117 sentences for 系統 (xì​tǒng — system) — page 6 of 6

101. 互联网就像是一个微妙的热带雨林生态系统。

     hù​lián​wǎng jiù xiàng shì yī​ge wēi​miào de rè​dài​yǔ​lín shēng​tài​xì​tǒng.

     The Internet is like a delicate rain-forest ecosystem.

     Source: CCMatrix

102. 当你购买一部手机，实际上是在选择一种生态系统。

     dāng nǐ gòu​mǎi yī bù shǒu​jī, shí​jì​shang shì zài xuǎn​zé yī​zhǒng shēng​tài​xì​tǒng.

     When you buy a mobile phone, you are actually choosing an ecosystem.

     Source: CCMatrix

103. 通常，免疫系统可以清除病毒而不会造成任何伤害。

     tōng​cháng, miǎn​yì​xì​tǒng kě​yǐ qīng​chú bìng​dú ér bù​huì zào​chéng rèn​hé shāng​hài.

     Usually, the immune system can clear the virus without causing any harm.

     Source: CCMatrix

104. 从长远来看，笑也可以帮助改善你的免疫系统和情绪。

     cóng cháng​yuǎn lái kàn, xiào yě kě​yǐ bāng​zhù gǎi​shàn nǐ de miǎn​yì​xì​tǒng hé qíng​xù.

     In the long term, laughter can also help improve your immune system and mood.

     Source: CCMatrix

105. 因此，珊瑚礁——以及它们所支持的海洋生态系统——正在消亡。

     yīn​cǐ, shān​hú​jiāo— yǐ​jí tā​men suǒ zhī​chí de hǎi​yáng shēng​tài​xì​tǒng— zhèng​zài xiāo​wáng.

     As a consequence, coral reefs – and the marine ecosystems they support – are dying.

     Source: CCMatrix

106. 在每年的这个时候，维生素D对免疫系统和整体健康至关重要。

     zài měi​nián de zhè​ge shí​hou, wéi​shēng​sù​dì duì miǎn​yì​xì​tǒng hé zhěng​tǐ jiàn​kāng zhì​guān​zhòng​yào.

     Vitamin D is crucial for the immune system and overall health at this time of year.

     Source: CCMatrix

107. 在怀孕期间，免疫系统会发生变化，这样它就能保护你和孩子免受疾病的侵害。

     zài huái​yùn qī​jiān, miǎn​yì​xì​tǒng huì fā​shēng biàn​huà, zhè​yàng tā jiù néng bǎo​hù nǐ hé hái​zi miǎn​shòu jí​bìng de qīn​hài.

     During pregnancy, your immune system changes so that it can protect both you and your baby from disease.

     Source: CCMatrix

108. 请选择您的操作系统。

     qǐng xuǎn​zé nín de cāo​zuò​xì​tǒng.

     Please select your operating system.

     Source: CCMatrix

109. 操作系统是英文的。

     cāo​zuò​xì​tǒng shì yīng​wén de.

     The operating system is in English.

     Source: CCMatrix

110. 尝试使用不同的操作系统。

     cháng​shì shǐ​yòng bù​tóng de cāo​zuò​xì​tǒng.

     Try using a different operating system.

     Source: CCMatrix

111. 我的操作系统版本未列在此处。

     wǒ​de cāo​zuò​xì​tǒng bǎn​běn wèi liè zài cǐ​chù.

     My operating system version is not listed here.

     Source: CCMatrix

112. 让我们看看新操作系统到目前为止表现出什么样的缺陷。

     ràng wǒ​men kàn​kan xīn cāo​zuò​xì​tǒng dào​mù​qián​wéi​zhǐ biǎo​xiàn chū shén​me​yàng de quē​xiàn.

     Let's see what sort of flaws the new operating system has shown so far.

     Source: CCMatrix

113. 科学并不是一个信念系统。

     kē​xué bìng​bù​shì yī​ge xìn​niàn​xì​tǒng.

     Science is not a belief system.

     Source: CCMatrix

114. 我们的每辆卡车都配备了通讯系统。

     wǒ​men de měi liàng kǎ​chē dōu pèi​bèi le tōng​xùn​xì​tǒng.

     Each of our trucks is equipped with a communication system.

     Source: CCMatrix

115. 一个安全监控系统覆盖了整个海滩。

     yī​ge ān​quán jiān​kòng​xì​tǒng fù​gài le zhěng​gè hǎi​tān.

     A security monitoring system covers the whole beach.

     Source: CCMatrix

116. 奶牛有一个复杂的消化系统，有四个胃。

     nǎi​niú yǒu yī​ge fù​zá de xiāo​huà​xì​tǒng, yǒu sì ge wèi.

     Cows have a complex digestive system with four stomachs.

     Source: CCMatrix

117. 钙不仅对我们的骨骼很重要，而且对我们的神经系统也很重要。

     gài bù​jǐn duì wǒ​men de gǔ​gé hěn zhòng​yào, ér​qiě duì wǒ​men de shén​jīng​xì​tǒng yě hěn zhòng​yào.

     Calcium is important not just for our bones, but for our nervous system as well.

     Source: CCMatrix