的 dedídìdī HSK1 [possessive] Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: attributive particle All meanings 40,742 de 40,740 attributive particle 17,843of 12,309possessive particle 5,166emphasis 2,924one 2,257modal particle 1,449adverbial marker 165dí 1 indeed 1dì 1 target 1 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 17,843 sentences for 的 (de — attributive particle) — page 882 of 893 1…880881882883884…893 Go to page Go 面对即将到来的台风,各部门严阵以待,做好抗灾准备。 miànduì jíjiāng dàolái de táifēng, gè bùmén yánzhènyǐdài, zuò hǎo kàngzāi zhǔnbèi. Facing the upcoming typhoon, all departments are on high alert and fully prepared for disaster relief. Source: Dong Chinese Dictionary这款射击游戏的音效做得非常逼真,有很强的临场感。 zhè kuǎn shèjī yóuxì de yīnxiào zuò de fēicháng bīzhēn, yǒu hěn qiáng de línchǎnggǎn. The sound effects in this shooting game are very realistic and provide a strong sense of immersion. Source: Dong Chinese Dictionary为了降低投资风险,我们应当实现资产配置的多样化。 wèile jiàngdī tóuzī fēngxiǎn, wǒmen yīngdāng shíxiàn zīchǎn pèizhì de duōyànghuà. To reduce investment risk, we should diversify our asset allocation. Source: Dong Chinese Dictionary这个软件架构允许开发者轻松替换不同的功能组件。 zhè gè ruǎnjiàn jiàgòu yǔnxǔ kāifā zhě qīngsōng tìhuàn bùtóng de gōngnéng zǔjiàn. This software architecture allows developers to easily replace different functional components. Source: Dong Chinese Dictionary在博物馆的展厅里,陈列着许多精美的高丽青瓷工艺品。 zài bówùguǎn de zhǎntīng lǐ, chénliè zhe xǔduō jīngměi de Gāolí qīngcí gōngyìpǐn. Many exquisite Goryeo celadon artifacts are on display in the museum's exhibition hall. Source: Dong Chinese Dictionary农民在田野里种植甜菜,茂密的叶片在阳光下生机勃勃。 nóngmín zài tiányě lǐ zhòngzhí tiáncài, màomì de yèpiàn zài yángguāng xià shēngjībóbó. Farmers are growing sugar beets in the fields, their dense leaves looking vibrant under the sunlight. Source: Dong Chinese Dictionary布里斯托尔是一个繁忙的港口,每天都有很多货船进出。 Bùlǐsītuō'ěr shì yī gè fánmáng de gǎngkǒu, měi tiān dōu yǒu hěnduō huòchuán jìnchū. Bristol is a busy port with many cargo ships coming and going every day. Source: Dong Chinese Dictionary他试图通过曲线迂回的策略,巧妙地避开了对手的阻挠。 tā shìtú tōngguò qūxiàn yūhuí de cèlüè, qiǎomiào de bìkāi le duìshǒu de zǔnáo. He tried to cleverly bypass his opponent's interference through a roundabout strategy. Source: Dong Chinese Dictionary改革开放四十年来,中国的面貌发生了天翻地覆的变化。 gǎigékāifàng sìshí nián lái, Zhōngguó de miànmào fāshēng le tiānfāndìfù de biànhuà. Over the past forty years of reform and opening up, China has undergone earth-shaking changes. Source: Dong Chinese Dictionary科学技术的飞速发展,必将给人类的未来带来巨大变革。 kēxué jìshù de fēisù fāzhǎn, bìjiāng gěi rénlèi de wèilái dàilái jùdà biàngé. The rapid development of science and technology will surely bring about profound changes to the future of humanity. Source: Dong Chinese Dictionary这列豪华火车的私人卧房非常宽敞,还配有独立的浴室。 zhè liè háohuá huǒchē de sīrén wòfáng fēicháng kuānchang, hái pèiyǒu dúlì de yùshì. The private sleeper cabins on this luxury train are very spacious and even feature an en-suite bathroom. Source: Dong Chinese Dictionary这段感情的破裂给他带来了极大的痛楚,久久不能释怀。 zhè duàn gǎnqíng de pòliè gěi tā dàilái le jídà de tòngchǔ, jiǔjiǔ bù néng shìhuái. The end of this relationship caused him great anguish, and he hasn't been able to move on for a long time. Source: Dong Chinese Dictionary传说在大海深处,有一座由亮晶晶的宝石砌成的水晶宫。 chuánshuō zài dàhǎi shēnchù, yǒu yī zuò yóu liàngjīngjīng de bǎoshí qì chéng de Shuǐjīnggōng. Legend has it that deep in the ocean, there is a crystal palace built from sparkling gemstones. Source: Dong Chinese Dictionary经过朋友们的再三劝说,他终于放弃了那个危险的计划。 jīngguò péngyǒumen de zàisān quànshuō, tā zhōngyú fàngqì le nàge wēixiǎn de jìhuà. After repeated persuasion from his friends, he finally gave up on that dangerous plan. Source: Dong Chinese Dictionary相传古代工匠能在坚硬的红木上录出各种精美的文字。 xiāngchuán gǔdài gōngjiàng néng zài jiānyìng de hóngmù shàng lù chū gèzhǒng jīngměi de wénzì. Legend has it that ancient craftsmen could carve various exquisite characters into hard mahogany. Source: Dong Chinese Dictionary科学家们正利用先进的望远镜探测天王星的大气成分。 kēxuéjiā men zhèng lìyòng xiānjìn de wàngyuǎnjìng tàncè Tiānwángxīng de dàqì chéngfèn. Scientists are using advanced telescopes to detect the atmospheric composition of Uranus. Source: Dong Chinese Dictionary这场高尔夫球锦标赛吸引了来自世界各地的顶级选手。 zhè chǎng gāo'ěrfūqiú jǐnbiāosài xīyǐn le láizì shìjiè gè dì de dǐngjí xuǎnshǒu. This golf tournament attracted top players from all over the world. Source: Dong Chinese Dictionary真正的修行不是挂在嘴边的口头禅,而在于内心的觉悟。 zhēnzhèng de xiūxíng bù shì guà zài zuǐbiān de kǒutóuchán, ér zàiyú nèixīn de juéwù. Real practice is not about repeating catchphrases; it lies in inner enlightenment. Source: Dong Chinese Dictionary这位年轻的研究者在物理学领域发表了多篇重要论文。 zhè wèi niánqīng de yánjiūzhě zài wùlǐxué lǐngyù fābiǎo le duō piān zhòngyào lùnwén. This young researcher has published several important papers in the field of physics. Source: Dong Chinese Dictionary这种残害无辜平民的惨剧遭到了国际社会的强烈谴责。 zhè zhǒng cánhài wúgū píngmín de cǎnjù zāodào le guójì shèhuì de qiángliè qiǎnzé. This tragedy of killing innocent civilians was strongly condemned by the international community. Source: Dong Chinese Dictionary 1…880881882883884…893 Go to page Go