8,806 sentences — page 441 of 441

8801. 我周围的朋友们都说，我像个小太阳一样，总是充满正能量。

      wǒ zhōu​wéi de péng​you men dōu shuō, wǒ xiàng ge xiǎo​tài​yáng yī​yàng, zǒng​shì chōng​mǎn zhèng​néng​liàng.

      My friends all say that I am like a little sun, always filled with positive energy.

      Source: CCMatrix

8802. 现在，我想提高自己的语言能力，因为我已经忘记了很多东西。

      xiàn​zài, wǒ xiǎng tí gāo zì​jǐ de yǔ​yán​néng​lì, yīn​wèi wǒ yǐ​jing wàng​jì le hěn​duō dōng​xi.

      Now I want to improve my language skills because I have forgotten a lot.

      Source: CCMatrix

8803. “他很能吃是因为他新陈代谢很快”像这样的说法有点误导我们。

      “ tā hěn néng​chī shì yīn​wèi tā xīn​chén​dài​xiè hěn kuài” xiàng zhè​yàng de shuō​fa yǒu​diǎn wù​dǎo wǒ​men.

      Statements like “he can eat a lot because he has a fast metabolism” are somewhat misleading.

      Source: UM-Corpus: News

8804. 我们在日常生活中遇到的一切物体都会释放出热能，甚至是冰。

      wǒ​men zài rì​cháng​shēng​huó zhōng yù dào de yī​qiè wù​tǐ dōu​huì shì​fàng chū rè​néng, shèn​zhì shì bīng.

      Everything we encounter in our day-to-day lives gives off thermal energy, even ice.

      Source: CCMatrix

8805. 尽管他们适应了低能耗的生活方式，但它们的脂肪储备微薄，需要经常喂养。

      jǐn​guǎn tā​men shì​yìng le dī néng​hào de shēng​huó​fāng​shì, dàn tā​men de zhī​fáng chǔ​bèi wēi​bó, xū​yào jīng​cháng wèi​yǎng.

      Despite their adaptations to a low-energy lifestyle, they have meager fat reserves and need to feed often.

      Source: CCMatrix

8806. 一些建议耳熟能详，比如了解你真正想要的是什么，以及对备选方案持开放态度。

      yī​xiē jiàn​yì ěr​shú​néng​xiáng, bǐ​rú liǎo​jiě nǐ zhēn​zhèng xiǎng​yào de shì shén​me, yǐ​jí duì bèi​xuǎn fāng'àn chí kāi​fàng tài​du.

      Some tips will sound familiar, such as knowing what you really want and being open to alternatives.

      Source: CCMatrix