596 sentences for 纔 (cái — then and only then) — page 24 of 30

461. 雨林需要多长时间才能再生？

     yǔ​lín xū​yào duō cháng​shí​jiān cái​néng zài​shēng?

     How long does it take a rainforest to regenerate?

     Source: CCMatrix

462. 你必须做到完美才能打败他们。

     nǐ bì​xū zuò dào wán​měi cái​néng dǎ​bài tā​men.

     You have to be perfect to beat them.

     Source: CCMatrix

463. 你必须非常坚强才能恢复过来。

     nǐ bì​xū fēi​cháng jiān​qiáng cái​néng huī​fù guò lai.

     You have to be very strong to recover.

     Source: UM-Corpus: News

464. 我怎样才能照顾好自己的伤口？

     wǒ zěn​yàng cái​néng zhào​gu hǎo zì​jǐ de shāng​kǒu?

     How can I care for my wound?

     Source: CCMatrix

465. 没有人知道何时才能恢复正常。

     méi​yǒu​rén zhī​dao hé​shí cái​néng huī​fù zhèng​cháng.

     No one knows when things will get back to normal.

     Source: UM-Corpus: News

466. 只有母亲才能注意到这些事情。

     zhǐ​yǒu mǔ​qīn cái​néng zhù​yì dào zhè​xiē shì​qing.

     Only a mother can notice these things.

     Source: OpenSubtitles

467. “，他们并不知道怎么才能帮助我”。

     “, tā​men bìng bù​zhī​dào zěn​me cái​néng bāng​zhù wǒ”.

     “They don’t know how to help me.”

     Source: CCMatrix

468. 只有你才能让自己快乐或悲伤。

     zhǐ​yǒu nǐ cái​néng ràng zì​jǐ kuài​lè huò bēi​shāng.

     Only you can make yourself happy or sad.

     Source: CCMatrix

469. 你绝对需要一辆车才能到这里。

     nǐ jué​duì xū​yào yī liàng chē cái​néng dào zhè​lǐ.

     You definitely need a car to get here.

     Source: CCMatrix

470. 他做只有上帝才能做得到的事。

     tā zuò zhǐ​yǒu shàng​dì cái​néng zuò de dào de shì.

     He’s done what only God can do.

     Source: CCMatrix

471. 我要怎么才能离开这个地方呢？

     wǒ yào zěn​me cái​néng lí kāi zhè​ge dì​fang ne?

     How can I leave this place?

     Source: OpenSubtitles

472. 我可能需要你的帮助才能走路。

     wǒ kě​néng xū​yào nǐ de bāng​zhù cái​néng zǒu lù.

     I might need your help to walk.

     Source: OpenSubtitles

473. 我怎样才能让我的孩子听我的？

     wǒ zěn​yàng cái​néng ràng wǒ​de hái​zi tīng wǒ​de?

     How do I get my kids to listen to me?

     Source: CCMatrix

474. 我们怎样才能知道宇宙的年龄？

     wǒ​men zěn​yàng cái​néng zhī​dao yǔ​zhòu de nián​líng?

     How can we know the age of the universe?

     Source: CCMatrix

475. 你不用等到冬天才能牵她的手。

     nǐ bù​yòng děng​dào dōng​tiān cái​néng qiān tā de shǒu.

     You don't have to wait till winter to hold her hand.

     Source: AI Challenger 2017

476. 团队需要冲突才能有效地运作。

     tuán​duì xū​yào chōng​tū cái​néng yǒu xiào de yùn​zuò.

     Teams need conflict to function effectively.

     Source: CCMatrix

477. 只有共同努力，我们才能继续前进。

     zhǐ​yǒu gòng​tóng nǔ lì, wǒ​men cái​néng jì​xù qián​jìn.

     Only through working together can we move forward.

     Source: CCMatrix

478. 她要赢得这一分才能将比分扳平。

     tā yào yíng dé zhè yī fēn cái​néng jiāng bǐ​fēn bān píng.

     She needs to win this point to level the score.

     Source: UM-Corpus: News

479. 感染可能需要几个星期才能消失。

     gǎn​rǎn kě​néng xū​yào jǐ​ge xīng​qī cái​néng xiāo​shī.

     The infection may take several weeks to disappear.

     Source: CCMatrix

480. 习惯通常需要几个星期才能改变。

     xí​guàn tōng​cháng xū​yào jǐ​ge xīng​qī cái​néng gǎi​biàn.

     Habits usually take several weeks to change.

     Source: CCMatrix