903 sentences — page 2 of 46

21. 你真应该把门给锁好。

    nǐ zhēn yīng​gāi bǎ mén gěi suǒ hǎo.

    You really should lock your door.

    Source: OpenSubtitles

22. 你女儿真是伶牙俐齿。

    nǐ nǚ'ér zhēn shì líng​yá​lì​chǐ.

    Your daughter has a quick and witty tongue.

    Source: OpenSubtitles

23. 这婆娘真是不可理喻。

    zhè pó​niáng zhēn shì bù​kě​lǐ​yù.

    This woman is simply unreasonable.

    Source: Dong Chinese Dictionary

24. 真是令人惊艳的表演。

    zhēn shì lìng rén jīng​yàn de biǎo​yǎn.

    What an extraordinary performance.

    Source: OpenSubtitles

25. 真不敢相信你在这儿。

    zhēn bù gǎn xiāng​xìn nǐ zài zhè​r.

    I can't believe you're here.

    Source: OpenSubtitles

26. 这小丫头长得真漂亮。

    zhè xiǎo yā​tou zhǎng de zhēn piào​liang.

    This little girl is really beautiful.

    Source: Dong Chinese Dictionary

27. 这头大家伙长得真壮。

    zhè tóu dà jiā​huo zhǎng de zhēn zhuàng.

    This big fellow is really sturdy.

    Source: Dong Chinese Dictionary

28. 你真该看看她那表情。

    nǐ zhēn gāi kàn​kan tā nà biǎo​qíng.

    You should have seen her face.

    Source: OpenSubtitles

29. 他气得真想掌他的嘴。

    tā qì de zhēn xiǎng zhǎng tā de zuǐ.

    He was so angry he wanted to slap him across the face.

    Source: Dong Chinese Dictionary

30. 我真希望我能相信你。

    wǒ zhēn xī​wàng wǒ néng xiāng​xìn nǐ.

    I wish I could believe you.

    Source: OpenSubtitles

31. 这个小妞长得真漂亮。

    zhè gè xiǎo niū zhǎng de zhēn piào​liang.

    This girl is really pretty.

    Source: Dong Chinese Dictionary

32. 你能活下来真是幸运。

    nǐ néng huó xià​lai zhēn shì xìng​yùn.

    You're lucky to be alive.

    Source: OpenSubtitles

33. 万一真有人来救我呢？

    wàn​yī zhēn yǒu rén lái jiù wǒ ne?

    What if someone does come to save me?

    Source: OpenSubtitles

34. 真不敢相信他打你了。

    zhēn bù gǎn xiāng xìn tā dǎ nǐ le.

    I can't believe he hit you.

    Source: OpenSubtitles

35. 什么都看不见，真恐怖。

    shén​me dōu kàn bù jiàn, zhēn kǒng​bù.

    It's so horrible when you can't see anything.

    Source: OpenSubtitles

36. 这真是圣诞节奇迹啊！

    zhè zhēn shì Shèng​dàn​jié qí​jì a!

    It's a Christmas miracle!

    Source: OpenSubtitles

37. 他的英语说得真流利。

    tā de Yīng​yǔ shuō de zhēn liú​lì.

    He speaks such fluent English.

    Source: OpenSubtitles

38. 真想快点学会魔法呀。

    zhēn xiǎng kuài​diǎn xué​huì mó​fǎ ya.

    I really want to learn magic quickly.

    Source: OpenSubtitles

39. 我真是个没用的朋友。

    wǒ zhēn shì gè méi​yòng de péng​you.

    I'm such a useless friend.

    Source: OpenSubtitles

40. 嚯，这房子可真够大的！

    huò, zhè fáng​zi kě zhēn gòu dà de!

    Whoa, this house is really huge!

    Source: Dong Chinese Dictionary