的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (7)

61,833 sentences — page 553 of 3092

  1. 我以开玩笑的口吻问道。

    wǒ yǐ kāi wán​xiào de kǒu​wěn wèn dào.

    I asked in a joking tone.

    Source: CCMatrix

  2. 多数的人都有邻居。

    duō​shù de rén dōu yǒu lín​jū.

    Most people have neighbors.

    Source: CCMatrix

  3. 她不认可我现在的律师。

    tā bù rèn​kě wǒ xiàn​zài de lǜ​shī.

    She doesn't approve of my current lawyer.

    Source: OpenSubtitles

  4. 对不起，你有这样的感觉。

    duì​bu​qǐ, nǐ yǒu zhè​yàng de gǎn​jué.

    I'm sorry you feel that way.

    Source: OpenSubtitles

  5. 他的生命受到严重威胁。

    tā de shēng​mìng shòu dào yán​zhòng wēi​xié.

    His life is under serious threat.

    Source: CCMatrix

  6. 这是我妈妈的房子。

    zhè shì wǒ mā​ma de fáng​zi.

    This is my mother's house.

    Source: OpenSubtitles

  7. 他旁边的床是空的。

    tā páng​biān de chuáng shì kōng de.

    The bed next to him is empty.

    Source: CCMatrix

  8. 他只是一只平凡的企鹅。

    tā zhǐ​shì yī zhī píng​fán de qǐ'é.

    He's just an ordinary penguin.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我25岁的时候玩得很开心。

    wǒ25 suì de shí​hou wán de​hěn kāi xīn.

    I had a lot of fun when I was 25.

    Source: CCMatrix

  10. 我接到教堂的电话。

    wǒ jiē dào jiào​táng de diàn​huà.

    I got a call from the church.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我很抱歉告诉他你的事。

    wǒ hěn bào​qiàn gào​sù tā nǐ de shì.

    I'm sorry I told him about you.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我回到你的生活里了吗？

    wǒ huí dào nǐ de shēng​huó li le ma?

    Am I back in your life?

    Source: OpenSubtitles

  13. 孩子改变你的生活。

    hái​zi gǎi​biàn nǐ de shēng​huó.

    Children change your life.

    Source: OpenSubtitles

  14. 你的灵感来自哪里？

    nǐ de líng​gǎn lái​zì nǎ​li?

    Where does your inspiration come from?

    Source: OpenSubtitles

  15. 她不会为你做同样的事。

    tā bù​huì wèi nǐ zuò tóng​yàng de shì.

    She wouldn't do the same for you.

    Source: OpenSubtitles

  16. 这本书的作者不详。

    zhè běn shū de zuò​zhě​bù​xiáng.

    The author of this book is not known.

    Source: CCMatrix

  17. 橙点代表健康的树。

    chéng diǎn dài​biǎo jiàn​kāng de shù.

    The orange dots represent healthy trees.

    Source: CCMatrix

  18. 我想跟你谈谈你的灵魂。

    wǒ xiǎng gēn nǐ tán​tan nǐ de líng​hún.

    I want to talk to you about your soul.

    Source: CCMatrix

  19. 你没有真正的感情。

    nǐ méi​yǒu zhēn​zhèng de gǎn​qíng.

    You have no real feelings.

    Source: CCMatrix

  20. 他们做了最奇怪的事情。

    tā​men zuò le zuì qí​guài de shì​qing.

    They did the strangest thing.

    Source: CCMatrix