458 sentences for 自己 (zì​jǐ — one's own) — page 18 of 23

341. 他在工作中充分发挥了自己的才智。

     tā zài gōng​zuò zhōng chōng​fèn fā​huī le zì​jǐ de cái​zhì.

     He gave full play to his intelligence and talent at work.

     Source: Dong Chinese Dictionary

342. 他在头条上发布了自己的原创文章。

     tā zài Tóu​tiáo shàng fā​bù le zì​jǐ de yuán​chuàng wén​zhāng.

     He published his original article on Toutiao.

     Source: Dong Chinese Dictionary

343. 你说得好像我不爱自己的女儿似的。

     nǐ shuō de hǎo​xiàng wǒ bù ài zì​jǐ de nǚ'ér shì​de.

     You make it sound like I don't love my own daughter.

     Source: OpenSubtitles

344. 他在退休后开始撰写自己的回忆录。

     tā zài tuì​xiū hòu kāi​shǐ zhuàn​xiě zì​jǐ de huí​yì​lù.

     He started writing his memoirs after retiring.

     Source: Dong Chinese Dictionary

345. 别人讲自己时我怎么就不好好听呢？

     bié​ren jiǎng zì​jǐ shí wǒ zěn​me jiù bù hǎo​hǎo tīng ne?

     Why don't I ever listen to people when they talk about themselves?

     Source: OpenSubtitles

346. 他去医院拿到了自己的体检报告书。

     tā qù yī​yuàn ná​dào le zì​jǐ de tǐ​jiǎn bào​gào​shū.

     He went to the hospital to pick up his physical examination report.

     Source: Dong Chinese Dictionary

347. 他不顾众人的反对，坚持自己的意见。

     tā bù​gù zhòng​rén de fǎn​duì, jiān​chí zì​jǐ de yì​jiàn.

     He insisted on his opinion despite everyone's opposition.

     Source: Dong Chinese Dictionary

348. 每个人都有权保护自己的合法财产。

     měi gè rén dōu yǒu quán bǎo​hù zì​jǐ de hé​fǎ cái​chǎn.

     Everyone has the right to protect their legal property.

     Source: Dong Chinese Dictionary

349. 事已至此，他怎能不后悔自己的决定？

     shì yǐ zhì cǐ, tā zěn néng bù hòu​huǐ zì​jǐ de jué​dìng?

     Now that things have come to this, how can he not regret his decision?

     Source: Dong Chinese Dictionary

350. 他在会议上详细阐明了自己的观点。

     tā zài huì​yì shàng xiáng​xì chǎn​míng le zì​jǐ de guān​diǎn.

     He clarified his views in detail at the meeting.

     Source: Dong Chinese Dictionary

351. 为了救人，他把自己的命也搭进去了。

     wèi​le jiù​rén, tā bǎ zì​jǐ de mìng yě dā jìn​qù le.

     To save someone else, he sacrificed his own life.

     Source: Dong Chinese Dictionary

352. 他在周末可以自由安排自己的时间。

     tā zài zhōu​mò kě​yǐ zì​yóu ān​pái zì​jǐ de shí​jiān.

     He can freely arrange his own time on weekends.

     Source: Dong Chinese Dictionary

353. 犯罪嫌疑人对自己的罪行供认不讳。

     fàn​zuì xián​yí​rén duì zì​jǐ de zuì​xíng gòng​rèn bù​huì.

     The suspect made a full confession to his crimes.

     Source: Dong Chinese Dictionary

354. 你应该根据自己的兴趣来选择专业。

     nǐ yīng​gāi gēn​jù zì​jǐ de xìng​qù lái xuǎn​zé zhuān​yè.

     You should choose your major based on your interests.

     Source: Dong Chinese Dictionary

355. 你现在就身在属于自己的世界里了。

     nǐ xiàn​zài jiù shēn zài shǔ​yú zì​jǐ de shì​jiè lǐ le.

     Now you're in the world where you belong.

     Source: OpenSubtitles

356. 既然大家都是自己人，就别把他当外人。

     jì​rán dà​jiā dōu shì zì​jǐ rén, jiù bié bǎ tā dàng wài​rén.

     Since we are all family here, don't treat him like an outsider.

     Source: Dong Chinese Dictionary

357. 即使是个小人物，也应该有自己的梦想。

     jí​shǐ shì gè xiǎo​rén​wù, yě yīng​gāi yǒu zì​jǐ de mèng​xiǎng.

     Even a nobody should have their own dreams.

     Source: Dong Chinese Dictionary

358. 所有员工都必须认真履行自己的职务。

     suǒ​yǒu yuán​gōng dōu bì​xū rèn​zhēn lǚ​xíng zì​jǐ de zhí​wù.

     All employees must conscientiously fulfill their duties.

     Source: Dong Chinese Dictionary

359. 这只豹子正在树干上标记自己的领地。

     zhè zhī bào​zi zhèng​zài shù​gàn shàng biāo​jì zì​jǐ de lǐng​dì.

     This leopard is marking its territory on the tree trunk.

     Source: Dong Chinese Dictionary

360. 面对压力，我们应该调整好自己的心态。

     miàn​duì yā​lì, wǒ​men yīng​gāi tiáo​zhěng hǎo zì​jǐ de xīn​tài.

     Faced with pressure, we should adjust our mindset.

     Source: Dong Chinese Dictionary