217 sentences — page 11 of 11

201. 虽然不一定很危险，但发烧对孩子来说可能不舒服。

     suī​rán bù​yī​dìng hěn wēi​xiǎn, dàn fā shāo duì hái​zi lái​shuō kě​néng bù shū​fu.

     Although not necessarily dangerous, a fever can be uncomfortable for a child.

     Source: CCMatrix

202. 寻求更便宜的手术可能不符合您的狗的最佳利益。

     xún​qiú gèng pián​yi de shǒu​shù kě​néng bù​fú​hé nín de gǒu de zuì​jiā lì​yì.

     Seeking the cheaper surgery may not be in your dog’s best interest.

     Source: CCMatrix

203. 因为你还不太了解她，所以可能不知道她喜欢什么。

     yīn​wèi nǐ hái bù tài liǎo​jiě tā, suǒ​yǐ kě​néng bù​zhī​dào tā xǐ​huan shén​me.

     Since you don’t know her very well yet, you might not know what she likes.

     Source: CCMatrix

204. 艾滋病毒可以影响任何人，女性的某些症状可能不同。

     ài​zī​bìng​dú kě​yǐ yǐng​xiǎng rèn​hé​rén, nǚ​xìng de mǒu​xiē zhèng​zhuàng kě​néng bù​tóng.

     HIV can affect anyone, and some symptoms may be different in women.

     Source: CCMatrix

205. 如果他不能那样信任我，那他可能不应该和我在一起。

     rú​guǒ tā bù​néng nà​yàng xìn​rèn wǒ, nà tā kě​néng bù​yīng​gāi hé wǒ zài​yī​qǐ.

     If he can’t trust me like that – then he probably shouldn’t be with me.

     Source: CCMatrix

206. 但是，在晚上9点，晚上10点或凌晨3点，你可能不应该看太阳。

     dàn​shì, zài wǎn​shang9 diǎn, wǎn​shang10 diǎn huò líng​chén3 diǎn, nǐ kě​néng bù yīng​gāi kàn tài​yang.

     But, at 9 PM, 10 PM, or 3 AM, you probably shouldn’t be looking at the sun.

     Source: CCMatrix

207. 他们可能不是设计专业人士，但他们肯定有设计理念。

     tā​men kě​néng bù​shì shè​jì zhuān​yè​rén​shì, dàn tā​men kěn​dìng yǒu shè​jì lǐ​niàn.

     They may not be design professionals, but they certainly have design ideas.

     Source: CCMatrix

208. 他们可能不得不牺牲其他基本需求，只是为了能够吃。

     tā​men kě​néng bù​dé​bù xī​shēng qí​tā jī​běn xū​qiú, zhǐ​shì wèi​le néng​gòu chī.

     They might have to sacrifice other basic needs, just to be able to eat.

     Source: CCMatrix

209. 你的狗可能不想吃东西，因为它嘴里的东西会引起疼痛。

     nǐ de gǒu kě​néng bù​xiǎng chī dōng​xi, yīn​wèi tā zuǐ li de dōng​xi huì yǐn​qǐ téng​tòng.

     Your dog may not want to eat because something in its mouth is causing pain.

     Source: CCMatrix

210. 狗主可能不同意，但就进化生物学家而言，所有的狗都只是狗。

     gǒu zhǔ kě​néng bù​tóng​yì, dàn jiù jìn​huà shēng​wù​xué​jiā ér​yán, suǒ​yǒu de gǒu dōu zhǐ​shì gǒu.

     Dog owners might disagree, but as far as evolutionary biologists are concerned, all dogs are just dogs.

     Source: CCMatrix

211. 这些早期预警信号可逐渐发展，因此可能不会立即引起注意。

     zhè​xiē zǎo​qī yù​jǐng xìn​hào kě zhú​jiàn fā​zhǎn, yīn​cǐ kě​néng bù​huì lì​jí yǐn​qǐ zhù​yì.

     These early warning signs can develop gradually so they may not be immediately noticeable.

     Source: CCMatrix

212. 因为热带气候的缘故，菜肴可能不如原始版本那么厚重而丰盛。

     yīn​wèi rè​dài qì​hou de yuán​gù, cài​yáo kě​néng bù​rú yuán​shǐ bǎn​běn nà​me hòu​zhòng ér fēng​shèng.

     Because of the tropical climate, dishes might not be as heavy and hearty as the original versions.

     Source: CCMatrix

213. 这项技术使全年种植任何作物成为可能，不受室外气候的影响。

     zhè xiàng jì​shù shǐ quán​nián zhòng​zhí rèn​hé zuò​wù chéng​wéi kě​néng, bù shòu shì​wài qì​hou de yǐng​xiǎng.

     This technology makes it possible to grow any crop all year around, independent of the outdoor climate.

     Source: CCMatrix

214. 这种方式我可能不会赚最多的钱，但我会把永久损失的风险最小化。

     zhè​zhǒng fāng​shì wǒ kě​néng bù​huì zhuàn zuì​duō de qián, dàn wǒ huì bǎ yǒng​jiǔ sǔn​shī de fēng​xiǎn zuì​xiǎo​huà.

     I might not make the most money this way, but I will minimize the risk of permanent loss.

     Source: CCMatrix

215. 单独一次呼吸可能不会有永恒的价值，但在那一刻，它却使我们活着。

     dān​dú yī​cì hū​xī kě​néng bù​huì yǒu yǒng​héng de jià​zhí, dàn zài nà yī​kè, tā què shǐ wǒ​men huó​zhe.

     A single breath may not have permanent value, but in its one moment, it keeps us alive.

     Source: CCMatrix

216. 米兰可能不是建在像威尼斯这样的117个岛屿上，但它有自己的一些运河。

     mǐ​lán kě​néng bù​shì jiàn zài xiàng wēi​ní​sī zhè​yàng de117 ge dǎo​yǔ shang, dàn tā yǒu zì​jǐ de yī​xiē yùn​hé.

     Milan may not be built on 117 islands like Venice, but it has some canals of its own.

     Source: CCMatrix

217. 替代设计可能不能很好地工作，但它们目前正在现实世界中进行测试。

     tì​dài shè​jì kě​néng bù​néng hěn hǎo de gōng​zuò, dàn tā​men mù​qián zhèng​zài xiàn​shí shì​jiè zhōng jìn​xíng cè​shì.

     Alternative designs may not work well, but they are currently being tested in the real world.

     Source: CCMatrix