497 sentences — page 12 of 25

221. 你甚至都不是一个真正的罪犯。

     nǐ shèn​zhì dōu bù​shì yī​ge zhēn​zhèng de zuì​fàn.

     You're not even a real criminal.

     Source: OpenSubtitles

222. 这些只是症状，不是真正的问题。

     zhè​xiē zhǐ​shì zhèng​zhuàng, bù​shì zhēn​zhèng de wèn​tí.

     These are symptoms, not the real problem.

     Source: CCMatrix

223. 真正的问题是打开和关闭文件。

     zhēn​zhèng de wèn​tí shì dǎ kāi hé guān​bì wén​jiàn.

     The real problem is opening and closing files.

     Source: CCMatrix

224. 每天都做一些你真正享受的事。

     měi​tiān dōu zuò yī​xiē nǐ zhēn​zhèng xiǎng​shòu de shì.

     Do something you truly enjoy every day.

     Source: CCMatrix

225. 真正的问题是你现在要做什么？

     zhēn​zhèng de wèn​tí shì nǐ xiàn​zài yào zuò shén​me?

     The real question is what are you going to do now?

     Source: CCMatrix

226. 这将是我们第一次真正的假期。

     zhè jiāng shì wǒ​men dì​yī​cì zhēn​zhèng de jià​qī.

     This'll be our first real vacation.

     Source: OpenSubtitles

227. 你只是不知道他们真正的样子。

     nǐ zhǐ​shì bù​zhī​dào tā​men zhēn​zhèng de yàng​zi.

     You just don't know what they're really like.

     Source: OpenSubtitles

228. 我很想让他有个真正的女朋友。

     wǒ hěn xiǎng ràng tā yǒu ge zhēn​zhèng de nǚ​péng​you.

     I really want him to have a real girlfriend.

     Source: OpenSubtitles

229. 金钱对你来说真正意味着什么？

     jīn​qián duì nǐ lái​shuō zhēn​zhèng yì​wèi​zhe shén​me?

     What does money really mean to you?

     Source: CCMatrix

230. 你不是在做你真正想做的事情。

     nǐ bù​shì zài zuò nǐ zhēn​zhèng xiǎng zuò de shì​qing.

     You are not doing what you really want to do.

     Source: CCMatrix

231. 真正重要的是开发者们怎么想。

     zhēn​zhèng zhòng​yào de shì kāi​fā​zhě men zěn​me xiǎng.

     What really matters is what the developers think.

     Source: CCMatrix

232. 担忧及恐惧才是你真正的敌人。

     dān​yōu jí kǒng​jù cái shì nǐ zhēn​zhèng de dí​rén.

     Worry and fear are your true enemies.

     Source: CCMatrix

233. 目标的真正目的是帮助您成长。

     mù​biāo de zhēn​zhèng mù​dì shì bāng​zhù nín chéng​zhǎng.

     The true purpose of a goal is to help you grow.

     Source: CCMatrix

234. 你知道，我不是真正的圣诞老人。

     nǐ zhī​dao, wǒ bù​shì zhēn​zhèng de shèng​dàn​lǎo​rén.

     You know, I'm not the real Santa.

     Source: OpenSubtitles

235. 但是，真正的罪魁祸首还没找到。

     dàn​shì, zhēn​zhèng de zuì​kuí​huò​shǒu hái​méi zhǎo dào.

     The real culprit has not been found.

     Source: CCMatrix

236. 你不知道真正重要的是什么吗？

     nǐ bù​zhī​dào zhēn​zhèng zhòng​yào de shì shén​me ma?

     Don't you know what's really important?

     Source: OpenSubtitles

237. 晚餐结束后，真正的聚会开始了。

     wǎn​cān jié​shù hòu, zhēn​zhèng de jù​huì kāi​shǐ le.

     After dinner, the real party started.

     Source: CCMatrix

238. 我们不知道谁才是真正的主人。

     wǒ​men bù​zhī​dào shéi cái​shì zhēn​zhèng de zhǔ​rén.

     We don’t know who the real owner is.

     Source: CCMatrix

239. 我终于找到了真正的心灵伴侣。

     wǒ zhōng​yú zhǎo dào le zhēn​zhèng de xīn​líng bàn​lǚ.

     I finally found my true soul mate.

     Source: CCMatrix

240. 我们见证了社区努力的真正力量。

     wǒ​men jiàn​zhèng le shè​qū nǔ​lì de zhēn​zhèng lì​liang.

     We have witnessed the true power of a community effort.

     Source: CCMatrix