的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: attributive particle

17,843 sentences for 的 (de — attributive particle) — page 763 of 893

  1. 看到孩子生病难受的样子，妈妈十分心疼。

    kàn​dào hái​zi shēng​bìng nán​shòu de yàng​zi, mā​ma shí​fēn xīn​téng.

    Seeing her child sick and suffering, the mother felt very distressed.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 如果公司倒闭了，大家的饭碗就保不住了。

    rú​guǒ gōng​sī dǎo​bì le, dà​jiā de fàn​wǎn jiù bǎo​bu​zhù le.

    If the company goes bankrupt, everyone's livelihood will be at stake.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 这只聪明的导盲犬正在前方为主人导路。

    zhè zhī cōng​ming de dǎo máng​quǎn zhèng​zài qián​fāng wèi zhǔ​rén dǎo​lù.

    This intelligent guide dog is leading the way for its owner up ahead.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 大家对他如此迅速的进步感到非常惊奇。

    dà​jiā duì tā rú​cǐ xùn​sù de jìn​bù gǎn​dào fēi​cháng jīng​qí.

    Everyone was amazed by his rapid progress.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 在方言分区中，这种口音被归入“粤”的范畴。

    zài fāng​yán fēn​qū zhōng, zhè zhǒng kǒu​yin bèi guī​rù“ Yuè” de fàn​chóu.

    In the classification of dialects, this accent is categorized as 'Yue'.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 我们要汲取传统文化的精华，剔除其糟粕。

    wǒ​men yào jí​qǔ chuán​tǒng wén​huà de jīng​huá, tī​chú qí zāo​pò.

    We should absorb the essence of traditional culture and discard the dross.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 马克思的思想对世界产生了深远的影响。

    Mǎ​kè​sī de sī​xiǎng duì shì​jiè chǎn​shēng le shēn​yuǎn de yǐng​xiǎng.

    Marx's ideas have had a profound impact on the world.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 远处着火的地方正冒出一股滚滚的黑烟。

    yuǎn​chù zháo​huǒ de dì​fang zhèng mào​chū yī gǔ gǔn​gǔn de hēi yān.

    Thick black smoke was billowing from the site of the fire in the distance.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 这排路灯的间隔非常均匀，看起来很整齐。

    zhè pái lù​dēng de jiàn​gé fēi​cháng jūn​yún, kàn qi​lai hěn zhěng​qí.

    The streetlights in this row are very evenly spaced and look quite orderly.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 他试图将这些零散的故事情节连贯起来。

    tā shì​tú jiāng zhè​xiē líng​sǎn de gù​shi qíng​jié lián​guàn qi​lai.

    He tried to weave these scattered story segments together.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 这次数学考试的题目很难，我差点没做完。

    zhè cì shù​xué kǎo shì de tí​mù hěn nán, wǒ chà​diǎn méi zuò​wán.

    The math exam was very difficult; I almost didn't finish it.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 这道坚固的大堤抗住了特大洪水的冲击。

    zhè dào jiān​gù de dà​dī kàng zhù le tè​dà hóng​shuǐ de chōng​jī.

    This sturdy embankment withstood the impact of an extraordinary flood.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 大猩猩是目前世界上最大的灵长类动物。

    dà​xīng​xing shì mù​qián shì​jiè shàng zuì dà de líng​zhǎng​lèi dòng​wù.

    Gorillas are currently the largest primates in the world.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 她在花园里精心摘取了几朵新鲜的玫瑰。

    tā zài huā​yuán lǐ jīng​xīn zhāi​qǔ le jǐ duǒ xīn​xiān de méi​guī.

    She carefully picked a few fresh roses from the garden.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 为期三天的国际电影节在昨天正式落幕。

    wéi​qī sān tiān de guó​jì diàn​yǐng​jié zài zuó​tiān zhèng​shì luò​mù.

    The three-day international film festival officially came to a close yesterday.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 这是我们今天必须讨论的最后一项议程。

    zhè shì wǒ​men jīn​tiān bì​xū tǎo​lùn de zuì​hòu yī xiàng yì​chéng.

    This is the final item on our agenda today.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 导演正坐在摄影机后面观察演员的表演。

    dǎo​yǎn zhèng zuò zài shè​yǐng​jī hòu​mian guān​chá yǎn​yuán de biǎo​yǎn.

    The director is sitting behind the camera, watching the actors' performance.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 探险队终于成功登上了那座险峻的雪峰。

    tàn​xiǎn​duì zhōng​yú chéng​gōng dēng​shàng le nà zuò xiǎn​jùn de xuě​fēng.

    The expedition team finally successfully climbed that steep snowy peak.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 只有像他那样的蠢货才会相信这种鬼话。

    zhǐ​yǒu xiàng tā nà​yàng de chǔn​huò cái huì xiāng​xìn zhè zhǒng guǐ​huà.

    Only a fool like him would believe such nonsense.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 他试着用强大的意念来克服身体的病痛。

    tā shì zhe yòng qiáng​dà de yì​niàn lái kè​fú shēn​tǐ de bìng​tòng.

    He tried to overcome his physical pain with sheer mental willpower.

    Source: Dong Chinese Dictionary