5,001 sentences for 自己 (zì​jǐ) — page 147 of 251

2921. 当我们试图取悦每一个人的时候，我们就不会取悦任何人，尤其是我们自己。

      dāng wǒ​men shì​tú qǔ​yuè měi yī​ge rén de shí​hou, wǒ​men jiù bù​huì qǔ​yuè rèn​hé rén, yóu​qí​shì wǒ​men zì​jǐ.

      When we try to please everyone, we end up pleasing no one, especially ourselves.

      Source: CCMatrix

2922. 另一种给人留下良好第一印象的方法是将注意力从自己转移到其他人身上。

      lìng​yī zhǒng gěi rén liú xia liáng​hǎo dì​yī yìn​xiàng de fāng​fǎ shì jiāng zhù​yì​lì cóng zì​jǐ zhuǎn​yí dào qí​tā rén shēn​shang.

      Another way of making a good first impression is to shift the focus from yourself onto others.

      Source: CCMatrix

2923. 他们到处窥探，他们看到了一切，在我们自己知道之前，他们知道我们想要什么。

      tā​men dào​chù kuī​tàn, tā​men kàn dào le yī​qiè, zài wǒ​men zì​jǐ zhī​dao zhī​qián, tā​men zhī​dao wǒ​men xiǎng​yào shén​me.

      They pry everywhere, they see everything, and they know what we want before we know it ourselves.

      Source: CCMatrix

2924. 今天早上我无法激励自己去做任何重要事情，这对我来说是一件罕见的事情。

      jīn​tiān zǎo​shang wǒ wú​fǎ jī​lì zì​jǐ qù zuò rèn​hé zhòng​yào shì​qing, zhè duì wǒ lái​shuō shì yī​jiàn hǎn​jiàn de shì​qing.

      I couldn’t motivate myself to do anything important this morning, which is a rare thing for me.

      Source: CCMatrix

2925. 和很多游戏一样，玩家可以用现实世界中的钱把自己扮演的角色变得更强大。

      hé hěn​duō yóu​xì yī​yàng, wán​jiā kě​yǐ yòng xiàn​shí shì​jiè zhōng de qián bǎ zì​jǐ bàn​yǎn de jué​sè biàn​de gèng qiáng​dà.

      Like many games, players can use real-world money to make their characters more powerful.

      Source: CCMatrix

2926. 种子可能需要几个月甚至几年才能在我们自己和我们的孩子身上结出果实。

      zhǒng​zi kě​néng xū​yào jǐ​ge yuè shèn​zhì jǐ​nián cái​néng zài wǒ​men zì​jǐ hé wǒ​men de hái​zi shēn​shang jiē chū guǒ​shí.

      It may take months or even years for the seeds to bear fruit in ourselves and our children.

      Source: CCMatrix

2927. 在缺乏隐私的情况下，人们变得害怕说出自己的想法并大声疾呼反对不公正。

      zài quē​fá yǐn​sī de qíng​kuàng xià, rén​men biàn​de hài​pà shuō chū zì​jǐ de xiǎng​fa bìng dà​shēng​jí​hū fǎn​duì bù gōng​zhèng.

      In the absence of privacy, people become afraid to speak their minds and speak-out against injustice.

      Source: CCMatrix

2928. 如果我们真诚面对自己的话，我们甚至都不记得自己消费过的大部分内容了。

      rú​guǒ wǒ​men zhēn​chéng miàn​duì zì​jǐ de​huà, wǒ​men shèn​zhì dōu bù jì de zì​jǐ xiāo​fèi guo de dà​bù​fen nèi​róng le.

      And, if we’re honest with ourselves, we don’t even remember most of the content we consume.

      Source: CCMatrix

2929. 这意味着我们可以不再把自己和别人进行比较，也不再担心别人对我们的看法。

      zhè yì​wèi​zhe wǒ​men kě​yǐ bù​zài bǎ zì​jǐ hé bié​ren jìn​xíng bǐ​jiào, yě bù​zài dān xīn bié​ren duì wǒ​men de kàn​fǎ.

      This means we can stop comparing ourselves to others or worrying about what others think of us.

      Source: CCMatrix

2930. 压力，繁重的工作量和日常责任并不总能避免，但保护自己免受倦怠并非不可能。

      yā​lì, fán​zhòng de gōng​zuò​liàng hé rì​cháng zé​rèn bìng​bù zǒng​néng bì​miǎn, dàn bǎo​hù zì​jǐ miǎn​shòu juàn​dài bìng​fēi bù​kě​néng.

      Stress, heavy workloads and daily responsibilities cannot always be avoided, but protecting yourself from burnout isn't impossible.

      Source: CCMatrix

2931. 在大声朗读任何内容之前，我必须记住和排练，以避免因错误发言而使自己尴尬。

      zài dà​shēng lǎng​dú rèn​hé nèi​róng zhī​qián, wǒ bì​xū jì zhu hé pái​liàn, yǐ bì​miǎn yīn cuò​wù fā yán ér shǐ zì​jǐ gān​gà.

      I have to memorize and rehearse before reading anything aloud, to avoid embarrassing myself by mispronouncing words.

      Source: CCMatrix

2932. 花点时间问问自己，你对这些关系的感觉如何，不要去评判或者过度分析这些感觉。

      huā diǎn shí​jiān wèn wen zì​jǐ, nǐ duì zhè​xiē guān​xi de gǎn​jué rú​hé, bù​yào qù píng​pàn huò​zhě guò​dù fēn​xī zhè​xiē gǎn​jué.

      Take a moment to ask yourself how you feel about those relationships, without judging or over-analyzing those feelings.

      Source: CCMatrix

2933. 在垫子上，我们不能掩盖我们真正的自己，我们展示了我们的弱点，以及我们的强项。

      zài diàn​zi shang, wǒ​men bù​néng yǎn​gài wǒ​men zhēn​zhèng de zì​jǐ, wǒ​men zhǎn​shì le wǒ​men de ruò​diǎn, yǐ​jí wǒ​men de qiáng​xiàng.

      On the mat we cannot hide our true selves, we show our weaknesses as well as our strengths.

      Source: CCMatrix

2934. 如果你发现自己在感到压力时倾向于大吃不健康的食物，试着寻找一个代替的活动。

      rú​guǒ nǐ fā​xiàn zì​jǐ zài gǎn dào yā​lì shí qīng​xiàng​yú dà​chī bù jiàn​kāng de shí​wù, shì​zhe xún​zhǎo yī​ge dài​tì de huó​dòng.

      If you find that you tend to gorge on unhealthy foods when you’re stressed, find a substitute activity.

      Source: CCMatrix

2935. 现在想象一下自己身处一个装满跑步机的健身房，每个跑步机都由不同年龄的人占据。

      xiàn​zài xiǎng​xiàng yī​xià zì​jǐ shēn​chǔ yī​ge zhuāng mǎn pǎo​bù​jī de jiàn​shēn​fáng, měi​gè pǎo​bù​jī dōu yóu bù​tóng nián​líng de rén zhàn​jù.

      Now imagine yourself in a gym filled with treadmills, each occupied by people of different ages.

      Source: CCMatrix

2936. 我诅咒我自己的愚蠢。

      wǒ zǔ​zhòu wǒ zì​jǐ de yú​chǔn.

      I curse myself for my stupidity.

      Source: CCMatrix

2937. 管好你自己的事儿吧。

      guǎn hǎo nǐ zì​jǐ de shì​r ba.

      Mind your own business.

      Source: OpenSubtitles

2938. 你是自己最大的敌人。

      nǐ shì zì​jǐ zuì​dà de dí​rén.

      You are your own worst enemy.

      Source: OpenSubtitles

2939. 我想到了自己的女儿。

      wǒ xiǎng dào le zì​jǐ de nǚ'ér.

      I thought about my own daughter.

      Source: CCMatrix

2940. 关键是你自己的态度。

      guān​jiàn shì nǐ zì​jǐ de tài​du.

      The key is your own attitude.

      Source: CCMatrix