被 bèipī HSK3 quilt, cover Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (3) All meanings 2,443 bèi 2,443 [passive] 2,438quilt 3to cover 2 2,443 sentences — page 107 of 123 1…105106107108109…123 Go to page Go 如果产品被标记为“未漂白”，则其未被化学漂白。 rúguǒ chǎnpǐn bèi biāojì wéi“ wèi piǎobái”, zé qí wèi bèi huàxué piǎobái. If a product is labeled as “unbleached” it has not been chemically bleached. Source: CCMatrix这本书已被翻译成斯洛文尼亚语和土耳其语。 zhè běn shū yǐ bèi fānyì chéng sīluòwénníyàyǔ hé tǔ'ěrqíyǔ. The book has been translated into Slovenian and Turkish. Source: CCMatrix手指、脚趾、耳垂或鼻尖是最容易被冻伤的部位。 shǒuzhǐ, jiǎozhǐ, ěrchuí huò bíjiān shì zuì róngyì bèi dòngshāng de bùwèi. Fingers, toes, ear lobes, or the tip of the nose are the areas most susceptible to frostbite. Source: CCMatrix涨水的河突然改道时，村里好几间房子被冲走。 zhǎng shuǐ de hé tūrán gǎi dào shí, cūn li hǎojǐ jiān fángzi bèi chōng zǒu. Several houses in the village were carried away when the swollen river suddenly changed its course. Source: UM-Corpus: Spoken他们被发现距离他们消失的地方只有几英里。 tāmen bèi fāxiàn jùlí tāmen xiāoshī de dìfang zhǐyǒu jǐ yīnglǐ. They were found just a few miles from where they had disappeared. Source: CCMatrix北冰洋大部分都被欧亚大陆和北美洲所包围。 běibīngyáng dàbùfen dōu bèi ōuyàdàlù hé běiměizhōu suǒ bāowéi. Most of the Arctic Ocean is surrounded by Eurasia and North America. Source: CCMatrix屏幕大小不代表一切，分辨率也应被考虑在内。 píngmù dàxiǎo bù dàibiǎo yīqiè, fēnbiànlǜ yě yīng bèi kǎolǜ zàinèi. The size of the screen isn’t everything; resolution should also be taken into account. Source: CCMatrix他被认为是他那一代人中最优秀的球员之一。 tā bèi rènwéi shì tā nà yīdài rén zhōng zuì yōuxiù de qiúyuán zhīyī. He is regarded as one of the best players in his generation. Source: CCMatrix他消失在1919年，他被推定为在俄国内战中被杀害。 tā xiāoshī zài1919 nián, tā bèi tuīdìng wéi zài éguó nèizhàn zhōng bèi shāhài. He disappeared in 1919 and was presumed to have been killed in the Russian Civil War. Source: CCMatrix我知道“价值”这个词被滥用了，但让我解释一下。 wǒ zhīdao“ jiàzhí” zhège cí bèi lànyòng le, dàn ràng wǒ jiěshì yīxià. I know the term “value” is overused, but let me explain. Source: CCMatrix不过，您保存的书签和密码不会被清除或更改。 bùguò, nín bǎocún de shūqiān hé mìmǎ bùhuì bèi qīngchú huò gēnggǎi. However, your saved bookmarks and passwords will not be cleared or changed. Source: CCMatrix有时，您的请求将被忽略，因为它不是高优先级。 yǒushí, nín de qǐngqiú jiāng bèi hūlüè, yīnwèi tā bùshì gāo yōuxiānjí. Sometimes, your request will get ignored because it’s not a high priority. Source: CCMatrix在它的大部分历史中，巧克力被当作饮料消费。 zài tā de dàbùfen lìshǐ zhōng, qiǎokèlì bèi dàngzuò yǐnliào xiāofèi. For most of its history, chocolate was consumed as a beverage. Source: CCMatrix过了一会儿，他们沿着海滩出发，被雾气吞没了。 guò le yíhuìr, tāmen yánzhe hǎitān chūfā, bèi wùqì tūnmò le. After a while they set off along the beach and were swallowed up by the fog. Source: CCMatrix当然，一个人是清白的，直到他被证明有罪为止。 dāngrán, yígerén shì qīngbái de, zhídào tā bèi zhèng míng yǒu zuì wéizhǐ. Of course a person is innocent until proven guilty. Source: CCMatrix他们撒谎有时是因为他们不被允许说出真相。 tāmen sā huǎng yǒushí shì yīnwèi tāmen bù bèi yǔnxǔ shuō chū zhēnxiàng. Sometimes they lie because they are not allowed to tell the truth. Source: CCMatrix一天早晨，我被带到村庄边缘一个干涸的河床。 yītiān zǎochen, wǒ bèi dài dào cūnzhuāng biānyuán yīge gānhé de héchuáng. One morning, I was taken to a dry riverbed at the village's edge. Source: CCMatrix到1934年，所有的居民都搬走了，这个城镇被遗弃了。 dào1934 nián, suǒyǒu de jūmín dōu bān zǒu le, zhège chéngzhèn bèi yíqì le. By 1934, all the residents had moved away, and the town was abandoned. Source: CCMatrix你认为一个领导者是应该被惧怕还是被喜欢？ nǐ rènwéi yīge lǐngdǎozhě shì yīnggāi bèi jùpà háishi bèi xǐhuan? Do you think a leader should be feared or liked? Source: CCMatrix她被领进了一间小屋子，那里有一个垂死的人。 tā bèi lǐng jìn le yī jiān xiǎowūzi, nàli yǒu yīge chuísǐ de rén. She was shown into a small room, where there was a dying man. Source: UM-Corpus: Education 1…105106107108109…123 Go to page Go