的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (9)

40,742 sentences — page 58 of 2038

  1. 我不会犯同样的错误。

    wǒ bù huì fàn tóng​yàng de cuò​wù.

    I won't make the same mistake.

    Source: OpenSubtitles

  2. 这里的视野非常开阔。

    zhè​lǐ de shì​yě fēi​cháng kāi​kuò.

    The view here is very wide and open.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 这是我生活的一部分。

    zhè shì wǒ shēng​huó de yī bù​fen.

    It's part of my life.

    Source: OpenSubtitles

  4. 你本是我最后的希望。

    nǐ běn shì wǒ zuì​hòu de xī​wàng.

    You were my last hope.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我是高等法院的律师。

    wǒ shì gāo​děng fǎ​yuàn de lǜ​shī.

    I'm a lawyer at the High Court.

    Source: OpenSubtitles

  6. 爱需要一大堆的付出。

    ài xū​yào yī dà duī de fù​chū.

    Love is a lot of work.

    Source: OpenSubtitles

  7. 这是你的出生证明吗？

    zhè shì nǐ de chū​shēng zhèng​míng ma?

    Is this your birth certificate?

    Source: OpenSubtitles

  8. 为我向你的父亲道歉。

    wèi wǒ xiàng nǐ de fù​qīn dào​qiàn.

    Apologize to your father for me.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我看到你家里的画了。

    wǒ kàn​dào nǐ jiā lǐ de huà le.

    I saw the paintings in your house.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我们需要更好的武器。

    wǒ​men xū​yào gèng hǎo de wǔ​qì.

    We need better weapons.

    Source: OpenSubtitles

  11. 壁炉里的火烧得很旺。

    bì​lú lǐ de huǒ shāo de hěn wàng.

    The fire in the fireplace is burning brightly.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 谢谢所有的评委老师。

    xiè​xie suǒ​yǒu de píng​wěi lǎo​shī.

    Thank you to all the judges.

    Source: OpenSubtitles

  13. 你们的酒水全部免费。

    nǐ​men de jiǔ​shuǐ quán​bù miǎn​fèi.

    All your drinks are free.

    Source: OpenSubtitles

  14. 你的生活将重新开始。

    nǐ de shēng​huó jiāng chóng​xīn kāi​shǐ.

    Your life will begin anew.

    Source: OpenSubtitles

  15. 尺寸和上次的不一样。

    chǐ​cun hé shàng cì de bù yī​yàng.

    The size is different from last time.

    Source: OpenSubtitles

  16. 你的真实身份是什么？

    nǐ de zhēn​shí shēn​fèn shì shén​me?

    What is your true identity?

    Source: OpenSubtitles

  17. 谢谢你的诚实和坦率。

    xiè​xie nǐ de chéng​shí hé tǎn​shuài.

    Thank you for being honest and upfront.

    Source: OpenSubtitles

  18. 你需要的东西都有了。

    nǐ xū​yào de dōng​xi dōu yǒu le.

    You've got everything you need.

    Source: OpenSubtitles

  19. 你们的行为是违法的。

    nǐ​men de xíng​wéi shì wéi​fǎ de.

    Your actions are illegal.

    Source: OpenSubtitles

  20. 你在放我喜欢的曲子。

    nǐ zài fàng wǒ xǐ​huan de qǔ​zi.

    You're playing my favorite song.

    Source: OpenSubtitles