的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: of

12,309 sentences for 的 (de — of) — page 585 of 616

  1. 在老师的指导下，同学们在夜空中辨认出了鬼宿。

    zài lǎo​shī de zhǐ​dǎo xià, tóng​xué men zài yè​kōng zhōng biàn​rèn chū le Guǐ​xiù.

    Under the teacher's guidance, the students identified the Ghost mansion in the night sky.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 中巴经济走廊是“一带一路”倡议的重要组成部分。

    Zhōng Bā jīng​jì zǒu​láng shì“ yī dài yī lù” chàng​yì de zhòng​yào zǔ​chéng bù​fen.

    The China-Pakistan Economic Corridor is an important part of the Belt and Road Initiative.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 站在江边的石矶上，可以清晰地看到对岸的景色。

    zhàn zài jiāng​biān de shí jī shàng, kě​yǐ qīng​xī de kàn​dào duì'àn de jǐng​sè.

    Standing on the rocky bank of the river, one can clearly see the view on the opposite side.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 只要我们坚持到底，这场比赛的胜利就是注定的。

    zhǐ​yào wǒ​men jiān​chí dào​dǐ, zhè chǎng bǐ​sài de shèng​lì jiù shì zhù​dìng de.

    As long as we persevere to the end, victory in this match is destined.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 他在送给朋友的贺卡上工整地写下了“生日快乐”。

    tā zài sòng​gěi péng​you de hè​kǎ shàng gōng​zhěng de xiě​xià le“ shēng​rì​kuài​lè”.

    He neatly wrote "Happy Birthday" on the greeting card for his friend.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 正当大家欢度春节的时候，他仍然坚守在岗位上。

    zhèng​dāng dà​jiā huān​dù Chūn​jié de shí​hou, tā réng​rán jiān​shǒu zài gǎng​wèi shàng.

    While everyone else was celebrating the Spring Festival, he remained at his post.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 中央政府拨专款用于支持边远地区的教育事业。

    zhōng​yāng​zhèng​fǔ bō zhuān​kuǎn yòng​yú zhī​chí biān​yuǎn dì​qū de jiào​yù shì​yè.

    The central government allocated special funds to support education in remote areas.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 这次交流活动大大增进了两校学生之间的友谊。

    zhè cì jiāo​liú huó​dòng dà​dà zēng​jìn le liǎng xiào xué​sheng zhī​jiān de yǒu​yì.

    This exchange activity greatly enhanced the friendship between the students of the two schools.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 经过一番激烈的比拼，他终于获了该项目的金牌。

    jīng​guò yī fān jī​liè de bǐ​pīn, tā zhōng​yú huò le gāi xiàng​mù de jīn​pái.

    After an intense competition, he finally won the gold medal in this event.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 在工业革命之前，手工业是社会生产的主要形式。

    zài Gōng​yè Gé​mìng zhī​qián, shǒu​gōng​yè shì shè​huì shēng​chǎn de zhǔ​yào xíng​shì.

    Before the Industrial Revolution, handicrafts were the main form of social production.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 画中的古代女子头戴副珈，服饰显得华丽而庄重。

    huà zhōng de gǔ​dài nǚ​zǐ tóu dài fù jiā, fú​shì xiǎn​de huá​lì ér zhuāng​zhòng.

    The ancient woman in the painting is wearing traditional hair ornaments, and her attire looks magnificent and solemn.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 虽然他表现得很镇定，但眼里的惊慌仍清晰可察。

    suī​rán tā biǎo​xiàn de hěn zhèn​dìng, dàn yǎn lǐ de jīng​huāng réng qīng​xī kě chá.

    Although he appeared calm, the panic in his eyes was still clearly detectable.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 他在图书馆里查阅了许多关于共产主义的书籍。

    tā zài tú​shū​guǎn lǐ chá​yuè le xǔ​duō guān​yú gòng​chǎn​zhǔ​yì de shū​jí.

    He consulted many books on communism in the library.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 老师要求我们将这篇文章的要点归纳成几句话。

    lǎo​shī yāo​qiú wǒ​men jiāng zhè piān wén​zhāng de yào​diǎn guī​nà chéng jǐ jù huà.

    The teacher asked us to summarize the main points of this article into a few sentences.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 这里的夏天虽然也很热，但是并没有我的家乡热。

    zhè​lǐ de xià​tiān suī​rán yě hěn rè, dàn​shì bìng méi​yǒu wǒ de jiā​xiāng rè.

    Although it is also very hot here in the summer, it's not as hot as my hometown.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 为了方便孩子上学，他搬到了汕尾市的城区居住。

    wèi​le fāng​biàn hái​zi shàng​xué, tā bān dào le Shàn​wěi Shì de Chéng Qū jū​zhù.

    He moved to the urban area of Shanwei to make it more convenient for his child to go to school.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 许多玩家因为这款游戏的特效华丽而选择下载。

    xǔ​duō wán​jiā yīn​wèi zhè kuǎn yóu​xì de tè​xiào huá​lì ér xuǎn​zé xià​zǎi.

    Many players chose to download this game because of its gorgeous special effects.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 咱们几个人凑个份子，给退休的老张买件礼物吧。

    zán​men jǐ gè rén còu gè fèn​zi, gěi tuì​xiū de lǎo Zhāng mǎi jiàn lǐ​wù ba.

    Let's pool our money to buy a gift for retired Lao Zhang.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 这幅画的线条分布较疏，展现出一种空灵的美感。

    zhè fú huà de xiàn​tiáo fēn​bù jiào shū, zhǎn​xiàn chū yī zhǒng kōng​líng de měi​gǎn.

    The sparse lines in this painting create a sense of ethereal beauty.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 他在努力求得家人的谅解，希望双方能重归于好。

    tā zài nǔ​lì qiú de jiā​rén de liàng​jiě, xī​wàng shuāng​fāng néng chóng guī​yú hǎo.

    He is working hard to earn his family's forgiveness, hoping that they can reconcile.

    Source: Dong Chinese Dictionary