17,843 sentences for 的 (de — attributive particle) — page 65 of 893

1281. 我在尽力做正确的事。

      wǒ zài jìn​lì zuò zhèng​què de shì.

      I'm trying to do the right thing here.

      Source: OpenSubtitles

1282. 不能再用同样的策略。

      bù néng zài yòng tóng​yàng de cè​lüè.

      We can't use the same strategy twice.

      Source: OpenSubtitles

1283. 教官吹响了集合的号。

      jiào​guān chuī​xiǎng le jí​hé de hào.

      The instructor blew the bugle for assembly.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1284. 他啪的一声关上了门。

      tā pā de yī shēng guān​shàng le mén.

      He slammed the door shut with a bang.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1285. 那是清洁公司的工作。

      nà shì qīng​jié gōng​sī de gōng​zuò.

      That's the cleaning company's job.

      Source: OpenSubtitles

1286. 这是一个很大的挑战。

      zhè shì yī gè hěn dà de tiǎo​zhàn.

      This is a big challenge.

      Source: OpenSubtitles

1287. 这是我最珍惜的项链。

      zhè shì wǒ zuì zhēn​xī de xiàng​liàn.

      This is the necklace I cherish the most.

      Source: OpenSubtitles

1288. 他失去了自己的妻子。

      tā shī​qù le zì​jǐ de qī​zi.

      He lost his wife.

      Source: OpenSubtitles

1289. 这是一个极大的改善。

      zhè shì yī gè jí​dà de gǎi​shàn.

      This is a dramatic improvement.

      Source: OpenSubtitles

1290. 至少试着找她的家人。

      zhì​shǎo shì zhe zhǎo tā de jiā​rén.

      At least try to find her family.

      Source: OpenSubtitles

1291. 你需要一个特别的人。

      nǐ xū​yào yī gè tè​bié de rén.

      You need someone special.

      Source: OpenSubtitles

1292. ‪你是你们班的英雄吗？

      ‪ nǐ shì nǐ​men bān de yīng​xióng ma?

      Are you the hero of your class?

      Source: OpenSubtitles

1293. 我必须服从我的主人。

      wǒ bì​xū fú​cóng wǒ de zhǔ​rén.

      I must obey my master.

      Source: OpenSubtitles

1294. 你有去日本的计划吗？

      nǐ yǒu qù Rì​běn de jì​huà ma?

      Do you have plans to go to Japan?

      Source: OpenSubtitles

1295. 放过这可怜的一家吧。

      fàng​guò zhè kě​lián de yī jiā ba.

      Leave that poor family alone.

      Source: OpenSubtitles

1296. 这涉及的风险可不小。

      zhèi shè​jí de fēng​xiǎn kě bù xiǎo.

      The risk involved here isn't small.

      Source: OpenSubtitles

1297. 他的血压情况怎么样？

      tā de xuè​yā qíng​kuàng zěn​me​yàng?

      How's his blood pressure?

      Source: OpenSubtitles

1298. 来这里的女生还真多。

      lái zhè​lǐ de nǚ​shēng hái zhēn duō.

      There's a lot of girls here.

      Source: OpenSubtitles

1299. 更多的敌人正在登陆。

      gèng duō de dí​rén zhèng​zài dēng​lù.

      More enemies are landing.

      Source: OpenSubtitles

1300. 这是我唯一能做的事。

      zhè shì wǒ wéi​yī néng zuò de shì.

      It's the only thing I can do.

      Source: OpenSubtitles