3,904 sentences — page 162 of 196

3221. 她只有两岁，但她已经会数到100了。

      tā zhǐ​yǒu liǎng suì, dàn tā yǐ​jing huì shǔ dào100 le.

      She's only two years old, but she can already count to 100.

      Source: Tatoeba

3222. 他做只有上帝才能做得到的事。

      tā zuò zhǐ​yǒu shàng​dì cái​néng zuò de dào de shì.

      He’s done what only God can do.

      Source: CCMatrix

3223. 难道成功的定义就只有一种吗？

      nán​dào chéng​gōng de dìng​yì jiù zhǐ​yǒu yī​zhǒng ma?

      Is there only one definition of success?

      Source: CCMatrix

3224. 南海岸也只有一个小时的车程。

      nán hǎi'àn yě zhǐ​yǒu yī​ge xiǎo​shí de chē​chéng.

      The South coast is also just an hour away by car.

      Source: CCMatrix

3225. 这些雏鸟只有半数能活到成年。

      zhè​xiē chú​niǎo zhǐ​yǒu bàn​shù néng huó dào chéng​nián.

      Only half of these chicks will survive to adulthood.

      Source: OpenSubtitles

3226. 澳洲什么都在涨，只有工资不涨。

      ào​zhōu shén​me dōu zài zhǎng, zhǐ​yǒu gōng​zī bù zhǎng.

      Everything is going up in Australia except for wages.

      Source: CCMatrix

3227. 世界上，只有一件东西使我害怕。

      shì​jiè​shang, zhǐ​yǒu yī​jiàn dōng​xi shǐ wǒ hài​pà.

      There is only one thing in the world I am afraid of.

      Source: CCMatrix

3228. 他从未有过儿子，只有三个女儿。

      tā cóng​wèi yǒu guo ér​zi, zhǐ​yǒu sān​ge nǚ'ér.

      He never had a son, only three daughters.

      Source: OpenSubtitles

3229. 这家酒店离白宫只有几个街口。

      zhè jiā jiǔ​diàn lí bái​gōng zhǐ​yǒu jǐ​ge jiē​kǒu.

      This hotel is just a few blocks from the White House.

      Source: CCMatrix

3230. 我想做的只有逃跑，但我做不到。

      wǒ xiǎng zuò de zhǐ​yǒu táo​pǎo, dàn wǒ zuò​bù​dào.

      All I want to do is run away, but I can't.

      Source: OpenSubtitles

3231. 生活中没有重写，只有第二次机会。

      shēng​huó zhōng méi​yǒu chóng​xiě, zhǐ​yǒu dì'èr​cì jī​huì.

      There are no rewrites in life, only second chances.

      Source: CCMatrix

3232. 你知道不是只有你一个人痛苦吧？

      nǐ zhī​dao bù​shì zhǐ​yǒu nǐ yí​ge​rén tòng​kǔ ba?

      You know that you're not the only one in pain, right?

      Source: OpenSubtitles

3233. 你只有一次机会来打动你的顾客。

      nǐ zhǐ​yǒu yī​cì jī​huì lái dǎ dòng nǐ de gù​kè.

      You only have one opportunity to impress your customer.

      Source: CCMatrix

3234. 你只有一次机会拯救银河系，两次。

      nǐ zhǐ​yǒu yī​cì jī​huì zhěng​jiù yín​hé​xì, liǎng cì.

      You only get one chance to save the galaxy twice.

      Source: CCMatrix

3235. 我们只有不到48个小时来阻止他们。

      wǒ​men zhǐ​yǒu bù​dào48 ge xiǎo​shí lái zǔ​zhǐ tā​men.

      We have less than 48 hours to stop them.

      Source: CCMatrix

3236. 在九十年代，有时没有茶，只有热水。

      zài jiǔ​shí nián​dài, yǒu​shí méi​yǒu chá, zhǐ​yǒu rè​shuǐ.

      Sometimes in the nineties there was no tea, only hot water.

      Source: CCMatrix

3237. 比利时是一个小国家，只有1100万人口。

      bǐ​lì​shí shì yī​ge xiǎo guó​jiā, zhǐ​yǒu1100 wàn rén​kǒu.

      Belgium is a small country, with a population of only 11 million.

      Source: CCMatrix

3238. 这里是只有我们知道的秘密地点。

      zhè​lǐ shì zhǐ​yǒu wǒ​men zhī​dao de mì​mì dì​diǎn.

      This is a secret place that only we know.

      Source: OpenSubtitles

3239. 那是八月，第二个满月只有五天了。

      nà​shì bā​yuè, dì'èr ge mǎn​yuè zhǐ​yǒu wǔ tiān le.

      It was August, and the second full moon was only five days away.

      Source: CCMatrix

3240. 他在这里还没多久－只有两个星期。

      tā zài zhè​lǐ hái​méi duō​jiǔ－ zhǐ​yǒu liǎng​ge xīng​qī.

      He has not been here long-only for two weeks.

      Source: AI Challenger 2017