着 zhezháozhuózhāo HSK1 [progress particle] Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (12) All meanings 2,415 zhe 2,349 ongoing 2,349zháo 57 fall asleep 26succeed 15burn 8be affected 6touch 2zhuó 6 wear 3touch 2apply 1zhāo 3 add 1move 1okay 1 2,415 sentences — page 71 of 121 1…6970717273…121 Go to page Go 你为什么到哪里都随身带着它? nǐ wèishénme dào nǎlǐ dōu suíshēn dài zhe tā? Why do you carry that around everywhere you go? Source: OpenSubtitles现在看着我。 xiànzài kàn zhe wǒ. Now look at me. Source: OpenSubtitles他过着一种半出世的隐居生活。 tā guò zhe yīzhǒng bàn chūshì de yǐnjū shēnghuó. He lives a semi-reclusive life, detached from the world. Source: Dong Chinese Dictionary别盯着我看。 bié dīng zhe wǒ kàn. Stop staring at me. Source: OpenSubtitles我还饿着呢。 wǒ hái è zhe ne. I'm still hungry. Source: Tatoeba他紧握着我的手,久久没有松开。 tā jǐnwò zhe wǒ de shǒu, jiǔjiǔ méiyǒu sōngkāi. He held my hand tightly and didn't let go for a long time. Source: Dong Chinese Dictionary如果你不介意的话,我宁愿站着。 rúguǒ nǐ bù jièyì dehuà, wǒ nìngyuàn zhàn zhe. I'd rather stand, if you don't mind. Source: OpenSubtitles尽管下着大雨,他还是准时到了。 jǐnguǎn xià zhe dàyǔ, tā háishi zhǔnshí dào le. Despite the heavy rain, he arrived on time. Source: Dong Chinese Dictionary花园里弥漫着阵阵花朵的香气。 huāyuán lǐ mímàn zhe zhèn zhèn huāduǒ de xiāngqì. The garden was filled with waves of floral fragrance. Source: Dong Chinese Dictionary看着我,好吗? kàn zhe wǒ, hǎo ma? Look at me, okay? Source: OpenSubtitles宝贝,看着我。 bǎobèi, kàn zhe wǒ. Baby, look at me. Source: OpenSubtitles湖面上漂着几只蓝色的小划船。 húmiàn shàng piāo zhe jǐ zhī lánsè de xiǎo huáchuán. A few small blue rowboats are floating on the lake. Source: Dong Chinese Dictionary门外站着两名全副武装的警卫。 ménwài zhàn zhe liǎng míng quánfùwǔzhuāng de jǐngwèi. Two fully armed guards were standing outside the door. Source: Dong Chinese Dictionary你要是不高兴去,就在家歇着吧。 nǐ yàoshi bù gāoxìng qù, jiù zàijiā xiē zhe ba. If you don't feel like going, just stay home and rest. Source: Dong Chinese Dictionary螺旋桨的转动推进着船只前行。 luóxuánjiǎng de zhuǎndòng tuījìn zhe chuánzhī qiánxíng. The rotation of the propeller propels the ship forward. Source: Dong Chinese Dictionary墙角下长着一簇淡紫色的小花。 qiángjiǎo xià zhǎng zhe yī cù dàn zǐsè de xiǎohuā. A cluster of pale purple flowers is growing at the foot of the wall. Source: Dong Chinese Dictionary这幅山水画透着一股灵动之气。 zhè fú shānshuǐhuà tòu zhe yī gǔ língdòng zhī qì. This landscape painting exudes a sense of vitality. Source: Dong Chinese Dictionary你去等着吧。 nǐ qù děng zhe ba. Go and wait. Source: OpenSubtitles她仍然和前任保持着朋友关系。 tā réngrán hé qiánrèn bǎochí zhe péngyou guānxi. She is still friends with her ex. Source: Dong Chinese Dictionary这种噪音考验着每个人的神经。 zhè zhǒng zàoyīn kǎoyàn zhe měi gè rén de shénjīng. This noise is testing everyone's nerves. Source: Dong Chinese Dictionary 1…6970717273…121 Go to page Go