609 sentences for 繫 (xì — to connect) — page 25 of 31

481. 后来，他们逐渐失去了联系。

     hòu​lái, tā​men zhú​jiàn shī​qù le lián​xì.

     Later, they gradually lost contact.

     Source: CCMatrix

482. 我完全失去了与她的联系。

     wǒ wán​quán shī​qù le yǔ tā de lián​xì.

     I completely lost contact with her.

     Source: CCMatrix

483. 他切断和家人的所有联系。

     tā qiē duàn hé jiā​rén de suǒ​yǒu lián​xì.

     He cut off all contact with his family.

     Source: CCMatrix

484. 幸福和感激之间有联系吗？

     xìng​fú hé gǎn​jī zhī​jiān yǒu lián​xì ma?

     Is There a Link Between Happiness and Gratitude?

     Source: CCMatrix

485. 我们和他们完全没有联系。

     wǒ​men hé tā​men wán​quán méi​yǒu lián​xì.

     We have no contact with them whatsoever.

     Source: CCMatrix

486. 你的儿子和他还有联系吗？

     nǐ de ér​zi hé tā hái​yǒu lián​xì ma?

     Is your son still in contact with him?

     Source: AI Challenger 2017

487. 他们彼此有着深厚的联系。

     tā​men bǐ​cǐ yǒu​zhe shēn​hòu de lián​xì.

     They have a deep connection with one another.

     Source: CCMatrix

488. 你和这个地方有什么联系？

     nǐ hé zhè​ge dì​fang yǒu shén​me lián​xì?

     What's your connection to this place?

     Source: OpenSubtitles

489. 黄色常与食物联系在一起。

     huáng​sè cháng yǔ shí​wù lián​xì zài​yī​qǐ.

     Yellow is often associated with food.

     Source: CCMatrix

490. 我几乎与所有人断绝了联系。

     wǒ jī​hū yǔ suǒ​yǒu​rén duàn​jué le lián​xì.

     I have lost touch with almost everybody.

     Source: CCMatrix

491. 我们有一种无法解释的联系。

     wǒ​men yǒu yī​zhǒng wú​fǎ jiě​shì de lián​xì.

     We have an inexplicable connection.

     Source: CCMatrix

492. 我和我们的儿子失去了联系。

     wǒ hé wǒ​men de ér​zi shī​qù le lián​xì.

     I have lost contact with our son.

     Source: OpenSubtitles

493. 从此我和她们就失去了联系。

     cóng​cǐ wǒ hé tā​men jiù shī​qù le lián​xì.

     I have lost touch with them since then.

     Source: CCMatrix

494. 我一小时之前跟她失去了联系。

     wǒ yī xiǎo​shí zhī​qián gēn tā shī​qù le lián​xì.

     I lost contact with her an hour ago.

     Source: OpenSubtitles

495. 我跟他们保持联系有很多年了。

     wǒ gēn tā​men bǎo​chí lián​xì yǒu hěn​duō nián le.

     I have kept in contact with them for many years.

     Source: CCMatrix

496. 从那以后我失去了与她的联系。

     cóng nà yǐ​hòu wǒ shī​qù le yǔ tā de lián​xì.

     I have since lost contact with her.

     Source: CCMatrix

497. 我们已经失去了与他们的联系。

     wǒ​men yǐ​jing shī​qù le yǔ tā​men de lián​xì.

     We have lost touch with them.

     Source: CCMatrix

498. 很容易看出两部电影之间的联系。

     hěn róng​yì kàn chū liǎng bù diàn​yǐng zhī​jiān de lián​xì.

     It’s easy to see the connection between the two films.

     Source: CCMatrix

499. 在我们的身体里，一切都相互联系。

     zài wǒ​men de shēn​tǐ li, yī​qiè dōu xiāng​hù lián​xì.

     In our body, everything is interconnected.

     Source: CCMatrix

500. 我觉得与他们有一种真正的联系。

     wǒ jué​de yǔ tā​men yǒu yī​zhǒng zhēn​zhèng de lián​xì.

     I feel a real connection to them.

     Source: CCMatrix