238 sentences for 細 (xì — meticulous) — page 10 of 12

181. 请仔细听我说。

     qǐng zǐ​xì tīng wǒ shuō.

     Please listen to me carefully.

     Source: OpenSubtitles

182. 现在仔细看着。

     xiàn​zài zǐ​xì kàn zhe.

     Look carefully now.

     Source: OpenSubtitles

183. 让我仔细看看。

     ràng wǒ zǐ​xì kàn​kan.

     Let me take a closer look.

     Source: OpenSubtitles

184. 伙计们，仔细听。

     huǒ​ji men, zǐ​xì tīng.

     Guys, listen carefully.

     Source: OpenSubtitles

185. 我会更仔细地看看他们的成分。

     wǒ huì gèng zǐ​xì de kàn​kan tā​men de chéng​fen.

     I’ll look more closely at their ingredients.

     Source: CCMatrix

186. 我们只有几个小时，所以仔细听。

     wǒ​men zhǐ​yǒu jǐ​ge xiǎo​shí, suǒ​yǐ zǐ​xì tīng.

     We only have a few hours, so listen carefully.

     Source: CCMatrix

187. 我强烈推荐大家仔细阅读本书。

     wǒ qiáng​liè tuī​jiàn dà​jiā zǐ​xì yuè​dú běn shū.

     I highly recommend everyone read this book carefully.

     Source: CCMatrix

188. 在你回答问题前，先仔细想清楚。

     zài nǐ huí​dá wèn​tí qián, xiān zǐ​xì xiǎng qīng chu.

     Think carefully before you answer the question.

     Source: OpenSubtitles

189. 我非常仔细地聆听了他的观点。

     wǒ fēi​cháng zǐ​xì de líng​tīng le tā de guān​diǎn.

     I listened very carefully to his point of view.

     Source: CCMatrix

190. 她仔细听着骑手告诉她的事情。

     tā zǐ​xì tīng zhe qí​shǒu gào​sù tā de shì​qing.

     She listened carefully to what the rider was telling her.

     Source: CCMatrix

191. 我们会更仔细地重新启动调查。

     wǒ​men huì gèng zǐ​xì de chóng​xīn qǐ​dòng diào​chá.

     We'll restart the investigation more carefully.

     Source: CCMatrix

192. 我希望您能够仔细考虑我的邀请。

     wǒ xī​wàng nín néng​gòu zǐ​xì kǎo​lǜ wǒ​de yāo​qǐng.

     I hope you will consider my invitation carefully.

     Source: CCMatrix

193. 仔细选择你的同伴，或者自己学习。

     zǐ​xì xuǎn​zé nǐ de tóng​bàn, huò​zhě zì​jǐ xué​xí.

     Choose your companions carefully or study by yourself.

     Source: CCMatrix

194. 也许你只是从来都看得不够仔细。

     yě​xǔ nǐ zhǐ​shì cóng​lái dōu kàn de bù​gòu zǐ​xì.

     Maybe you just never looked closely enough.

     Source: OpenSubtitles

195. 没人会比译者更仔细地阅读你的文本。

     méi​rén huì bǐ yì​zhě gèng zǐ​xì de yuè​dú nǐ de wén​běn.

     No one reads your text more carefully than your translator.

     Source: CCMatrix

196. 在你发出申请之前，仔细检查所有的文件。

     zài nǐ fā chū shēn​qǐng zhī​qián, zǐ​xì jiǎn​chá suǒ​yǒu de wén​jiàn.

     Examine all your documents carefully before submitting your application.

     Source: CCMatrix

197. 一旦进入我自己的房间，我仔细检查了行李。

     yī​dàn jìn​rù wǒ zì​jǐ de fáng​jiān, wǒ zǐ​xì jiǎn​chá le xíng​li.

     Once inside my own room, I checked over my luggage carefully.

     Source: CCMatrix

198. 你应该做的第一件事就是仔细考虑所有出口。

     nǐ yīng​gāi zuò de dì​yī jiàn shì jiù​shì zǐ​xì kǎo​lǜ suǒ​yǒu chū​kǒu.

     The first thing you should do is carefully consider all the exits.

     Source: CCMatrix

199. 让我们来仔细看看世界上最顶级的葡萄酒产区。

     ràng wǒ​men lái zǐ​xì kàn​kan shì​jiè​shang zuì dǐng​jí de pú​tao​jiǔ chǎn​qū.

     Let’s take a closer look at the top wine regions of the world.

     Source: CCMatrix

200. 我们的旅行梦想更可能实现，如果我们仔细计划。

     wǒ​men de lǚ​xíng mèng​xiǎng gèng kě​néng shí​xiàn, rú​guǒ wǒ​men zǐ​xì jì​huà.

     Our travel dreams are more likely to come true if we plan carefully.

     Source: CCMatrix