2,237 sentences — page 55 of 112

1081. 这种药是复方制剂，含有多种成分。

      zhè zhǒng yào shì fù​fāng zhì​jì, hán​yǒu duō zhǒng chéng​fèn.

      This medicine is a compound preparation containing multiple ingredients.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1082. 他总是想方设法地躲开各种麻烦。

      tā zǒng​shì xiǎng​fāng​shè​fǎ de duǒ​kāi gè zhǒng má​fan.

      He always tries every possible way to avoid trouble.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1083. 他这种肮脏的行为令人感到恶心。

      tā zhè zhǒng āng​zāng de xíng​wéi lìng rén gǎn​dào ě​xīn.

      His filthy behavior is sickening.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1084. 这种防晒喷雾在夏天非常受欢迎。

      zhè zhǒng fáng​shài pēn​wù zài xià​tiān fēi​cháng shòu huān​yíng.

      This sunscreen spray is very popular in the summer.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1085. 我们目前还不能排除这种可能性。

      wǒ​men mù​qián hái bù néng pái​chú zhè zhǒng kě​néng​xìng.

      We cannot rule out this possibility for the time being.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1086. 这种奇怪的现象完全违背了常理。

      zhè zhǒng qí​guài de xiàn​xiàng wán​quán wéi​bèi le cháng​lǐ.

      This strange phenomenon completely defies common sense.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1087. 这种培训可以充实你的专业知识。

      zhè zhǒng péi​xùn kě​yǐ chōng​shí nǐ de zhuān​yè zhī​shi.

      This kind of training can enrich your professional knowledge.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1088. 烘云托月是一种常用的绘画手法。

      hōng yún​tuō​yuè shì yī zhǒng cháng​yòng de huì​huà shǒu​fǎ.

      Highlighting a subject by painting a contrasting background is a common technique in Chinese painting.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1089. 这两种动物在本质上有云泥之分。

      zhè liǎng zhǒng dòng​wù zài běn​zhì shàng yǒu yún​ní zhī fēn.

      These two animals are fundamentally different, worlds apart.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1090. 你大概以为那是某种潜在的敌意。

      nǐ dà​gài yǐ​wéi nà shì mǒu zhǒng qián​zài de dí​yì.

      You probably thought that was some form of latent hostility.

      Source: OpenSubtitles

1091. 科学家正在研究这种新的病原体。

      kē​xué​jiā zhèng​zài yán​jiū zhè zhǒng xīn de bìng​yuán​tǐ.

      Scientists are studying this new pathogen.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1092. 这种新款手机在市场上非常抢手。

      zhè zhǒng xīn​kuǎn shǒu​jī zài shì​chǎng shàng fēi​cháng qiǎng​shǒu.

      This new mobile phone model is in high demand on the market.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1093. 这种风俗的来源可以追溯到古代。

      zhè zhǒng fēng​sú de lái​yuán kě​yǐ zhuī​sù dào gǔ​dài.

      The origin of this custom can be traced back to ancient times.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1094. 看到这种离谱的新闻，我真是汗了。

      kàn​dào zhè zhǒng lí​pǔ de xīn​wén, wǒ zhēn shì hàn le.

      I'm really speechless after seeing such ridiculous news.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1095. 这种工业塑胶具有极高的耐热性。

      zhè zhǒng gōng​yè sù​jiāo jù​yǒu jí gāo de nài​rè xìng.

      This industrial plastic has extremely high heat resistance.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1096. 这种风扇可以帮助室内快速降温。

      zhè zhǒng fēng​shàn kě​yǐ bāng​zhù shì nèi kuài​sù jiàng​wēn.

      This fan can help cool down the room quickly.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1097. 他钱包里装满了各种面额的纸币。

      tā qián​bāo lǐ zhuāng​mǎn le gè zhǒng miàn'é de zhǐ​bì.

      His wallet is full of banknotes of various denominations.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1098. 这种自然现象具有明显的周期性。

      zhè zhǒng zì​rán xiàn​xiàng jù​yǒu míng​xiǎn de zhōu​qī​xìng.

      This natural phenomenon exhibits clear periodicity.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1099. 这种新药治愈了许多患者的疾病。

      zhè zhǒng xīn yào zhì​yù le xǔ​duō huàn​zhě de jí​bìng.

      This new drug has cured many patients' diseases.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1100. 做出这种轻率的决定是不明智的。

      zuò​chū zhè zhǒng qīng​shuài de jué​dìng shì bù míng​zhì de.

      It is unwise to make such a rash decision.

      Source: Dong Chinese Dictionary