254 sentences — page 5 of 13

81. 这是我所处理过的最为复杂的案子。

    zhè shì wǒ suǒ chǔ​lǐ guo de zuì​wéi fù​zá de àn​zi.

    This is the most complicated case I have ever handled.

    Source: UM-Corpus: News

82. 这个简单的问题有一个复杂的答案。

    zhè​ge jiǎn​dān de wèn​tí yǒu yī​ge fù​zá de dá'àn.

    This simple question has a complex answer.

    Source: CCMatrix

83. 奶牛有一个复杂的消化系统，有四个胃。

    nǎi​niú yǒu yī​ge fù​zá de xiāo​huà​xì​tǒng, yǒu sì ge wèi.

    Cows have a complex digestive system with four stomachs.

    Source: CCMatrix

84. 阅读是一项复杂的活动，就像写作一样。

    yuè​dú shì yī xiàng fù​zá de huó​dòng, jiù xiàng xiě​zuò yī​yàng.

    Reading is a complex activity, just like writing.

    Source: CCMatrix

85. 习惯是大脑学习复杂行为的一种方式。

    xí​guàn shì dà​nǎo xué​xí fù​zá xíng​wéi de yī​zhǒng fāng​shì.

    Habits are one of the ways the brain learns complex behaviors.

    Source: CCMatrix

86. 复杂问题不一定需要复杂的解决方案。

    fù​zá wèn​tí bù​yī​dìng xū​yào fù​zá de jiě​jué fāng'àn.

    Complex problems do not always require complex solutions.

    Source: CCMatrix

87. 艺术家与他的艺术之间的关系是复杂的。

    yì​shù​jiā yǔ tā de yì​shù zhī​jiān de guān​xi shì fù​zá de.

    The relationship between an artist and his art is complex.

    Source: CCMatrix

88. 今天的建筑项目比以往任何时候都复杂。

    jīn​tiān de jiàn​zhù xiàng​mù bǐ yǐ​wǎng rèn​hé shí​hou dōu fù​zá.

    Today’s construction projects are more complex than ever.

    Source: CCMatrix

89. 技术应该让你的工作更轻松，而不是更复杂。

    jì​shù yīng​gāi ràng nǐ de gōng​zuò gèng qīng​sōng, ér bù​shì gèng fù​zá.

    Technology should make your job easier, not more complex.

    Source: CCMatrix

90. 你的身体比一道简单的算术题要复杂得多。

    nǐ de shēn​tǐ bǐ yī​dào jiǎn​dān de suàn​shù tí yào fù​zá de duō.

    Your body is much more complex than a simple math problem.

    Source: CCMatrix

91. 记住：每个人都是一个有着复杂情感的个体。

    jì zhu: měi​ge​rén dōu shì yī​ge yǒu​zhe fù​zá qíng​gǎn de gè​tǐ.

    Remember: everyone is an individual with complex emotions.

    Source: CCMatrix

92. 最复杂的问题，其实往往存在于日常生活中。

    zuì fù​zá de wèn​tí, qí​shí wǎng​wǎng cún​zài yú rì​cháng​shēng​huó zhōng.

    The most complex problems, in fact, often exist in everyday life.

    Source: CCMatrix

93. 避免冲动去告诉人们你的主题是多么地复杂。

    bì​miǎn chōng​dòng qù gào​sù rén​men nǐ de zhǔ​tí shì duō​me de fù​zá.

    Avoid the urge to tell people how complicated your subject is.

    Source: CCMatrix

94. 现代城市伊斯坦布尔有着悠久而复杂的历史。

    xiàn​dài chéng​shì yī​sī​tǎn​bù'ěr yǒu​zhe yōu​jiǔ ér fù​zá de lì​shǐ.

    The modern day city of Istanbul has a long and complicated history.

    Source: CCMatrix

95. 我们所居住的这个世界是复杂且无法预测的。

    wǒ​men suǒ jū​zhù de zhè​ge shì​jiè shì fù​zá qiě wú​fǎ yù​cè de.

    The world we live in is complex and unpredictable.

    Source: CCMatrix

96. 复杂的大脑需要一种方法来储存复杂的信息。

    fù​zá de dà​nǎo xū​yào yī​zhǒng fāng​fǎ lái chǔ​cún fù​zá de xìn​xī.

    A complex brain needs a way to store complex information.

    Source: CCMatrix

97. 让我们同意，汽车确实比平板电脑或智能手机复杂。

    ràng wǒ​men tóng​yì, qì​chē què​shí bǐ píng​bǎn​diàn​nǎo huò zhì​néng​shǒu​jī fù​zá.

    Let’s agree, cars are indeed more complicated than tablets or smartphones.

    Source: CCMatrix

98. 直觉饮食的概念很简单，它不涉及复杂的饮食规则。

    zhí​jué yǐn​shí de gài​niàn hěn jiǎn​dān, tā bù shè​jí fù​zá de yǐn​shí guī​zé.

    The concept of intuitive eating is simple, and it doesn’t involve complicated dietary rules.

    Source: CCMatrix

99. 如果你写的是一封复杂的信函，考虑先写一个大纲。

    rú​guǒ nǐ xiě de shì yī fēng fù​zá de xìn​hán, kǎo​lǜ xiān xiě yī​ge dà​gāng.

    If you’re writing a complex letter, consider writing an outline first.

    Source: CCMatrix

100. 虽然呼吸似乎很简单，但这是一个非常复杂的过程。

     suī​rán hū​xī sì​hū hěn jiǎn​dān, dàn zhè shì yī​ge fēi​cháng fù​zá de guò​chéng.

     Though breathing seems simple, it is a very complex process.

     Source: CCMatrix