著 zhezháozhuózhùzhāo HSK1 [progress particle] Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (12) All meanings 3,885 zhe 3,553 [continuous] 3,479[emphasis] 58indicating a continuous state 16zháo 245 to fall asleep 128[result] 87to catch fire 26to touch 4zhù 51 outstanding 46work 3to show 2zhuó 50 to apply 37to wear 13 Some sentences contain multiple meanings of 著, so totals are smaller than the sum of items. 3,885 sentences — page 19 of 195 1…1718192021…195 Go to page Go 我无法整天盯着屏幕看。 wǒ wúfǎ zhěngtiān dīng zhe píngmù kàn. I can't stare at a screen all day. Source: OpenSubtitles部分客房俯瞰着尼罗河。 bùfen kèfáng fǔkàn zhe níluóhé. Some rooms overlook the Nile. Source: CCMatrix我盯着我的手,他是对的。 wǒ dīng zhe wǒde shǒu, tā shì duì de. I stared at my hands, and he was right. Source: CCMatrix我的眼睛仍然睁着。 wǒde yǎnjing réngrán zhēng zhe. My eyes are still open. Source: CCMatrix星星不绕着地球转。 xīngxing bù rào zhe dìqiú zhuàn. The stars don’t revolve around the earth. Source: CCMatrix他的心砰砰地跳着。 tā de xīn pēngpēng de tiào zhe. His heart was pounding. Source: OpenSubtitles我对他微笑着点头。 wǒ duì tā wēixiào zhe diǎn tóu. I smiled at him and nodded. Source: OpenSubtitles她看着她的兄弟们。 tā kàn zhe tā de xiōngdì men. She looked at her brothers. Source: CCMatrix想象你在太空中漂浮着。 xiǎngxiàng nǐ zài tàikōng zhōng piāofú zhe. Imagine you are floating in space. Source: CCMatrix她微笑着,离开了办公室。 tā wēixiào zhe, lí kāi le bàngōngshì. She smiled and left the office. Source: CCMatrix孩子们正围桌坐着。 háizimen zhèng wéi zhuō zuò zhe. The children are sitting round the table. Source: AI Challenger 2017你怎么一直盯着看? nǐ zěnme yīzhí dīng zhe kàn? Why do you keep staring? Source: OpenSubtitles有人在里面等着你。 yǒurén zài lǐmiàn děng zhe nǐ. There is someone waiting for you inside. Source: CCMatrix我等待着,但她保持沉默。 wǒ děngdài zhe, dàn tā bǎochíchénmò. I waited, but she remained silent. Source: CCMatrix床上,躺着一个青年男子。 chuángshang, tǎng zhe yīge qīngnián nánzǐ. On the bed lay a young man. Source: CCMatrix试着找出不同之处。 shì zhe zhǎo chū bùtóng zhī chù. Try to find the differences. Source: CCMatrix我本来应该醒着的。 wǒ běnlái yīnggāi xǐng zhe de. I should have been awake. Source: CCMatrix她瞪着我好像不认识我。 tā dèng zhe wǒ hǎoxiàng bù rènshi wǒ. She stared at me as if she did not know me. Source: CCMatrix我曾看见他望着她。 wǒ céng kàn jiàn tā wàng zhe tā. I've seen him looking at her. Source: OpenSubtitles我得学着原谅自己。 wǒ děi xué zhe yuánliàng zìjǐ. I have to learn to forgive myself. Source: OpenSubtitles 1…1718192021…195 Go to page Go