1,247 sentences — page 6 of 63

101. 参观者可以享受自然，艺术和建筑。

     cān​guān zhě kě​yǐ xiǎng​shòu zì​rán, yì​shù hé jiàn​zhù.

     Visitors can enjoy nature, art, and architecture.

     Source: CCMatrix

102. 我不是梦想家，我是个现实主义者。

     wǒ bù​shì mèng​xiǎng​jiā, wǒ shì ge xiàn​shí​zhǔ​yì zhě.

     I am not a dreamer, I am a realist.

     Source: CCMatrix

103. 在网络上，他们也有好友和关注者。

     zài wǎng​luò shang, tā​men yě yǒu hǎo​yǒu hé guān​zhù zhě.

     They have online friends and followers.

     Source: CCMatrix

104. 三年前，我是一个可怕的悲观主义者。

     sān nián​qián, wǒ shì yī​ge kě​pà de bēi​guān​zhǔ​yì zhě.

     Three years ago I was a terrible pessimist.

     Source: CCMatrix

105. 他是个问题解决者，不是完美主义者。

     tā shì ge wèn​tí jiě​jué zhě, bù​shì wán​měi​zhǔ​yì​zhě.

     He’s a problem solver, not a perfectionist.

     Source: UM-Corpus: News

106. 五月的鸟岛已经成为观鸟者的天堂。

     wǔ​yuè de niǎo​dǎo yǐ​jing chéng​wéi guān​niǎo zhě de tiān​táng.

     Bird Island in May has become a paradise for birdwatchers.

     Source: CCMatrix

107. 一些演讲者会比其他人更容易理解。

     yī​xiē yǎn​jiǎng zhě huì bǐ qí​tā rén gèng róng​yì lǐ​jiě.

     Some speakers will be easier to understand than others.

     Source: CCMatrix

108. 现在你将成为最严厉的自我批评者。

     xiàn​zài nǐ jiāng chéng​wéi zuì yán​lì de zì​wǒ​pī​píng zhě.

     Now you’re going to become your own harshest critic.

     Source: CCMatrix

109. 我是个外向的人，做着内向者的工作。

     wǒ shì ge wài​xiàng de rén, zuò zhe nèi​xiàng zhě de gōng​zuò.

     I am an extrovert who does an introvert’s job.

     Source: CCMatrix

110. 你是一个理想主义者和浪漫主义者。

     nǐ shì yī​ge lǐ​xiǎng​zhǔ​yì zhě hé làng​màn​zhǔ​yì zhě.

     You are an idealist and a romantic.

     Source: CCMatrix

111. 对于这个职位，还有另外一位候选者。

     duì​yú zhè​ge zhí​wèi, hái​yǒu lìng​wài yī wèi hòu​xuǎn zhě.

     There is another candidate for the position.

     Source: CCMatrix

112. 器官捐献需要得到捐献者本人同意。

     qì​guān juān​xiàn xū​yào dé dào juān​xiàn zhě běn​rén tóng​yì.

     Organ donation requires the consent of the donor.

     Source: United Nations

113. 在此过程中，我的订阅者减少了一半。

     zài​cǐ guò​chéng zhōng, wǒ​de dìng​yuè zhě jiǎn​shǎo le yī​bàn.

     In the process, my subscribers dropped by half.

     Source: CCMatrix

114. 坚持阅读，你就会成为更好的阅读者。

     jiān​chí yuè​dú, nǐ jiù huì chéng​wéi gèng​hǎo de yuè​dú zhě.

     Keep reading, and you will become a better reader.

     Source: CCMatrix

115. 我从没说过理想主义者不重视智力。

     wǒ cóng​méi shuō guo lǐ​xiǎng​zhǔ​yì zhě bù zhòng​shì zhì​lì.

     I never said that Idealists don’t value intelligence.

     Source: CCMatrix

116. 稍稍停顿一下后演讲者继续讲下去。

     shāo​shāo tíng​dùn yī​xià hòu yǎn​jiǎng zhě jì​xù jiǎng xia qù.

     After a brief pause the speaker continued.

     Source: UM-Corpus: Science

117. 发言者被迫更好地计划他们的谈话。

     fā​yán zhě bèi​pò gèng​hǎo de jì​huà tā​men de tán​huà.

     Speakers are forced to plan their talks better.

     Source: CCMatrix

118. 他的父亲形容他是一个内向的思想者。

     tā de fù​qīn xíng​róng tā shì yī​ge nèi​xiàng de sī​xiǎng zhě.

     His father described him as an introverted thinker.

     Source: CCMatrix

119. 你将会成为世界上第一个时光穿梭者。

     nǐ jiāng​huì chéng​wéi shì​jiè​shang dì yī ge shí​guāng chuān​suō zhě.

     You'll be the world's first time traveler.

     Source: OpenSubtitles

120. 他也是第一个叫我为女权主义者的人。

     tā yě shì dì yī​ge jiào wǒ wéi nǚ​quán​zhǔ​yì zhě de rén.

     He was also the first person to call me a feminist.

     Source: CCMatrix