286 sentences — page 14 of 15

261. 如果你想减肥，或满足特定的健身目标，你可能需要更多的锻炼。

     rú​guǒ nǐ xiǎng jiǎn féi, huò mǎn​zú tè​dìng de jiàn​shēn mù​biāo, nǐ kě​néng xū​yào gèng​duō de duàn​liàn.

     If you want to lose weight or meet specific fitness goals, you may need to do more exercise.

     Source: CCMatrix

262. 要设定可衡量的目标，这样你才能知道自己的计划是否行之有效。

     yào shè​dìng kě héng​liáng de mù​biāo, zhè​yàng nǐ cái​néng zhī​dao zì​jǐ de jì​huà shì​fǒu xíng​zhī​yǒu​xiào.

     Make your goals measurable so you know if your plans are working.

     Source: CCMatrix

263. 他们有工作，有目标，有课业，有家庭，有承诺，有他们关心的现实生活。

     tā​men yǒu gōng​zuò, yǒu mù​biāo, yǒu kè​yè, yǒu jiā​tíng, yǒu chéng​nuò, yǒu tā​men guān​xīn de xiàn​shí​shēng​huó.

     They have jobs, goals, schoolwork, families, commitments, and real lives that they care about.

     Source: CCMatrix

264. 目标是让你的孩子感觉自己是一个有能力的、有贡献的家庭成员。

     mù​biāo shì ràng nǐ de hái​zi gǎn​jué zì​jǐ shì yī​ge yǒu​néng​lì de, yǒu gòng​xiàn de jiā​tíng​chéng​yuán.

     The goal is to make your child feel like a capable, contributing member of the family.

     Source: CCMatrix

265. 在你开始制定行动计划之前，想想你为什么要设定一个新的目标。

     zài nǐ kāi​shǐ zhì​dìng xíng​dòng​jì​huà zhī​qián, xiǎng xiang nǐ wèi​shén​me yào shè​dìng yī​ge xīn de mù​biāo.

     Before you start creating an action plan, think about why you’re setting a new goal.

     Source: CCMatrix

266. 现在，如果你设定一个颇具野心的目标——今年内收入增加100％会怎么样？

     xiàn​zài, rú​guǒ nǐ shè​dìng yī​ge pō​jù yě​xīn de mù​biāo— jīn​nián nèi shōu​rù zēng​jiā100％ huì zěn​me​yàng?

     Now what if you set an ambitious goal to increase your income by 100% this year?

     Source: UM-Corpus: News

267. 你们两个都应该知道你们的目标是什么，并且互相帮助来实现它们。

     nǐ​men liǎng​ge dōu yīng​gāi zhī​dao nǐ​men de mù​biāo shì shén​me, bìng​qiě hù​xiāng bāng​zhù lái shí​xiàn tā​men.

     Both of you should know what your goals are and help each other to achieve them.

     Source: CCMatrix

268. 他可能认为这些目标过分短期或过分长远，或者认为它们都是错误的。

     tā kě​néng rèn​wéi zhè​xiē mù​biāo guò fēn duǎn​qī huò guò fēn cháng​yuǎn, huò​zhě rèn​wéi tā​men dōu shì cuò​wù de.

     He may think that these goals are too short-term or too long-term, or that they are all wrong.

     Source: CCMatrix

269. 为了真正地倾听，你必须抑制住你自己内心的声音并且忘记你的目标。

     wèi​le zhēn​zhèng de qīng​tīng, nǐ bì​xū yì​zhì zhù nǐ zì​jǐ nèi​xīn de shēng​yīn bìng​qiě wàng​jì nǐ de mù​biāo.

     In order to really listen, you must suppress your own inner-voice and forget your goals.

     Source: CCMatrix

270. 您作为鸟类和野生动物摄影师的目标应始终是拍摄展示其自然行为的动物。

     nín zuò​wéi niǎo​lèi hé yě​shēng​dòng​wù shè​yǐng​shī de mù​biāo yīng shǐ​zhōng shì pāi​shè zhǎn​shì qí zì​rán xíng​wéi de dòng​wù.

     Your goal as a bird and wildlife photographer should always be to photograph animals exhibiting their natural behavior.

     Source: CCMatrix

271. 当目标只是你脑海中一闪而过的念头时，它们就会失去意义和对你自身行为的影响力。

     dāng mù​biāo zhǐ​shì nǐ nǎo​hǎi zhōng yī​shǎn'ér​guò de niàn​tou shí, tā​men jiù huì shī​qù yì​yì hé duì nǐ zì​shēn xíng​wéi de yǐng​xiǎng​lì.

     When goals are just fleeting thoughts in your mind, they lose their meaning and influence over your behavior.

     Source: CCMatrix

272. 这次他击中了目标。

     zhè​cì tā jī zhòng le mù​biāo.

     This time he hit the target.

     Source: CCMatrix

273. 选择你的目标区域。

     xuǎn​zé nǐ de mù​biāo qū​yù.

     Choose your target area.

     Source: CCMatrix

274. 记住，你们的目标是一样的。

     jì zhu, nǐ​men de mù​biāo shì yī​yàng de.

     Remember, your goals are the same.

     Source: CCMatrix

275. 我们在这里太暴露目标了。

     wǒ​men zài zhè​lǐ tài bào​lù mù​biāo le.

     We're too exposed here.

     Source: OpenSubtitles

276. 我打中了目标。

     wǒ dǎ zhòng le mù​biāo.

     I hit the target.

     Source: OpenSubtitles

277. 静止的目标是最容易瞄准的。

     jìng​zhǐ de mù​biāo shì zuì róng​yì miáo​zhǔn de.

     A stationary target is easiest to aim at.

     Source: AI Challenger 2017

278. 不要让自己成为盗窃的目标。

     bù​yào ràng zì​jǐ chéng​wéi dào​qiè de mù​biāo.

     Don’t make yourself a target for theft.

     Source: CCMatrix

279. 我绝对不是这部电影的目标受众。

     wǒ jué​duì bù​shì zhè bù diàn​yǐng de mù​biāo shòu​zhòng.

     I'm definitely not this film's target audience.

     Source: CCMatrix

280. 别让自己成为容易被击中的目标。

     bié ràng zì​jǐ chéng​wéi róng​yì bèi jī zhòng de mù​biāo.

     Don't make yourself an easy target.

     Source: OpenSubtitles