的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: [possessive/attributive]

47,545 sentences for 的 (de — [possessive/attributive]) — page 998 of 2378

  1. 我在她开始哭的时候离开了。

    wǒ zài tā kāi​shǐ kū de shí​hou lí kāi le.

    I left when she started crying.

    Source: CCMatrix

  2. 知道我们承受多大的压力吗？

    zhī​dao wǒ​men chéng​shòu duō​dà de yā​lì ma?

    Do you know how much pressure we're under?

    Source: OpenSubtitles

  3. 我从没发觉你的眼睛有多美。

    wǒ cóng méi fā​jué nǐ de yǎn​jing yǒu duō měi.

    I never realized how beautiful your eyes were.

    Source: OpenSubtitles

  4. 留着你的钱吧。

    liú zhe nǐ de qián ba.

    Keep your money.

    Source: OpenSubtitles

  5. 她的想法常常回到他的身边。

    tā de xiǎng​fa cháng​cháng huí dào tā de shēn​biān.

    Often her thoughts returned to him.

    Source: CCMatrix

  6. 他偷偷地给我看了她的照片。

    tā tōu​tōu de gěi wǒ kàn le tā de zhào​piàn.

    He secretly showed me her photograph.

    Source: CCMatrix

  7. 为什么我会喜欢黑暗的角落？

    wèi​shén​me wǒ huì xǐ​huan hēi'àn de jiǎo​luò?

    Why do I like dark corners?

    Source: CCMatrix

  8. 我认出你的车。

    wǒ rèn chū nǐ de chē.

    I recognized your car.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我们的月亮不是这样诞生的。

    wǒ​men de yuè​liang bù​shì zhè​yàng dàn​shēng de.

    Our moon wasn’t born this way.

    Source: CCMatrix

  10. 那是谁的胳膊？

    nà shì shéi de gē​bo?

    Whose arm is that?

    Source: OpenSubtitles

  11. 我想要棕色的鞋，不是黑色的。

    wǒ xiǎng​yào zōng​sè de xié, bù​shì hēi​sè de.

    I want brown shoes, not black ones.

    Source: Tatoeba

  12. 他是我生命中最美好的部分。

    tā shì wǒ shēng​mìng zhōng zuì měi​hǎo de bù​fen.

    He's the best part of my life.

    Source: OpenSubtitles

  13. 坏的事情可能发生或不发生。

    huài de shì​qing kě​néng fā​shēng huò bù fā​shēng.

    Bad things may or may not happen.

    Source: CCMatrix

  14. 中文是了解中国的一把钥匙。

    zhōng​wén shì liǎo​jiě zhōng​guó de yī​bǎ yào​shi.

    The Chinese language is a key to understanding China.

    Source: CCMatrix

  15. 昨晚我第一次见到他的女儿。

    zuó​wǎn wǒ dì​yī​cì jiàn dào tā de nǚ'ér.

    Last night I met his daughter for the first time.

    Source: CCMatrix

  16. 中国对能源有着很大的需求。

    zhōng​guó duì néng​yuán yǒu​zhe hěn dà de xū​qiú.

    China has a huge demand for energy.

    Source: CCMatrix

  17. 每个人对正常的定义都不同。

    měi​ge​rén duì zhèng​cháng de dìng​yì dōu bù​tóng.

    Everyone has a different definition of normal.

    Source: CCMatrix

  18. 他的椅子空着。

    tā de yǐ​zi kòng zhe.

    His chair is empty.

    Source: CCMatrix

  19. 他很高兴再次见到他的妻子。

    tā hěn gāo​xìng zài​cì jiàn dào tā de qī​zi.

    He was happy to see his wife again.

    Source: CCMatrix

  20. 人们会以不同的方式对待你。

    rén​men huì yǐ bù​tóng de fāng​shì duì​dài nǐ.

    People will treat you differently.

    Source: CCMatrix