着
zhezháozhuózhāozhù HSK1

[progress particle]

Showing: [continuous]

3,479 sentences for 着 (zhe — [continuous]) — page 144 of 174

  1. 拜托，我想活着！

    bài​tuō, wǒ xiǎng huó​zhe!

    Please, I want to live!

    Source: OpenSubtitles

  2. 你怎么还活着？

    nǐ zěn​me hái huó​zhe?

    How are you still alive?

    Source: OpenSubtitles

  3. 她需要你活着。

    tā xū​yào nǐ huó​zhe.

    She needs you alive.

    Source: OpenSubtitles

  4. 病人仍然活着。

    bìng​rén réng​rán huó​zhe.

    The patient is still alive.

    Source: OpenSubtitles

  5. 所幸，我还活着。

    suǒ​xìng, wǒ hái huó​zhe.

    Fortunately, I am still alive.

    Source: CCMatrix

  6. 大家都活着吗？

    dà​jiā dōu huó​zhe ma?

    Is everyone alive?

    Source: OpenSubtitles

  7. 我需要证据证明他们还活着。

    wǒ xū​yào zhèng​jù zhèng​míng tā​men hái huó​zhe.

    I need some proof that they're still alive.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我很幸运的还能活着警告你。

    wǒ hěn xìng​yùn de hái néng huó​zhe jǐng​gào nǐ.

    I am lucky to still be alive to warn you.

    Source: CCMatrix

  9. 我们还活着吗？

    wǒ​men hái huó​zhe ma?

    Are we still alive?

    Source: OpenSubtitles

  10. 我儿子还活着。

    wǒ ér​zi hái huó​zhe.

    My son is alive.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我们都不知道他是不是还活着。

    wǒ​men dōu bù​zhī​dào tā shì​bu​shì hái huó​zhe.

    We don't even know if he's still alive.

    Source: OpenSubtitles

  12. 只要我还活着，我就要管好他们。

    zhǐ​yào wǒ hái huó​zhe, wǒ jiù yào guǎn hǎo tā​men.

    As long as I am alive, I am going to take care of them.

    Source: CCMatrix

  13. 我们活着不是为了吃饭和赚钱。

    wǒ​men huó​zhe bù​shì wèi​le chī fàn hé zhuàn qián.

    We do not live to eat and to make money.

    Source: CCMatrix

  14. 你妈活着的时候，常和我玩个游戏。

    nǐ mā huó​zhe de shí​hou, cháng hé wǒ wán ge yóu​xì.

    Your mother and I used to play a game when she was still alive.

    Source: OpenSubtitles

  15. 她没有任何其他的活着的亲戚了。

    tā méi​yǒu rèn​hé qí​tā de huó​zhe de qīn​qi le.

    She has no other living relatives.

    Source: AI Challenger 2017

  16. 如果真过去了五年，我怎么还活着？

    rú​guǒ zhēn guò​qù le wǔ nián, wǒ zěn​me hái huó​zhe?

    If it's really been five years, how am I still alive?

    Source: OpenSubtitles

  17. 当我从她怀里接过你时她还活着。

    dāng wǒ cóng tā huái​lǐ jiē guò nǐ shí tā hái huó​zhe.

    She was still alive when I took you from her arms.

    Source: AI Challenger 2017

  18. 只要我还活着，我一定会好好照顾你。

    zhǐ​yào wǒ hái huó​zhe, wǒ yī​dìng huì hǎo​hǎo zhào​gu nǐ.

    As long as I am alive I will take good care of you.

    Source: CCMatrix

  19. 我从来没想过，我会活着看到这一天。

    wǒ cóng​lái méi xiǎng guo, wǒ huì huó​zhe kàn dào zhè yī​tiān.

    I never thought I'd live to see this day.

    Source: OpenSubtitles

  20. 他们结婚的时间比我活着的时间长。

    tā​men jié hūn de shí​jiān bǐ wǒ huó​zhe de shí​jiān cháng.

    They've been married longer than I've been alive.

    Source: CCMatrix