17,843 sentences for 的 (de — attributive particle) — page 67 of 893

1321. 这台老挂钟的摆停了。

      zhè tái lǎo guà​zhōng de bǎi tíng le.

      The pendulum of this old wall clock has stopped moving.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1322. 回到一切开始的地方。

      huí​dào yī​qiè kāi​shǐ de dì​fang.

      Go back to where it all began.

      Source: OpenSubtitles

1323. 我不喜欢有钱的男人。

      wǒ bù xǐ​huan yǒu​qián de nán​rén.

      I don't like rich men.

      Source: OpenSubtitles

1324. 你看到了我所看到的。

      nǐ kàn​dào le wǒ suǒ kàn​dào de.

      You saw what I saw.

      Source: OpenSubtitles

1325. 你走的时候我才八岁。

      nǐ zǒu de shí​hou wǒ cái bā suì.

      I was only eight years old when you left.

      Source: OpenSubtitles

1326. 你一定要说恰当的话。

      nǐ yī​dìng yào shuō qià​dàng de huà.

      You must say the right thing.

      Source: OpenSubtitles

1327. 你比我想象的要聪明。

      nǐ bǐ wǒ xiǎng​xiàng de yào cōng​ming.

      You're smarter than I thought.

      Source: OpenSubtitles

1328. 我的时代已经结束了。

      wǒ de shí​dài yǐ​jīng jié​shù le.

      My era is over.

      Source: OpenSubtitles

1329. 她不在乎别人的看法。

      tā bù zài​hu bié​ren de kàn​fǎ.

      She doesn't care what people think.

      Source: OpenSubtitles

1330. 回家的路总是最美的。

      huí​jiā de lù zǒng​shì zuì měi de.

      The way home is always the most beautiful.

      Source: OpenSubtitles

1331. 最近的警察局在哪里？

      zuì​jìn de jǐng​chá​jú zài nǎ​lǐ?

      Where's the nearest police station?

      Source: OpenSubtitles

1332. 这是一场血腥的战争。

      zhè shì yī cháng xuè​xīng de zhàn​zhēng.

      This was a bloody war.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1333. 我一直在想你说的话。

      wǒ yī​zhí zài xiǎng nǐ shuō de huà.

      I've been thinking about what you said.

      Source: OpenSubtitles

1334. 冬季是属于狼的季节。

      dōng​jì shì shǔ​yú láng de jì​jié.

      Winter is the time of the wolf.

      Source: OpenSubtitles

1335. 那是我送给你的礼物。

      nà shì wǒ sòng​gěi nǐ de lǐ​wù.

      That's my gift to you.

      Source: OpenSubtitles

1336. 可能他的鞋底很光滑。

      kě​néng tā de xié​dǐ hěn guāng​huá.

      Maybe his shoes had smooth soles.

      Source: OpenSubtitles

1337. 你是我最信任的朋友。

      nǐ shì wǒ zuì xìn​rèn de péng​you.

      You're my most trusted friend.

      Source: OpenSubtitles

1338. 房间的布置非常雅致。

      fáng​jiān de bù​zhì fēi​cháng yǎ​zhì.

      The room is very elegantly decorated.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1339. ‎你儿子的梦想是什么？

      ‎ nǐ ér​zi de mèng​xiǎng shì shén​me?

      What is your son's dream?

      Source: OpenSubtitles

1340. 这里的气候十分恶劣。

      zhè​lǐ de qì​hòu shí​fēn è​liè.

      The climate here is very harsh.

      Source: Dong Chinese Dictionary