47,545 sentences for 的 (de — [possessive/attributive]) — page 859 of 2378

17161. 它的织物屋顶在15秒内展开。

       tā de zhī​wù wū​dǐng zài15 miǎo nèi zhǎn kāi.

       Its fabric roof deploys in 15 seconds.

       Source: CCMatrix

17162. 这是一个人口稠密的城市。

       zhè shì yī​ge rén​kǒu​chóu​mì de chéng​shì.

       This is a densely populated city.

       Source: CCMatrix

17163. 看看你的生活吧。

       kàn​kan nǐ de shēng​huó ba.

       Look at your life.

       Source: OpenSubtitles

17164. 我不想伤害我最好的朋友。

       wǒ bù​xiǎng shāng​hài wǒ zuì​hǎo de péng​you.

       I don't want to hurt my best friend.

       Source: OpenSubtitles

17165. 你的艺术兴趣/目标是什么？

       nǐ de yì​shù xìng​qù/ mù​biāo shì shén​me?

       What are your artistic interests/goals?

       Source: CCMatrix

17166. 这里是他度过青春的地方。

       zhè​lǐ shì tā dù​guò qīng​chūn de dì​fang.

       This is where he spent his youth.

       Source: CCMatrix

17167. 这里的关键是时间和温度。

       zhè​lǐ de guān​jiàn shì shí​jiān hé wēn​dù.

       The key here is time and temperature.

       Source: CCMatrix

17168. 我不知道你是如此的宽容。

       wǒ bù​zhī​dào nǐ shì rú​cǐ de kuān​róng.

       I didn't know you were so tolerant.

       Source: CCMatrix

17169. 她们生活在自己的世界里。

       tā​men shēng​huó zài zì​jǐ de shì​jiè li.

       They live in their own world.

       Source: OpenSubtitles

17170. 我知道我们的任务是什么。

       wǒ zhī​dao wǒ​men de rèn​wu shì shén​me.

       I know what our mission is.

       Source: CCMatrix

17171. 但是你可以选择你的朋友。

       dàn​shì nǐ kě​yǐ xuǎn​zé nǐ de péng​you.

       But, you can choose your friends.

       Source: CCMatrix

17172. 闭上眼睛，想想愉快的事情。

       bì shang yǎn​jing, xiǎng xiang yú​kuài de shì​qing.

       Close your eyes and think of something pleasant.

       Source: CCMatrix

17173. 我去医院的路上让你下车。

       wǒ qù yī​yuàn de lù​shang ràng nǐ xià chē.

       I'll drop you off on my way to the hospital.

       Source: OpenSubtitles

17174. 夜晚，有它自己的一套规则。

       yè​wǎn, yǒu tā zì​jǐ de yī​tào guī​zé.

       The night has its own set of rules.

       Source: CCMatrix

17175. 秋天的第一天是什么时候？

       qiū​tiān de dì​yī​tiān shì shén​me​shí​hou?

       When is the first day of autumn?

       Source: CCMatrix

17176. 这次我没有犯同样的错误。

       zhè​cì wǒ méi​yǒu fàn tóng​yàng de cuò​wù.

       I did not make the same mistake this time.

       Source: CCMatrix

17177. 真正的超级英雄不穿披风。

       zhēn​zhèng de chāo​jí​yīng​xióng bù chuān pī​fēng.

       Real superheroes don't wear capes.

       Source: OpenSubtitles

17178. 我也用同样的方式对待你。

       wǒ yě yòng tóng​yàng de fāng​shì duì​dài nǐ.

       I treat you the same way.

       Source: CCMatrix

17179. 灰尘钻进了我的一只眼睛。

       huī​chén zuān jìn le wǒ de yī zhī yǎn​jing.

       Dust got into one of my eyes.

       Source: Tatoeba

17180. 他就是一部活的百科全书。

       tā jiù​shì yī bù huó de bǎi​kē​quán​shū.

       He is a living encyclopedia.

       Source: CCMatrix