被
bèipī HSK3

quilt, cover

Showing: All meanings (3)

2,443 sentences — page 90 of 123

  1. 自2006年以来，冥王星不再被视为行星。

    zì2006 nián yǐ​lái, míng​wáng​xīng bù​zài bèi shì​wéi xíng​xīng.

    Since 2006, Pluto has no longer been considered a planet.

    Source: CCMatrix

  2. 我是因为家里有钱才被选上的吗？

    wǒ shì yīn​wèi jiā​lǐ yǒu qián cái bèi xuǎn shang de ma?

    Was I chosen because my family is wealthy?

    Source: OpenSubtitles

  3. 当我看到这个消息时，我被感动了。

    dāng wǒ kàn dào zhè​ge xiāo​xi shí, wǒ bèi gǎn​dòng le.

    When I saw the news, I was moved.

    Source: CCMatrix

  4. 不幸的是，并非所有人都能被信任。

    bù​xìng de shì, bìng​fēi suǒ​yǒu rén dōu néng bèi xìn​rèn.

    Unfortunately, not everyone can be trusted.

    Source: CCMatrix

  5. 京都被认为是日本最美丽的城市。

    jīng​dū bèi rèn​wéi shì rì​běn zuì měi​lì de chéng​shì.

    Kyoto is considered to be the most beautiful city in Japan.

    Source: CCMatrix

  6. 并不是所有的东西都可以被测量。

    bìng​bù​shì suǒ​yǒu de dōng​xi dōu kě​yǐ bèi cè​liáng.

    Not everything can be measured.

    Source: CCMatrix

  7. 从那以后，他一直被限制在轮椅上。

    cóng nà yǐ​hòu, tā yī​zhí bèi xiàn​zhì zài lún​yǐ shang.

    Ever since, he has been confined to a wheelchair.

    Source: CCMatrix

  8. 昨天晚上我的笔记本电脑被偷了。

    zuó​tiān​wǎn​shang wǒ​de bǐ​jì​běn​diàn​nǎo bèi tōu le.

    My laptop was stolen last night.

    Source: CCMatrix

  9. 黄河常常被称为中华文明的摇篮。

    huáng​hé cháng​cháng bèi chēng​wéi zhōng​huá wén​míng de yáo​lán.

    The Yellow River is often called the cradle of Chinese civilization.

    Source: CCMatrix

  10. 我被自己以为是朋友的人背叛了。

    wǒ bèi zì​jǐ yǐ​wéi shì péng​you de rén bèi​pàn le.

    I was betrayed by people I thought were my friends.

    Source: OpenSubtitles

  11. 他小时候被从墨西哥带到美国来。

    tā xiǎo​shí​hou bèi cóng mò​xī​gē dài dào měi​guó lái.

    He was brought to the United States as a child from Mexico.

    Source: CCMatrix

  12. 工厂里的机器通常被漆成淡绿色。

    gōng​chǎng li de jī​qì tōng​cháng bèi qī chéng dàn lǜ​sè.

    Machines in factories are usually painted light green.

    Source: CCMatrix

  13. 在地底下发现的水被称为地下水。

    zài dì​dǐ xià fā​xiàn de shuǐ bèi chēng​wéi dì​xià​shuǐ.

    Water found underground is called groundwater.

    Source: CCMatrix

  14. 地震过去后，水、电、气全都被切断了。

    dì​zhèn guò​qù hòu, shuǐ, diàn, qì quán​dōu bèi qiē duàn le.

    After the earthquake, water, gas and electricity were all cut off.

    Source: UM-Corpus: Education

  15. 你有没有跟他们说这里被诅咒了？

    nǐ yǒu​méi​yǒu gēn tā​men shuō zhè​lǐ bèi zǔ​zhòu le?

    Did you tell them this place is cursed?

    Source: OpenSubtitles

  16. 我从来没感觉到被威胁或者危险。

    wǒ cóng​lái méi gǎn​jué dào bèi wēi​xié huò​zhě wēi​xiǎn.

    I have never felt threatened or in danger.

    Source: CCMatrix

  17. 曼谷到处都是等待被发现的宝藏。

    màn​gǔ dào​chù dōu shì děng​dài bèi fā​xiàn de bǎo​zàng.

    Bangkok is full of treasures waiting to be discovered.

    Source: CCMatrix

  18. 其他海洋哺乳动物更容易被发现。

    qí​tā hǎi​yáng bǔ​rǔ​dòng​wù gèng róng​yì bèi fā​xiàn.

    Other marine mammals are easier to spot.

    Source: CCMatrix

  19. 哥斯达黎加被称为中美洲的瑞士。

    gē​sī​dá​lí​jiā bèi chēng​wéi zhōng​měi​zhōu de ruì​shì.

    Costa Rica is known as the Switzerland of Central America.

    Source: CCMatrix

  20. 他们唯一悔恨的只是自己被逮住。

    tā​men wéi​yī huǐ​hèn de zhǐ​shì zì​jǐ bèi dǎi zhù.

    The only thing they regret is getting caught.

    Source: CCMatrix