6,307 sentences for 能 (néng — can) — page 271 of 316

5401. 能够隐藏我的年龄是我的天赋之一。

      néng​gòu yǐn​cáng wǒ​de nián​líng shì wǒ​de tiān​fù zhī​yī.

      Being able to hide my age is one of my talents.

      Source: CCMatrix

5402. 你能够想象一个没有手机的世界吗？

      nǐ néng​gòu xiǎng​xiàng yī​ge méi​yǒu shǒu​jī de shì​jiè ma?

      Can you imagine a world without mobile phones?

      Source: CCMatrix

5403. 篮球能够带你去世界上的任何地方。

      lán​qiú néng​gòu dài nǐ qù shì​jiè​shang de rèn​hé dì​fang.

      Basketball can take you anywhere in the world.

      Source: CCMatrix

5404. 你能够说出一首他们的歌的名字吗？

      nǐ néng​gòu shuō chū yī shǒu tā​men de gē de míng​zi ma?

      Can you name one of their songs?

      Source: Tatoeba

5405. 他们应该能够为您指明正确的方向。

      tā​men yīng​gāi néng​gòu wèi nín zhǐ​míng zhèng​què de fāng​xiàng.

      They should be able to point you in the right direction.

      Source: CCMatrix

5406. 但是，有些办法能够加速愈合的过程。

      dàn​shì, yǒu​xiē bàn​fǎ néng​gòu jiā​sù yù​hé de guò​chéng.

      However, there are some ways to speed up the healing process.

      Source: CCMatrix

5407. 过了一会儿，他能够看到这个人的脚。

      guò le yí​huì​r, tā néng​gòu kàn dào zhè​ge rén de jiǎo.

      After a while, he was able to see the person’s feet.

      Source: CCMatrix

5408. 我想你这个周末能够休息一下，好吗？

      wǒ xiǎng nǐ zhè​ge zhōu​mò néng​gòu xiū​xi yī​xià, hǎo​ma?

      I want you to get some rest this weekend, okay?

      Source: OpenSubtitles

5409. 我希望自己能够不辜负父母的期望。

      wǒ xī​wàng zì​jǐ néng​gòu bù​gū​fù fù​mǔ de qī​wàng.

      I hope I can live up to the expectations of my parents.

      Source: UM-Corpus: Education

5410. 你必须能够清楚地表达想法和理由。

      nǐ bì​xū néng​gòu qīng chu de biǎo​dá xiǎng​fa hé lǐ​yóu.

      You must be able to clearly express your ideas and reasons.

      Source: CCMatrix

5411. 想象一下能够放松并享受约会过程。

      xiǎng​xiàng yī​xià néng​gòu fàng​sōng bìng xiǎng​shòu yuē​huì guò​chéng.

      Imagine being able to relax and enjoy the dating process.

      Source: CCMatrix

5412. 他们谈了能够想到的几乎所有话题。

      tā​men tán le néng​gòu xiǎng dào de jī​hū suǒ​yǒu huà​tí.

      They discussed almost every topic imaginable.

      Source: CCMatrix

5413. 说同一语言的人能够很容易彼此了解。

      shuō tóng​yī yǔ​yán de rén néng​gòu hěn róng​yì bǐ​cǐ liǎo​jiě.

      People who speak the same language can easily understand one another.

      Source: UM-Corpus: Education

5414. 你能够搭一个和自己一样高的建筑吗？

      nǐ néng​gòu dā yī​ge hé zì​jǐ yī​yàng gāo de jiàn​zhù ma?

      Can you build a structure as tall as you?

      Source: CCMatrix

5415. 教师需要能够帮助和建议他们的学生。

      jiào​shī xū​yào néng​gòu bāng​zhù hé jiàn​yì tā​men de xué​sheng.

      Teachers need to be able to help and advise their students.

      Source: CCMatrix

5416. 他足够成熟，能够从他人的错误中学习。

      tā zú​gòu chéng​shú, néng​gòu cóng tā​rén de cuò​wù zhōng xué​xí.

      He is mature enough to learn from others’ mistakes.

      Source: CCMatrix

5417. 我希望有什么办法，能够让她快乐起来。

      wǒ xī​wàng yǒu shén​me bàn​fǎ, néng​gòu ràng tā kuài​lè qǐ lai.

      I wish there were some way to make her happy.

      Source: CCMatrix

5418. 你能够完全控制需要翻译的每个字词。

      nǐ néng​gòu wán​quán kòng​zhì xū​yào fān​yì de měi​gè zì​cí.

      You have complete control over every word to be translated.

      Source: CCMatrix

5419. 让他们知道自己应该并且能够做什么。

      ràng tā​men zhī​dao zì​jǐ yīng​gāi bìng​qiě néng​gòu zuò shén​me.

      Let them know what they can and should do.

      Source: CCMatrix

5420. 我想要的比你愿意或能够给予的更多。

      wǒ xiǎng​yào de bǐ nǐ yuàn​yi huò néng​gòu jǐ​yǔ de gèng​duō.

      I want more than you are willing or able to give.

      Source: CCMatrix