着 zhezháozhuózhāo HSK1 [progress particle] Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (12) All meanings 2,415 zhe 2,349 ongoing 2,349zháo 57 fall asleep 26succeed 15burn 8be affected 6touch 2zhuó 6 wear 3touch 2apply 1zhāo 3 add 1move 1okay 1 2,415 sentences — page 99 of 121 1…979899100101…121 Go to page Go 这辆卡车后面连着一个装满货物的拖车。 zhè liàng kǎchē hòumian lián zhe yī gè zhuāngmǎn huòwù de tuōchē. There is a trailer full of goods attached to the back of this truck. Source: Dong Chinese Dictionary这座古老的城市仍然保留着历史的痕迹。 zhè zuò gǔlǎo de chéngshì réngrán bǎoliú zhe lìshǐ de hénjì. This ancient city still preserves the traces of history. Source: Dong Chinese Dictionary他的这种乐观情绪有着坚实的心理依托。 tā de zhè zhǒng lèguān qíngxù yǒu zhe jiānshí de xīnlǐ yītuō. His optimism has a solid psychological foundation. Source: Dong Chinese Dictionary呼吸着清新的空气，他感到心情格外舒畅。 hūxī zhe qīngxīn de kōngqì, tā gǎndào xīnqíng géwài shūchàng. Breathing the fresh air, he felt particularly happy and relaxed. Source: Dong Chinese Dictionary他原本想瞒着大家，结果一说话就露馅了。 tā yuánběn xiǎng mán zhe dàjiā, jiéguǒ yī shuōhuà jiù lòuxiàn le. He originally wanted to hide it from everyone, but he gave himself away as soon as he spoke. Source: Dong Chinese Dictionary这位寿星在年画中总是拿着一个大仙桃。 zhè wèi shòuxīng zài niánhuà zhōng zǒngshì ná zhe yī gè dà xiāntáo. This God of Longevity is always shown holding a large immortal peach in New Year pictures. Source: Dong Chinese Dictionary他说话总是带着骨头，让人听了很不舒服。 tā shuōhuà zǒngshì dài zhe gǔtou, ràng rén tīng le hěn bù shūfu. He always speaks with a biting tone that makes people feel uncomfortable. Source: Dong Chinese Dictionary这种动物虽然被圈养，但仍然保留着野性。 zhè zhǒng dòngwù suīrán bèi juànyǎng, dàn réngrán bǎoliú zhe yěxìng. Although kept in captivity, this animal still retains its wild nature. Source: Dong Chinese Dictionary中国与东盟国家保持着紧密的贸易往来。 Zhōngguó yǔ Dōngméng guójiā bǎochí zhe jǐnmì de màoyì wǎnglái. China maintains close trade relations with ASEAN countries. Source: Dong Chinese Dictionary那个男人背着妻子在外面找了一个情人。 nàgè nánrén bèi zhe qīzi zài wàimiàn zhǎo le yī gè qíngrén. That man has a mistress behind his wife's back. Source: Dong Chinese Dictionary这个岛上的土著居民保留着古老的传统。 zhège dǎo shàng de tǔzhù jūmín bǎoliú zhe gǔlǎo de chuántǒng. The indigenous people on this island preserve ancient traditions. Source: Dong Chinese Dictionary饭馆的伙计在门口大声唱着来宾的姓名。 fànguǎn de huǒji zài ménkǒu dàshēng chàng zhe láibīn de xìngmíng. The waiter at the restaurant announced the names of the guests at the door. Source: Dong Chinese Dictionary电影结束后别急着走，片尾还有一个彩蛋。 diànyǐng jiéshù hòu bié jí zhe zǒu, piànwěi hái yǒu yī gè cǎidàn. Don't rush to leave after the movie ends; there's an Easter egg after the credits. Source: Dong Chinese Dictionary国际油价的波动牵动着全球经济的神经。 guójì yóu jià de bōdòng qiāndòng zhe quánqiú jīngjì de shénjīng. Fluctuations in international oil prices affect the nerves of the global economy. Source: Dong Chinese Dictionary她那双妩媚的眼睛里闪烁着动人的光芒。 tā nà shuāng wǔmèi de yǎnjing lǐ shǎnshuò zhe dòngrén de guāngmáng. Her charming eyes twinkled with a moving light. Source: Dong Chinese Dictionary他正忙着进行一个很重要的媒体培训呢。 tā zhèng máng zhe jìnxíng yī gè hěn zhòngyào de méitǐ péixùn ne. He is in the middle of a very important media training session. Source: OpenSubtitles这片森林中仍然保留着冰川时期的遗迹。 zhè piàn sēnlín zhōng réngrán bǎoliú zhe bīngchuān shíqī de yíjì. Traces of the ice age are still preserved in this forest. Source: Dong Chinese Dictionary初稿已经写好，你最好再找人帮着润一润。 chūgǎo yǐjīng xiě hǎo, nǐ zuìhǎo zài zhǎo rén bāng zhe rùn yī rùn. The first draft is finished; you had better find someone to help polish it. Source: Dong Chinese Dictionary他打着改革的旗号，实际上却在谋取私利。 tā dǎ zhe gǎigé de qíhào, shíjìshàng què zài móuqǔ sīlì. Under the banner of reform, he is actually seeking personal gain. Source: Dong Chinese Dictionary你要是再这么宠着他，他早晚会出问题的。 nǐ yàoshi zài zhème chǒng zhe tā, tā zǎowǎn huì chū wèntí de. If you keep spoiling him like this, he'll get into trouble sooner or later. Source: Dong Chinese Dictionary 1…979899100101…121 Go to page Go