293 sentences — page 15 of 15

281. 你是她的人肉盾牌。

     nǐ shì tā de rén​ròu dùn​pái.

     You're her human shield.

     Source: OpenSubtitles

282. 她是你自己的骨肉。

     tā shì nǐ zì​jǐ de gǔ​ròu.

     She's your own flesh and blood.

     Source: OpenSubtitles

283. 你该尝尝蟹肉糕。

     nǐ gāi cháng​chang xiè​ròu gāo.

     You should try the crab cakes.

     Source: OpenSubtitles

284. 包饺子前，我把瘦肉细细剁碎。

     bāo jiǎo​zi qián, wǒ bǎ shòu​ròu xì​xì duò suì.

     I minced the lean meat finely before making dumplings.

     Source: UM-Corpus: Spoken

285. 他们和我们一样是血肉之躯。

     tā​men hé wǒ​men yī​yàng shì xuè​ròu​zhī​qū.

     They're flesh and blood like the rest of us.

     Source: AI Challenger 2017

286. 去买点牛肉干。

     qù mǎi diǎn niú​ròu​gān.

     Go buy some beef jerky.

     Source: OpenSubtitles

287. 将剩下的调料淋在鸭肉和色拉上。

     jiāng shèng xia de tiáo​liào lín zài yā​ròu hé sè​lā shang.

     Drizzle the remaining dressing over the duck and salad.

     Source: AI Challenger 2017

288. 一些彗星在经过地球时肉眼可以看到。

     yī​xiē huì​xīng zài jīng​guò dì​qiú shí ròu​yǎn kě​yǐ kàn dào.

     Some comets can be seen with the naked eye as they pass by Earth.

     Source: CCMatrix

289. 在英国，在圣诞节那天吃肉馅派是违法的。

     zài yīng​guó, zài shèng​dàn​jié nà​tiān chī ròu​xiàn pài shì wéi​fǎ de.

     In the UK, eating mince pies on Christmas Day is illegal.

     Source: CCMatrix

290. 我想将来我可能会添加更多的肉桂棒和一些苹果片。

     wǒ xiǎng jiāng​lái wǒ kě​néng huì tiān​jiā gèng​duō de ròu​guì bàng hé yī​xiē píng​guǒ piàn.

     I think in the future I might add more cinnamon sticks and some apple slices.

     Source: CCMatrix

291. 虽然鲸是食肉动物，但是它仍拥有像羊或牛一样的四室胃。

     suī​rán jīng shì shí​ròu​dòng​wù, dàn​shì tā réng yōng​yǒu xiàng yáng huò niú yī​yàng de sì shì wèi.

     Although whales are carnivores, they still have four-chambered stomachs, like sheep or cows.

     Source: CCMatrix

292. 在19世纪，最初的酱汁完全是由牡蛎和它们的天然肉汤制成的。

     zài19 shì​jì, zuì​chū de jiàng zhī wán​quán shì yóu mǔ​lì hé tā​men de tiān​rán ròu​tāng zhì chéng de.

     In the 19th century, the original sauce was made purely from oysters and their natural broth.

     Source: CCMatrix

293. 心脏是一个肌肉发达的器官，所以它工作的越多，它就变得越强壮。

     xīn​zàng shì yī​ge jī​ròu​fā​dá de qì​guān, suǒ​yǐ tā gōng​zuò de yuè duō, tā jiù biàn​de yuè qiáng​zhuàng.

     The heart is a muscular organ, so the more it works, the stronger it becomes.

     Source: CCMatrix