的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: attributive particle

17,843 sentences for 的 (de — attributive particle) — page 655 of 893

  1. 全球每个主要港口都有他们的买家。

    quán​qiú měi gè zhǔ​yào gǎng​kǒu dōu yǒu tā​men de mǎi​jiā.

    They have buyers in every major port in the world.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我们必须改变人们看待我们的方式。

    wǒ​men bì​xū gǎi​biàn rén​men kàn​dài wǒ​men de fāng​shì.

    We must change the way people see us.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我们需要计算这个样本的置信区间。

    wǒ​men xū​yào jì​suàn zhè gè yàng​běn de zhì​xìn qū​jiān.

    We need to calculate the confidence interval for this sample.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 那可能是你对我说的最后一句话了。

    nà kě​néng shì nǐ duì wǒ shuō de zuì​hòu yī jù huà le.

    That might be the last thing you ever say to me.

    Source: OpenSubtitles

  5. 长期的过度劳累正在透支他的健康。

    cháng​qī de guò​dù láo​lèi zhèng​zài tòu​zhī tā de jiàn​kāng.

    Long-term overwork is taking a toll on his health.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 我离开我的孩子们已经太久太久了。

    wǒ lí​kāi wǒ de hái​zi men yǐ​jīng tài jiǔ tài jiǔ le.

    I've been away from my children for far too long.

    Source: OpenSubtitles

  7. 考研大军的人数每年都在刷新纪录。

    kǎo​yán dà​jūn de rén​shù měi nián dōu zài shuā​xīn jì​lù.

    The number of candidates for the postgraduate entrance exam sets a new record every year.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 股市今天的收盘点位创下历史新高。

    gǔ​shì jīn​tiān de shōu​pán diǎn​wèi chuàng​xià lì​shǐ xīn​gāo.

    The stock market hit a record closing high today.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 拉丁语是许多现代欧洲语言的基础。

    lā​dīng yǔ shì xǔ​duō xiàn​dài ōu​zhōu yǔ​yán de jī​chǔ.

    Latin is the foundation of many modern European languages.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 他说他有个我或许会感兴趣的故事。

    tā shuō tā yǒu gè wǒ huò​xǔ huì gǎn​xìng​qù de gù​shi.

    He said he had a story I might be interested in.

    Source: OpenSubtitles

  11. 每个人的成长轨迹都是独一无二的。

    měi gè rén de chéng​zhǎng guǐ​jì dōu shì dú​yī​wú'èr de.

    Everyone's growth trajectory is unique.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 我们试图把这块沉重的石板撬起来。

    wǒ​men shì​tú bǎ zhè kuài chén​zhòng de shí​bǎn qiào qi​lai.

    We tried to pry up the heavy stone slab.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 米奇是很多小朋友喜欢的动画角色。

    Mǐ​qí shì hěn​duō xiǎo​péng​yǒu xǐ​huan de dòng​huà jué​sè.

    Mickey Mouse is a cartoon character loved by many children.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 最高人民法院发布了新的司法解释。

    Zuì​gāo Rén​mín Fǎ​yuàn fā​bù le xīn de sī​fǎ jiě​shì.

    The Supreme People's Court has issued a new judicial interpretation.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 这种量子噪声是由量子涨落引起的。

    zhè zhǒng liàng​zǐ zào​shēng shì yóu liàng​zǐ zhǎng​luò yǐn​qǐ de.

    This quantum noise is due to quantum fluctuations.

    Source: OpenSubtitles

  16. 社会学是一门研究社会行为的学科。

    shè​huì​xué shì yī mén yán​jiū shè​huì xíng​wéi de xué​kē.

    Sociology is a discipline that studies social behavior.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 双方就共同关心的议题交换了意见。

    shuāng​fāng jiù gòng​tóng guān​xīn de yì​tí jiāo​huàn le yì​jiàn.

    Both sides exchanged views on topics of mutual concern.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 这个工作组负责起草新的行业标准。

    zhè gè gōng​zuò​zǔ fù​zé qǐ​cǎo xīn de háng​yè biāo​zhǔn.

    This working group is responsible for drafting new industry standards.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 他目不转睛地盯着那个奇怪的包裹。

    tā mù​bù​zhuǎn​jīng de dīng zhe nà​gè qí​guài de bāo​guǒ.

    He stared fixedly at the strange package.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 他的品位不俗，挑选的礼物都很特别。

    tā de pǐn​wèi bù​sú, tiāo​xuǎn de lǐ​wù dōu hěn tè​bié.

    He has good taste; the gifts he chooses are all very special.

    Source: Dong Chinese Dictionary