著 zhezháozhuózhùzhāo HSK1 [progress particle] Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (16) All meanings 2,427 zhe 2,357 ongoing 2,349continuous aspect marker 8zháo 57 fall asleep 26succeed 15burn 8be affected 6touch 2zhuó 6 wear 3touch 2apply 1zhù 4 book 2notable 1write 1zhāo 3 add 1move 1okay 1 2,427 sentences — page 94 of 122 1…9293949596…122 Go to page Go 宇宙中存在着无数个形状各异的星体。 yǔzhòu zhōng cúnzài zhe wúshù gè xíngzhuàng gè yì de xīngtǐ. There are countless celestial bodies of various shapes in the universe. Source: Dong Chinese Dictionary他提着一个沉甸甸的包走进了办公室。 tā tí zhe yī gè chéndiàndiàn de bāo zǒujìn le bàngōngshì. He walked into the office carrying a heavy bag. Source: Dong Chinese Dictionary那个小女孩正抱着一个可爱的洋娃娃。 nàgè xiǎo nǚhái zhèng bào zhe yī gè kě'ài de yángwáwa. The little girl is holding a cute doll. Source: Dong Chinese Dictionary你们俩在这像壁花一样坐着干什么呢? nǐmen liǎ zài zhèi xiàng bìhuā yīyàng zuò zhe gàn shénme ne? What are you two doing sitting here like two wallflowers? Source: OpenSubtitles他面临着来自工作和家庭的多重压力。 tā miànlín zhe láizì gōngzuò hé jiātíng de duōchóng yālì. He faces multiple pressures from both work and family. Source: Dong Chinese Dictionary他挺着大腹便便的肚子,在公园里散步。 tā tǐng zhe dàfùpiánpián de dùzi, zài gōngyuán lǐ sànbù. He was walking in the park, sporting a large potbelly. Source: Dong Chinese Dictionary伴随着热烈的掌声,演讲者登上了讲台。 bànsuí zhe rèliè de zhǎngshēng, yǎnjiǎngzhě dēngshàng le jiǎngtái. To the sound of warm applause, the speaker stepped up to the podium. Source: Dong Chinese Dictionary他在德克萨斯州经营着一家私人牧场。 tā zài Dékèsàsīzhōu jīngyíng zhe yī jiā sīrén mùchǎng. He runs a private ranch in Texas. Source: Dong Chinese Dictionary高速公路两旁立着许多巨大的广告牌。 gāosù gōnglù liǎng páng lì zhe xǔduō jùdà de guǎnggàopái. There are many huge billboards along both sides of the highway. Source: Dong Chinese Dictionary韵律特征在口语交际中起着关键作用。 yùnlǜ tèzhēng zài kǒuyǔ jiāojì zhōng qǐ zhe guānjiàn zuòyòng. Prosodic features play a key role in oral communication. Source: Dong Chinese Dictionary机长在驾驶舱里密切注视着飞行仪表。 jīzhǎng zài jiàshǐcāng lǐ mìqiè zhùshì zhe fēixíng yíbiǎo. The captain was in the cockpit, closely monitoring the flight instruments. Source: Dong Chinese Dictionary这盏明灯指引着迷途的船只驶向港口。 zhè zhǎn míngdēng zhǐyǐn zhe mítú de chuánzhī shǐxiàng gǎngkǒu. This bright light guides lost ships to the port. Source: Dong Chinese Dictionary他目不转睛地注视着大屏幕上的变化。 tā mùbùzhuǎnjīng de zhùshì zhe dà píngmù shàng de biànhuà. He watched the changes on the big screen intently. Source: Dong Chinese Dictionary他一边思考问题,一边轻轻地敲着桌面。 tā yībiān sīkǎo wèntí, yībiān qīngqīng de qiāo zhe zhuōmiàn. He tapped the table lightly while pondering the problem. Source: Dong Chinese Dictionary她提着厚重的行李箱,吃力地上了火车。 tā tí zhe hòuzhòng de xínglixiāng, chīlì de shàng le huǒchē. Carrying a heavy suitcase, she struggled to get on the train. Source: Dong Chinese Dictionary老爷爷拄着一根红木拐在院子里散步。 lǎo yéye zhǔ zhe yī gēn hóngmù guǎi zài yuànzi lǐ sànbù. The old man is walking in the yard with a rosewood cane. Source: Dong Chinese Dictionary中荷两国在经贸领域有着广泛的合作。 Zhōng Hé liǎng guó zài jīngmào lǐngyù yǒu zhe guǎngfàn de hézuò. China and the Netherlands have extensive cooperation in economic and trade fields. Source: Dong Chinese Dictionary运动员背着降落伞从飞机上跳了下来。 yùndòngyuán bēi zhe jiàngluòsǎn cóng fēijī shàng tiào le xiàlai. The athlete jumped out of the plane with a parachute. Source: Dong Chinese Dictionary这件衣服的样式比较简单,穿着很舒服。 zhè jiàn yīfu de yàngshì bǐjiào jiǎndān, chuān zhe hěn shūfu. The style of this piece of clothing is relatively simple, and it is very comfortable to wear. Source: Dong Chinese Dictionary这件法兰绒衬衫在冬天穿着非常暖和。 zhè jiàn fǎlánróng chènshān zài dōngtiān chuān zhe fēicháng nuǎnhuo. This flannel shirt is very warm to wear in winter. Source: Dong Chinese Dictionary 1…9293949596…122 Go to page Go