1,337 sentences — page 51 of 67

1001. 她过着自己的生活。

      tā guò zhe zì​jǐ de shēng​huó.

      She's living her own life.

      Source: OpenSubtitles

1002. 我从未有过自己的孩子。

      wǒ cóng​wèi yǒu guo zì​jǐ de hái​zi.

      I never had children of my own.

      Source: OpenSubtitles

1003. 她要有自己的房间。

      tā yào yǒu zì​jǐ de fáng​jiān.

      She must have her own room.

      Source: OpenSubtitles

1004. 每个人都有自己的梦想。

      měi​ge​rén dōu yǒu zì​jǐ de mèng​xiǎng.

      Everyone has their own dreams.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1005. 有时他活在自己的世界里。

      yǒu​shí tā huó zài zì​jǐ de shì​jiè lǐ.

      Sometimes he lives in his own world.

      Source: OpenSubtitles

1006. 我不会为自己的行为道歉。

      wǒ bù huì wèi zì​jǐ de xíng​wéi dào​qiàn.

      I will not apologize for my actions.

      Source: OpenSubtitles

1007. 我要自己的地盘。

      wǒ yào zì​jǐ de dì​pán.

      I want my own territory.

      Source: OpenSubtitles

1008. 坐回自己的椅子感觉如何？

      zuò huí zì​jǐ de yǐ​zi gǎn​jué rú​hé?

      How does it feel to be back in your own chair?

      Source: OpenSubtitles

1009. 你应该为自己的未来负责。

      nǐ yīng​gāi wèi zì​jǐ de wèi​lái fù​zé.

      You should be responsible for your own future.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1010. 他为自己的错误感到羞愧。

      tā wèi zì​jǐ de cuò​wù gǎn​dào xiū​kuì.

      He felt ashamed of his mistake.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1011. 他一生都忠于自己的祖国。

      tā yī​shēng dōu zhōng​yú zì​jǐ de zǔ​guó.

      He was loyal to his country throughout his life.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1012. 他对自己的前途感到灰暗。

      tā duì zì​jǐ de qián​tú gǎn​dào huī'àn.

      He feels gloomy about his future.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1013. 他捐出了自己的悉数家产。

      tā juān​chū le zì​jǐ de xī​shù jiā​chǎn.

      He donated all of his family assets.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1014. 我认出那是我自己的声音。

      wǒ rèn​chū nà shì wǒ zì​jǐ de shēng​yīn.

      I recognized the voice as my own.

      Source: OpenSubtitles

1015. 你对自己的身份有多确定？

      nǐ duì zì​jǐ de shēn​fèn yǒu duō què​dìng?

      How sure are you about your identity?

      Source: OpenSubtitles

1016. 我更喜欢有自己的办公室。

      wǒ gèng xǐ​huan yǒu zì​jǐ de bàn​gōng​shì.

      I prefer to have my own office.

      Source: OpenSubtitles

1017. ‎你在指控自己的亲妹妹吗？

      ‎ nǐ zài zhǐ​kòng zì​jǐ de qīn mèi​mei ma?

      Are you accusing your own sister?

      Source: OpenSubtitles

1018. 我有自己的公司。

      wǒ yǒu zì​jǐ de gōng​sī.

      I've got my own company.

      Source: OpenSubtitles

1019. 我自己的够用了。

      wǒ zì​jǐ de gòu​yòng le.

      I have enough of my own.

      Source: OpenSubtitles

1020. 他必须得承认自己的错误。

      tā bì​xū děi chéng​rèn zì​jǐ de cuò​wù.

      He has to own up to his mistakes.

      Source: OpenSubtitles