​bù​shì měi​gè zhù zài zhè​lǐ de rén dōu shì fù​yǒu de.

    Not everyone who lives here is rich.

    Source: Tatoeba

  10. 不幸的是，我的身体当时有些其它想法。

    bù​xìng de shì, wǒ​de shēn​tǐ dāng​shí yǒu​xiē qí​tā xiǎng​fa.

    Unfortunately, my body had other ideas.

    Source: CCMatrix

  11. 色彩，是个人喜好与品味最直接的表达。

    sè​cǎi, shì gè​rén xǐ​hào yǔ pǐn​wèi zuì zhí​jiē de biǎo​dá.

    Color is the most direct expression of personal preference and taste.

    Source: CCMatrix

  12. 但是我们不能改善我们看不见的东西。

    dàn​shì wǒ​men bù​néng gǎi​shàn wǒ​men kàn bu jiàn de dōng​xi.

    We cannot improve what we cannot see.

    Source: CCMatrix

  13. 伦敦展览将包括过去一年完成的作品。

    lún​dūn zhǎn​lǎn jiāng bāo​kuò guò​qù yī nián wán chéng de zuò​pǐn.

    The London exhibition will include works completed over the past year.

    Source: CCMatrix

  14. 白色的珊瑚骨架从空中是可以看到的。

    bái​sè de shān​hú gǔ​jià cóng kōng​zhōng shì kě​yǐ kàn dào de.

    The white coral skeletons are visible from the air.

    Source: CCMatrix

  15. 这些快乐确实带来快乐，但只是暂时的。

    zhè​xiē kuài​lè què​shí dài lái kuài​lè, dàn zhǐ​shì zàn​shí de.

    These pleasures do bring happiness, but only temporarily.

    Source: CCMatrix

  16. 我要说的是，她将是做出所有妥协的人。

    wǒ yào shuō de shì, tā jiāng shì zuò chū suǒ​yǒu tuǒ​xié de rén.

    What I am saying is that she will be the one to make all the compromises.

    Source: CCMatrix

  17. 另一个可能起作用的因素是你的年龄。

    lìng yī​ge kě​néng qǐ zuò​yòng de yīn​sù shì nǐ de nián​líng.

    Another factor that may be at play is your age.

    Source: CCMatrix

  18. 蜂蜜的颜色愈深，所含的矿物质就愈多。

    fēng​mì de yán​sè yù shēn, suǒ hán de kuàng​wù​zhì jiù yù duō.

    The darker the honey, the more minerals it contains.

    Source: CCMatrix

  19. 因为我无法控制结果，有什么好担心的？

    yīn​wèi wǒ wú​fǎ kòng​zhì jié​guǒ, yǒu shén​me hǎo dān xīn de?

    Since the outcome is out of my control, what is there to worry about?

    Source: CCMatrix

  20. 有些东西，并不是像自己想的那么脆弱。

    yǒu​xiē dōng​xi, bìng bù​shì xiàng zì​jǐ xiǎng de nà​me cuì​ruò.

    Some things are not as fragile as you think.

    Source: CCMatrix