55 sentences for 股 (gǔ — classifier) — page 3 of 3

41. 实验室里弥漫着一股刺鼻的苯的味道。

    shí​yàn​shì lǐ mí​màn zhe yī gǔ cì​bí de běn de wèi​dao.

    The laboratory was filled with the pungent smell of benzene.

    Source: Dong Chinese Dictionary

42. 羊肉如果不处理好，会有一股很重的骚味。

    yáng​ròu rú​guǒ bù chǔ​lǐ hǎo, huì yǒu yī gǔ hěn zhòng de sāo wèi.

    If mutton isn't prepared properly, it will have a strong gamey smell.

    Source: Dong Chinese Dictionary

43. 我们终于在山顶找到了这股清澈的源泉。

    wǒ​men zhōng​yú zài shān​dǐng zhǎo​dào le zhè gǔ qīng​chè de yuán​quán.

    We finally found this clear source at the top of the mountain.

    Source: Dong Chinese Dictionary

44. 极简主义设计在近年来掀起了一股风潮。

    jí​jiǎn​zhǔ​yì shè​jì zài jìn​nián lái xiān​qǐ le yī gǔ fēng​cháo.

    Minimalist design has sparked a major trend in recent years.

    Source: Dong Chinese Dictionary

45. 他举手投足间，总带着一股儒雅的学者派。

    tā jǔ​shǒu​tóu​zú jiān, zǒng dài zhe yī gǔ rú​yǎ de xué​zhě pài.

    In every move he makes, there's always a touch of refined scholarly style.

    Source: Dong Chinese Dictionary

46. 闻到这股强烈的油漆味，我感到阵阵作呕。

    wén​dào zhè gǔ qiáng​liè de yóu​qī wèi, wǒ gǎn​dào zhèn zhèn zuò'ǒu.

    The strong smell of paint makes me feel like gagging.

    Source: Dong Chinese Dictionary

47. 他感到一股钻心的疼痛，仿佛被毒虫所噬。

    tā gǎn​dào yī gǔ zuān​xīn de téng​tòng, fǎng​fú bèi dú​chóng suǒ shì.

    He felt a piercing pain, as if being devoured by poisonous insects.

    Source: Dong Chinese Dictionary

48. 远处着火的地方正冒出一股滚滚的黑烟。

    yuǎn​chù zháo​huǒ de dì​fang zhèng mào​chū yī gǔ gǔn​gǔn de hēi yān.

    Thick black smoke was billowing from the site of the fire in the distance.

    Source: Dong Chinese Dictionary

49. 一股强冷空气正横扫中国北方大部分地区。

    yī gǔ qiáng lěng kōng​qì zhèng héng​sǎo Zhōng​guó běi​fāng dà​bù​fen dì​qū.

    A strong cold air mass is sweeping across most of northern China.

    Source: Dong Chinese Dictionary

50. 他在慢慢地咀着一枚橄榄，回味着那股甘甜。

    tā zài màn​màn de jǔ zhe yī méi gǎn​lǎn, huí​wèi zhe nà gǔ gān​tián.

    He slowly chewed an olive, savoring its sweet aftertaste.

    Source: Dong Chinese Dictionary

51. 望着故乡的远景，他心中涌起一股无限的惆怅。

    wàng zhe gù​xiāng de yuǎn​jǐng, tā xīn​zhōng yǒng​qǐ yī gǔ wú​xiàn de chóu​chàng.

    Gazing at the distant view of his hometown, a sense of infinite melancholy welled up in his heart.

    Source: Dong Chinese Dictionary

52. 那名杀手的眼神中透着一股令人胆寒的杀气。

    nà míng shā​shǒu de yǎn​shén zhōng tòu zhe yī gǔ lìng rén dǎn​hán de shā​qì.

    A chilling murderous intent emanated from that killer's eyes.

    Source: Dong Chinese Dictionary

53. 这篇文章字里行间透着一股扑面而来的生活气息。

    zhè piān wén​zhāng zì​lǐ​háng​jiān tòu zhe yī gǔ pū​miàn'ér​lái de shēng​huó qì​xī.

    This article exudes a vibrant breath of life between the lines.

    Source: Dong Chinese Dictionary

54. 随着新技术的发布，全国掀起了一股学习编程的热潮。

    suí​zhe xīn jì​shù de fā​bù, quán​guó xiān​qǐ le yī gǔ xué​xí biān​chéng de rè​cháo.

    With the release of new technology, a surge of interest in learning programming has swept the nation.

    Source: Dong Chinese Dictionary

55. 那个人说话总是带着一股傲慢的腔调，让人很不舒服。

    nà gè rén shuō​huà zǒng​shì dài zhe yī gǔ ào​màn de qiāng​diào, ràng rén hěn bù shū​fu.

    That person always speaks with an arrogant tone, which makes people feel very uncomfortable.

    Source: Dong Chinese Dictionary