62 sentences for 表 (biǎo — surface) — page 3 of 4

41. 不要被他的外表所迷惑了。

    bù​yào bèi tā de wài​biǎo suǒ mí​huo le.

    Do not be fooled by his appearance.

    Source: OpenSubtitles

42. 你整天都只谈论我的外表。

    nǐ zhěng​tiān dōu zhǐ tán​lùn wǒ​de wài​biǎo.

    All day long, you only talk about my appearance.

    Source: OpenSubtitles

43. 我不得不改变自己的外表。

    wǒ bù​dé​bù gǎi​biàn zì​jǐ de wài​biǎo.

    I had to change my appearance.

    Source: OpenSubtitles

44. 从他的外表来看，他应该是个有钱人。

    cóng tā de wài​biǎo lái kàn, tā yīng​gāi shì ge yǒu​qián​rén.

    Judging from his appearance, he must be a rich man.

    Source: Tatoeba

45. 你不能仅仅根据他的外表来判断他。

    nǐ bù​néng jǐn​jǐn gēn​jù tā de wài​biǎo lái pàn​duàn tā.

    You can't judge him by his appearance alone.

    Source: CCMatrix

46. 他们的性格就像它们的外表一样迥然不同。

    tā​men de xìng​gé jiù xiàng tā​men de wài​biǎo yī​yàng jiǒng​rán​bù​tóng.

    Their personalities are as different as their looks.

    Source: CCMatrix

47. 就像生活中的许多事情一样，外表可能是骗人的。

    jiù xiàng shēng​huó zhōng de xǔ​duō shì​qing yī​yàng, wài​biǎo kě​néng shì piàn rén de.

    Like many things in life, appearances can be deceiving.

    Source: CCMatrix

48. 保持虚假的外表是令人筋疲力尽和自我挫败的。

    bǎo​chí xū​jiǎ de wài​biǎo shì lìng​rén jīn​pí​lì​jìn hé zì​wǒ cuò​bài de.

    Maintaining a false facade is exhausting and self-defeating.

    Source: CCMatrix

49. 如果有人因为我们的外表而拒绝我们，他们是肤浅的。

    rú​guǒ yǒu rén yīn​wèi wǒ​men de wài​biǎo ér jù​jué wǒ​men, tā​men shì fū​qiǎn de.

    If someone turns us down because of our appearance, they are shallow.

    Source: CCMatrix

50. 你可以做的最糟糕的事情是对你外表的任何方面不诚实。

    nǐ kě​yǐ zuò de zuì zāo​gāo de shì​qing shì duì nǐ wài​biǎo de rèn​hé fāng​miàn bù chéng​shí.

    The worst thing you can do is be dishonest about any aspect of your appearance.

    Source: CCMatrix

51. 也许你倾向于消极地考虑你的个人外表或你在学校的表现。

    yě​xǔ nǐ qīng​xiàng​yú xiāo​jí de kǎo​lǜ nǐ de gè​rén wài​biǎo huò nǐ zài xué​xiào de biǎo​xiàn.

    Perhaps you tend to think negatively about your personal appearance or your performance in school.

    Source: CCMatrix

52. 仅仅因为某人外表看起来很完美，并不意味着他们有一个完美的生活。

    jǐn​jǐn yīn​wèi mǒu​rén wài​biǎo kàn​qi​lai hěn wán​měi, bìng​bù yì​wèi​zhe tā​men yǒu yī ge wán​měi de shēng​huó.

    Just because someone looks perfect on the outside, doesn’t mean they have a perfect life.

    Source: CCMatrix

53. 有时我们只看到表面。

    yǒu​shí wǒ​men zhǐ kàn dào biǎo​miàn.

    Sometimes, we only see the surface.

    Source: CCMatrix

54. 从表面来看，他们是对的。

    cóng biǎo​miàn lái​kàn, tā​men shì duì de.

    On the surface, they’re right.

    Source: CCMatrix

55. 这从表面上看是不公平的。

    zhè cóng biǎo​miàn shang kàn shì bù​gōng​píng de.

    It seems unfair on the surface.

    Source: CCMatrix

56. 表面看来，一半一半的计划听起来公平又合理。

    biǎo​miàn kàn​lái, yī​bàn yī​bàn de jì​huà tīng qi​lai gōng​píng yòu hé​lǐ.

    On the surface, the 50/50 plan sounds fair and reasonable.

    Source: CCMatrix

57. 从表面上看，你可能会想要一份新工作，或是一个共度人生的伴侣。

    cóng biǎo​miàn shang kàn, nǐ kě​néng huì xiǎng​yào yī​fèn xīn gōng​zuò, huò​shì yī​ge gòng​dù rén​shēng de bàn​lǚ.

    On the surface, you might want a new job or a partner to share your life with.

    Source: CCMatrix

58. 表面上，她的生活很完美。

    biǎo​miàn​shang, tā de shēng​huó hěn wán​měi.

    On the surface, her life is perfect.

    Source: CCMatrix

59. 表面上什么都没有改变。

    biǎo​miàn​shang shén​me dōu méi​yǒu gǎi​biàn.

    Nothing has changed on the surface.

    Source: CCMatrix

60. 表面上，平面设计工作面试应该很容易。

    biǎo​miàn​shang, píng​miàn​shè​jì gōng​zuò miàn​shì yīng​gāi hěn róng​yì.

    On the surface, a graphic design job interview should be easy.

    Source: CCMatrix