着 zhezháozhuózhāo HSK1 [progress particle] Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (12) All meanings 2,415 zhe 2,349 ongoing 2,349zháo 57 fall asleep 26succeed 15burn 8be affected 6touch 2zhuó 6 wear 3touch 2apply 1zhāo 3 add 1move 1okay 1 2,415 sentences — page 79 of 121 1…7778798081…121 Go to page Go 这两根大梁承着屋顶全部的重量。 zhè liǎng gēn dàliáng chéng zhe wūdǐng quánbù de zhòngliàng. These two main beams support the entire weight of the roof. Source: Dong Chinese Dictionary我昨天还想着他扬帆航行的样子。 wǒ zuótiān hái xiǎng zhe tā yángfān hángxíng de yàngzi. I was thinking about him yesterday, sailing. Source: OpenSubtitles这个男人缩着脖子，样子十分猥琐。 zhègè nánrén suō zhe bózi, yàngzi shífēn wěisuǒ. The man hunched his shoulders, looking quite wretched and creepy. Source: Dong Chinese Dictionary士兵们迈着整齐的步伐走过广场。 shìbīng men mài zhe zhěngqí de bùfá zǒuguò guǎngchǎng. The soldiers marched across the square with steady steps. Source: Dong Chinese Dictionary活着回来。 huó zhe huílai. Come back alive. Source: OpenSubtitles古代的宫廷里住着许多达官贵人。 gǔdài de gōngtíng lǐ zhù zhe xǔduō dáguān guìrén. Many high-ranking officials and nobles lived in the ancient palaces. Source: Dong Chinese Dictionary工人推着小车把砖头运到了工地。 gōngrén tuī zhe xiǎochē bǎ zhuāntou yùndào le gōngdì. The worker pushed a wheelbarrow to transport bricks to the construction site. Source: Dong Chinese Dictionary丛林深处隐藏着一座古老的神庙。 cónglín shēnchù yǐncáng zhe yī zuò gǔlǎo de shénmiào. An ancient temple is hidden deep within the jungle. Source: Dong Chinese Dictionary我们都坐在这里，共享着欢乐时光。 wǒmen dōu zuò zài zhèlǐ, gòngxiǎng zhe huānlè shíguāng. We're all sitting here enjoying ourselves. Source: OpenSubtitles他在绝望中等待着救世主的出现。 tā zài juéwàng zhōng děngdài zhe Jiùshìzhǔ de chūxiàn. In despair, he waited for the savior to appear. Source: Dong Chinese Dictionary他穿着一件红黑相间的格子衬衫。 tā chuān zhe yī jiàn hóng hēi xiāngjiàn de gézi chènshān. He is wearing a red and black checkered shirt. Source: Dong Chinese Dictionary听着，我需要你检查一下你的口袋。 tīng zhe, wǒ xūyào nǐ jiǎnchá yīxià nǐ de kǒudài. Listen, I need you to check your pockets. Source: OpenSubtitles这根电缆连接着整座建筑的电源。 zhè gēn diànlǎn liánjiē zhe zhěng zuò jiànzhù de diànyuán. This cable connects the power supply for the entire building. Source: Dong Chinese Dictionary墙脚下生长着密集的茨，果实带刺。 qiángjiǎo xià shēngzhǎng zhe mìjí de cí, guǒshí dàicì. Dense puncturevines grow at the foot of the wall, and the fruits have thorns. Source: Dong Chinese Dictionary由于包装错误，箱子被倒立着放了。 yóuyú bāozhuāng cuòwù, xiāngzi bèi dàolì zhe fàng le. Due to a packaging error, the box was placed upside down. Source: Dong Chinese Dictionary她头上戴着一个漂亮的粉色发卡。 tā tóushàng dài zhe yī gè piàoliang de fěnsè fàqiǎ. She is wearing a beautiful pink hair clip. Source: Dong Chinese Dictionary他的心中涌动着一股激动的暖流。 tā de xīnzhōng yǒngdòng zhe yī gǔ jīdòng de nuǎnliú. A surge of excitement warmed his heart. Source: Dong Chinese Dictionary远处矗立着一座气势非凡的雄关。 yuǎnchù chùlì zhe yī zuò qìshì fēifán de xióng guān. A magnificent mountain pass stands in the distance. Source: Dong Chinese Dictionary他的女儿带着一双子女住在这里。 tā de nǚ'ér dài zhe yī shuāng zǐnǚ zhù zài zhèlǐ. His daughter lives here with her two kids. Source: OpenSubtitles他绝不会做出这种昧着良心的事。 tā jué bù huì zuòchū zhè zhǒng mèi zhe liángxīn de shì. He would never do something that goes against his conscience. Source: Dong Chinese Dictionary 1…7778798081…121 Go to page Go