47,545 sentences for 的 (de — [possessive/attributive]) — page 952 of 2378

19021. 有人把地下室的电源切断了。

       yǒu rén bǎ dì​xià​shì de diàn​yuán qiē duàn le.

       Somebody cut the power to the basement.

       Source: OpenSubtitles

19022. 从前，有一个没有孩子的女人。

       cóng​qián, yǒu yī​ge méi​yǒu hái​zi de nǚ​rén.

       Once upon a time there was a woman who had no children.

       Source: CCMatrix

19023. 她的右手接受了同样的治疗。

       tā de yòu​shǒu jiē​shòu le tóng​yàng de zhì​liáo.

       Her right hand received the same treatment.

       Source: CCMatrix

19024. 这是谁的主意？

       zhè shì shéi de zhǔ​yi?

       Whose idea was this?

       Source: OpenSubtitles

19025. 你的邀请函呢？

       nǐ de yāo​qǐng​hán ne?

       Where's your invitation?

       Source: OpenSubtitles

19026. 一个名字如何影响人的一生？

       yī​ge míng​zi rú​hé yǐng​xiǎng rén de yī​shēng?

       How does a name affect a person’s life?

       Source: CCMatrix

19027. 老人很后悔他年轻时的愚行。

       lǎo​rén hěn hòu​huǐ tā nián​qīng shí de yú xíng.

       The old man felt regret for the follies of his youth.

       Source: UM-Corpus: Spoken

19028. 我只是你头脑中的一个声音。

       wǒ zhǐ​shì nǐ tóu​nǎo zhōng de yī​ge shēng​yīn.

       I'm just a voice within your head.

       Source: CCMatrix

19029. 看所有的例子。

       kàn suǒ​yǒu de lì​zi.

       Look at all the examples.

       Source: CCMatrix

19030. 我只是在描述我当时的态度。

       wǒ zhǐ​shì zài miáo​shù wǒ dāng​shí de tài​du.

       I'm just describing my attitude at the time.

       Source: OpenSubtitles

19031. 你的腿没事吧？

       nǐ de tuǐ méi shì ba?

       Is your leg okay?

       Source: OpenSubtitles

19032. 你为什么不和你的小组一起？

       nǐ wèi​shén​me bù hé nǐ de xiǎo​zǔ yī​qǐ?

       Why aren't you with your group?

       Source: AI Challenger 2017

19033. 我给未来的自己写了一封信。

       wǒ gěi wèi​lái de zì​jǐ xiě le yī fēng xìn.

       I wrote a letter to my future self.

       Source: CCMatrix

19034. 他的右腿断了。

       tā de yòu tuǐ duàn le.

       His right leg was broken.

       Source: United Nations

19035. 他是怎么知道我们的行踪的？

       tā shì zěn​me zhī​dao wǒ​men de xíng​zōng de?

       How did he know of our whereabouts?

       Source: CCMatrix

19036. 不要过多地倾听外界的意见。

       bù​yào guò​duō de qīng​tīng wài​jiè de yì​jian.

       Don’t listen too much to outside opinions.

       Source: CCMatrix

19037. 对每个人来说都有足够的水。

       duì měi​ge​rén lái​shuō dōu yǒu zú​gòu de shuǐ.

       There is enough water for everyone.

       Source: CCMatrix

19038. 我们的床在哪？

       wǒ​men de chuáng zài nǎ?

       Where's our bed?

       Source: OpenSubtitles

19039. 这是谁的房间？

       zhè shì shéi de fáng​jiān?

       Whose room is this?

       Source: OpenSubtitles

19040. 选择你想连接的那一个网络。

       xuǎn​zé nǐ xiǎng lián​jiē de nà yī​ge wǎng​luò.

       Select the network that you want to connect to.

       Source: CCMatrix