81 sentences — page 3 of 5

41. 他经历了很多困难才取得成功。

    tā jīng​lì le hěn​duō kùn​nan cái qǔ​dé chéng​gōng.

    He went through many difficulties before achieving success.

    Source: Dong Chinese Dictionary

42. 您经历了一些非常痛苦的事情。

    nín jīng​lì le yī​xiē fēi​cháng tòng​kǔ de shì​qing.

    You've been through something very painful.

    Source: OpenSubtitles

43. 经历了那场风暴，大家都平安无事。

    jīng​lì le nà cháng fēng​bào, dà​jiā dōu píng'ān​wú​shì.

    After going through that storm, everyone was safe and sound.

    Source: Dong Chinese Dictionary

44. 我从来没想过我会经历这样的事。

    wǒ cóng​lái méi xiǎng guo wǒ huì jīng​lì zhè​yàng de shì.

    I never thought I'd go through something like this.

    Source: OpenSubtitles

45. ‪你跟妈妈不是也经历过同样的事吗？

    ‪ nǐ gēn mā​ma bù shì yě jīng​lì guo tóng​yàng de shì ma?

    Didn't you go through the same thing with Mom?

    Source: OpenSubtitles

46. 这些都是他亲身经历过的真实故事。

    zhè​xiē dōu shì tā qīn​shēn jīng​lì guo de zhēn​shí gù​shi.

    These are all true stories based on his own personal experiences.

    Source: Dong Chinese Dictionary

47. 我无法想象你们在这里经历了什么。

    wǒ wú​fǎ xiǎng​xiàng nǐ​men zài zhè​lǐ jīng​lì le shén​me.

    I can't imagine what you all went through here.

    Source: OpenSubtitles

48. 经历了这些困难后，他变得懂事多了。

    jīng​lì le zhè​xiē kùn​nan hòu, tā biàn de dǒng​shì duō le.

    After going through these difficulties, he has become much more sensible.

    Source: Dong Chinese Dictionary

49. 他在热带雨林中历险，经历了很多困难。

    tā zài rè​dài yǔ​lín zhōng lì​xiǎn, jīng​lì le hěn​duō kùn​nan.

    He went on an adventure in the tropical rainforest and faced many difficulties.

    Source: Dong Chinese Dictionary

50. 想要取得成功，必先经历一番刻苦努力。

    xiǎng​yào qǔ​dé chéng​gōng, bì xiān jīng​lì yī fān kè​kǔ nǔ​lì.

    To achieve success, one must first go through a period of hard work.

    Source: Dong Chinese Dictionary

51. 经历过这些起伏后，他把名利看得非常淡。

    jīng​lì guo zhè​xiē qǐ​fú hòu, tā bǎ míng​lì kàn de fēi​cháng dàn.

    After these ups and downs, he cares very little for fame and fortune.

    Source: Dong Chinese Dictionary

52. 他经历了很多的困难的时候帮助了我们。

    tā jīng​lì le hěn​duō de kùn​nan de shí​hou bāng​zhù le wǒ​men.

    He helped us through a lot of difficult times.

    Source: OpenSubtitles

53. 尽管经历了战争，这座古庙依然保存完好。

    jǐn​guǎn jīng​lì le zhàn​zhēng, zhè zuò gǔ miào yī​rán bǎo​cún wán​hǎo.

    Despite going through the war, this ancient temple is still well-preserved.

    Source: Dong Chinese Dictionary

54. 他在商场中经历过不少大风浪，心理素质极好。

    tā zài shāng​chǎng zhōng jīng​lì guo bù​shǎo dà fēng​làng, xīn​lǐ sù​zhì jí hǎo.

    He has weathered many storms in the business world and has great psychological resilience.

    Source: Dong Chinese Dictionary

55. 这种黯然销魂的滋味，只有经历过离别的人才懂。

    zhè zhǒng àn​rán xiāo​hún de zī​wèi, zhǐ​yǒu jīng​lì guo lí​bié de rén cái dǒng.

    Only those who have experienced separation can understand this soul-crushing sorrow.

    Source: Dong Chinese Dictionary

56. 股市在经历了长时间的低迷后，终于迎来了牛市。

    gǔ​shì zài jīng​lì le cháng​shí​jiān de dī​mí hòu, zhōng​yú yíng​lái le niú​shì.

    After a long period of sluggishness, the stock market finally entered a bull market.

    Source: Dong Chinese Dictionary

57. 经历了这场激烈的战斗，他的盾牌已经伤痕累累。

    jīng​lì le zhè cháng jī​liè de zhàn​dòu, tā de dùn​pái yǐ​jīng shāng​hén lěi​lěi.

    After this fierce battle, his shield was riddled with scars.

    Source: Dong Chinese Dictionary

58. 虽然经历了大火，但图书馆的书籍依然完好无损。

    suī​rán jīng​lì le dà​huǒ, dàn tú​shū​guǎn de shū​jí yī​rán wán​hǎo wú​sǔn.

    Despite the fire, the books in the library remain intact.

    Source: Dong Chinese Dictionary

59. 在经历了最后一战后，双方终于签署了停战协议。

    zài jīng​lì le zuì​hòu yī zhàn hòu, shuāng​fāng zhōng​yú qiān​shǔ le tíng​zhàn xié​yì.

    After the final battle, both sides finally signed a ceasefire agreement.

    Source: Dong Chinese Dictionary

60. 该地区的经济在过去十年间经历了急速的发展。

    gāi dì​qū de jīng​jì zài guò​qù shí​nián jiān jīng​lì le jí​sù de fā​zhǎn.

    The region's economy has experienced rapid development over the past decade.

    Source: Dong Chinese Dictionary